lúgos oor Sweeds
lúgos
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Sweeds
alkalisk
Ez az indikátor savas oldatban ibolyaszínű, semleges oldatban szürke, lúgos oldatban pedig zöld színű.
Denna indikator är violett i sur lösning, grå i neutral lösning och grön i alkalisk lösning.
basisk
Ezen kopolimer térhálósításához lúgos vegyületekre vagy meghatározott peroxidokra van szükség.
För att tvärbindas behöver denna sampolymer basiska föreningar eller vissa peroxider.
alkalimetaller
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A következő eredmények tiszta, kevéssé lúgos típusú vízfolyásokra vonatkoznak
I beslut nr #/#/EG föreskrivs även som prioriterad åtgärd att man skall främja hållbar förvaltning inom utvinningsindustrin för att på så sätt minska miljökonsekvensernaEurLex-2 EurLex-2
A kérelmező írásban nyilatkozik arról, hogy a fenti színezékeket nem használták, vagy az alábbi módszerrel készült színtartósági vizsgálatról szóló vizsgálati jelentést nyújt be: ISO 105-E04 (savas és lúgos, összehasonlítás multi-fibre szövettel).
Var och en har rätt till respekt för sitt privatliv och familjeliv, sin bostad och sina kommunikationerEurLex-2 EurLex-2
(A lúgosan kimosott naftalinolaj desztillációs terméke, forrásponttartomány 180–220 °C.
Okej, då kör viEurLex-2 EurLex-2
Mérsékelten lúgos tavak
Typgodkännande i ett stegeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Extrakciós maradékok (kőszén), könnyűolaj lúgos, deszt. Fejtermékek; Könnyűolaj extrakciós maradékok, alacsony forráspontú
Som helt riktigt påpekats, förnekas tibetanerna sina mest grundläggande politiska och demokratiska rättigheter.EurLex-2 EurLex-2
Ahol a pKa értéke 2 és 12 között van, a meghatározásokat savas (4–6 pH) és lúgos (9–10 pH) tartományban is el kell végezni.
Inte för någonEurLex-2 EurLex-2
Vízben kis mértékben oldódik, lúgos oldatokban oldódik, etanolban mérsékelten oldódik
I den finansieringsöversikt (fiche financière) som bifogas förslaget nämns möjligheten att överföra dessa uppgifter till den europeiska gränsförvaltningsbyrånEurLex-2 EurLex-2
Lúgos mosás
Godmorgon, Landoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) A fotózselatint olyan eljárással kell előállítani, amely biztosítja, hogy a nyersanyag átesik a IV. melléklet III. fejezetében említett 1. feldolgozási módszerrel (nyomáson történő sterilizálás) történő kezelésen, legalább két napon keresztül savas vagy lúgos kezelésen, vizes mosáson, valamint
Normalt begränsad till speciella fall, t.ex. natrium, kalium eller vit fosforEurLex-2 EurLex-2
Extrahálási maradékok (szén), naftalinolaj, lúgos; Naftalinolaj extrahálási maradék
En av de grundläggande beståndsdelarna är till exempel den fria rörligheten och den kräver en klar och tydlig lagstiftning, såväl för Europeiska unionens medborgare som för personer från tredje land.EurLex-2 EurLex-2
[Magas hőmérsékletű kőszénkátrányból, vagy kokszolási könnyűolajból, avagy kőszénkátrányolaj lúgos extrakciós maradékából kapott desztillátum, amelynek közelítő desztillációs tartománya 130 °C-tól 210 °C-ig (266 °F-től 410 °F-ig) terjed.
Det är särskilt viktigt eftersom personer med funktionshinder inte omnämns i den nya, stramare Lissabonstrategin eller i de nationella reformprogram som presenteradeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hozzájárulnak még a talaj lúgos és savas egyensúlyának megőrzéséhez.
Du vet, besöker dig.Du kan... visa mig din världjw2019 jw2019
A lúgos és savas oldatokat háromszor extrahálni kell úgy, hogy a második és a harmadik extrahálás során egyenként # ml kloroformot használni
Vi var bara tillsammans ett tageurlex eurlex
(A kőszénkátrány – nyers kőszénkátrány-savak eltávolítása utáni – lúgos, pl. nátrium-hidroxid oldattal történő kimosásából kapott maradék.
ADN (ammoniumdinitramid eller SR #) (CAS-nrEurLex-2 EurLex-2
Ez a módszer a hideg lúgos ammónium-citrátban oldható foszfor meghatározására vonatkozó eljárást állapítja meg.
Nåt att dricka?EurLex-2 EurLex-2
Extraktumok, kőszénkátrányolaj lúgos;
Då syns det att den har stulitseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kicsi, közepes fekvésű, szilikátos, kevéssé lúgos, szerves (humuszos)
Ur mikrobiologisk synvinkel skall produkten, då den är upplöst, användas omedelbarteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vízben, ecetsavban, hígított sósavban, valamint lúgos hidroxidokban és karbonátokban oldódik; etil-alkoholban enyhén oldódik.
Jag är faktiskt förvånadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A hamu lúgos kémhatású és sav hozzáadására felhabzik
Leasegivaren redovisar därför en finansiell fordran och inte den tillgång som leasingavtalet avserEurLex-2 EurLex-2
1. fokozott figyelmet kell fordítaniuk a felszín alatti vizek fluroxipir-piridinol metabolit általi lehetséges szennyeződésére, ha a hatóanyagot lúgos vagy érzékeny talaj-, illetve éghajlati adottságú régiókban alkalmazzák;
Jag utmanar er att bidra med öppenhet.EurLex-2 EurLex-2
Lúgos vízfejlesztők háztartási célokra
Spelets måltmClass tmClass
Extraktumok, kőszénkátrány-olaj lúgos; Lúgos extrakt
Du vet inte något om det här?EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.