այբուբեն oor Grieks

այբուբեն

[ɑjphuˈphɛn], [ɑjbuˈbɛn] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Armeens - Grieks

αλφάβητο

naamwoord onsydig

Սակայն 12 դար առաջ այս մարդկանց նախնիները այբուբեն չունեին։
Ωστόσο, πριν από 12 αιώνες δεν υπήρχε ούτε γραπτή γλώσσα ούτε αλφάβητο για τις διαλέκτους των προγόνων τους.

αλφαβήτα

naamwoord vroulike

αλφάβητος

naamwoord

Αλφάβητο

Աստվածաշնչի թարգմանիչներ, որոնք այբուբեն ստեղծեցին
Κύριλλος και Μεθόδιος —Μεταφραστές της Αγίας Γραφής που Επινόησαν ένα Αλφάβητο

Soortgelyke frases

միջազգային հնչյունական այբուբեն
Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο

ֆոնետիկ այբուբեն
Φωνητικό αλφάβητο

Մորզեի այբուբեն
Κώδικας Μορς

Միջազգային Հնչյունական Այբուբեն
Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο

voorbeelde

Ուստի եղբայրները Աստվածաշունչը հրատարակելու համար այբուբեն ստեղծեցին։
Γι’ αυτό, τα δυο αδέλφια επινόησαν ένα αλφάβητο ώστε να μπορέσουν να μεταφράσουν την Αγία Γραφή.

Ստեղծվում է այբուբեն. թարգմանվում է Աստվածաշունչը
Η Γέννηση ενός Αλφαβήτου και μιας Μετάφρασης της Γραφής

2005 թ.–ին այս տեսակետը հարված ստացավ, երբ հնագետները Թել Զայիթում (ընկած է Երուսաղեմից Միջերկրական ծով գնացող ճանապարհի կեսին) հայտնաբերեցին եբրայական այբուբեն [6]՝ փորագրված կրաքարի վրա։ Այն թերեւս երբեւէ հայտնաբերված եբրայական այբուբեններից հնագույնն է։
Το 2005 αυτή η θεωρία υπέστη πλήγμα όταν αρχαιολόγοι που εργάζονταν στο Τελ Ζαγίτ, στο μέσο της απόστασης μεταξύ της Ιερουσαλήμ και της Μεσογείου, βρήκαν ένα αρχαϊκό αλφάβητο, ίσως το παλαιότερο εβραϊκό αλφάβητο [6] που ανακαλύφτηκε ποτέ, χαραγμένο πάνω σε ασβεστόλιθο.

Աստվածաշնչի թարգմանիչներ, որոնք այբուբեն ստեղծեցին
Κύριλλος και Μεθόδιος —Μεταφραστές της Αγίας Γραφής που Επινόησαν ένα Αλφάβητο

Սակայն 12 դար առաջ այս մարդկանց նախնիները այբուբեն չունեին։
Ωστόσο, πριν από 12 αιώνες δεν υπήρχε ούτε γραπτή γλώσσα ούτε αλφάβητο για τις διαλέκτους των προγόνων τους.