Այգի oor Grieks
Այգի
Vertalings in die woordeboek Armeens - Grieks
κήπος
եւ ստեղծեցի հավաքածուի մի մաս, որը կոչվում է Այգի.
και δημιούργησα ένα έργο με το όνομα Κήπος,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
այգի
Vertalings in die woordeboek Armeens - Grieks
πάρκο
ԵՐԵՔ հազար տարի առաջ մի չինացի կայսր այգի տնկեց ու այն կոչեց «Իմացության այգի»։
ΠΡΙΝ από 3.000 χρόνια, κάποιος Κινέζος αυτοκράτορας έφτιαξε ένα πάρκο και το ονόμασε «Κήπο της Σοφίας».
κήπος
«Փակուած այգի է.... իմ հարսը»,— ասում է հովիվը նրա մասին (Երգ երգոց 4։
Σε κάποια περίπτωση είπε καθώς τη σκεφτόταν ότι εκείνη ήταν σαν «κήπος φραγμένος».
περιβόλι
Բայց կային բաներ, որոնք ես առաջ չունեի. բանջարանոց եւ պտղատու այգի»։
Διέθετε όμως κάτι που δεν είχα ποτέ προηγουμένως —ένα περιβόλι με λαχανικά και δέντρα!»
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
αμπέλι · περβόλι · αμπελώνας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Գրադարանից ես ընտրեցի այնպիսի գրքեր, որոնց վերնագրերում կար որեւէ մրգի անուն եւ դրանցից ստեղծեցի մի մրգատու այգի` լի գիտելիքի պտուղներով:
Ίσως θα έπρεπε να πας για ακτινογραφίεςted2019 ted2019
Ո՞վ է, որ խաղողի այգի է տնկում եւ նրա պտղից չի ուտում+։
Είπες ότι πήγαινες με #;- Είπα, ότι πήγαινα μεjw2019 jw2019
«Դրախտ» բառը նշանակում է պարտեզ կամ այգի։
Δεν είναι τόσο σημαντικόjw2019 jw2019
Քանի որ երեխաներից շատերը զմայլվում են կենդանիներով, շաբաթ-կիրակի օրերին կամ արձակուրդին կենդանաբանական այգի գնալը ծնողներին հիանալի հնարավորություն է տալիս երեխաներին սովորեցնելու Աստծու ստեղծագործության մասին։
ότι κάθε συμβολή του ΕΚΤ σε ένα ενιαίο έγγραφο προγραμματισμού του στόχου αριθ. #, θα πρέπει να συνίσταται σε ποσό επαρκές ώστε να δικαιολογεί χωριστή διαχείριση και θα πρέπει, συνεπώς, να ανέρχεται τουλάχιστον στο # % του συνόλου της συμβολής των διαρθρωτικών Ταμείων·jw2019 jw2019
21 Որոշ ժամանակ անց այս բանը պատահեց. հեզրայելացի Նաբովթը մի խաղողի այգի ուներ Հեզրայելում+՝ Սամարիայի թագավոր Աքաաբի պալատի կողքին։
Έφτασα σε αδιέξοδοjw2019 jw2019
Առաջին որդին սկզբում ասաց ոչ, բայց հետո եկավ այգի ու օգնեց։
Θα έρθει κι αυτή μαζί σουLDS LDS
Նա «արտի վերայ է մտածում եւ նորան ծախու առնում» եւ «այգի է տնկում» (16–րդ համարը)։
Ναι, το εχω διαβασειjw2019 jw2019
11 Սողոմոնը խաղողի մի այգի+ ուներ Բաալ- Համոնում։
Εξωτερική μορφή στρογγυλεμένη: χωρίς το ακραίο τμήμα (ποδαράκι), χωρίς εξωτερικές ατέλειες που θα μπορούσαν να βλάψουν την εικόνα του προϊόντος, με το μεγαλύτερο τμήμα του μυϊκού ιστού πλην της κεφαλής του μηριαίου οστού (noce) καλυμμένο με λίπος για # cm το πολύ (βραχύ ξάκρισμαjw2019 jw2019
9 Ապա նա ժողովրդին հետեւյալ առակը պատմեց. «Մի մարդ խաղողի այգի+ տնկեց եւ այն վարձով տալով մշակներին՝ երկար ժամանակով օտար երկիր գնաց+։
Σε ό,τι αφορά τις εκ των υστέρων αξιολογήσεις, κατέστη δυνατό να ληφθούν υπόψη μόνον οι αξιολογήσεις σχετικά με τα έργα της περιόδου #-#, καθώς, κατά το χρόνο του ελέγχου του Συνεδρίου, η υλοποίηση των έργων της περιόδου #-# δεν είχε ακόμη ολοκληρωθεί και, επομένως, δεν είχε ακόμη πραγματοποιηθεί η εκ των υστέρων αξιολόγησή τουςjw2019 jw2019
Անցնելով Կեդրոնի ձորը՝ Հիսուսն ու իր առաքյալները ճանապարհվում են դեպի իրենց սիրած վայրը՝ Գեթսեմանի այգի (Յովհաննէս 18։
Ρίτα, δεν είναι καν Εβραία!jw2019 jw2019
«Փակուած այգի է.... իմ հարսը»,— ասում է հովիվը նրա մասին (Երգ երգոց 4։
Είμαι πολύ γαμάτη για εσένα έτσι κι αλλιώςjw2019 jw2019
Այսպիսով, հաջորդ տարվա ընթացքում, ես նկարահանեցի իմ 40 այլ ընկերներին, նրանց նույնպես դրեցի բանկայի մեջ, եւ ստեղծեցի հավաքածուի մի մաս, որը կոչվում է Այգի. այն բառացի մարդկանց այգի է:
Μπορεί να πάει στον διάολοted2019 ted2019
Նա օգնում էր կարիքավորներին, նաեւ խաղողի այգի տնկում ու հող գնում։
Απ ' το μυαλό της τα βγάζειjw2019 jw2019
39 Խաղողի այգի կտնկես ու կմշակես, բայց գինի չես խմի եւ ոչինչ չես հավաքի+, որովհետեւ որդը կուտի այն+։
Η κασέτα γράφει, μόλις το αμάξι κάνει στάσηjw2019 jw2019
Հովնադաբը իր որդիներին պատվիրել էր (չի նշվում՝ արդյոք դա Հեուի հետ հանդիպումից առաջ էր, թե հետո), որ վրանների մեջ բնակվեն, սերմ չցանեն, խաղողի այգի չտնկեն եւ գինի չխմեն, քանի որ նրանք պանդուխտ էին երկրի վրա (Եր 35:6–10)։
Είναι ένα οργανικό ενισχυτικό για τη μαριχουάναjw2019 jw2019
20 Նոյը դարձավ հողագործ+ եւ խաղողի այգի+ տնկեց։
Τώρα αυτοί οι ψειριάρηδες θα τρέχουν προς τα βουνάjw2019 jw2019
19 Թերեւս կեսգիշերից արդեն բավականին անց է, երբ Հիսուսն իր տասնմեկ հավատարիմ առաքյալների հետ միասին հասնում է Գեթսեմանի այգի։
Θυμάσαι πως έγιναν αυτά τα σημάδιαjw2019 jw2019
Գնում ենք այգի
Είπε πως το μωρό είναι υγιέςjw2019 jw2019
2 Այդ օրը երգեք+, ո՛վ մարդիկ. «Օ՜, փրփրող գինու խաղողի այգի+։
Δεδομένου ότι το #ο EDF έκλεισε το # και το #ο EDF το #, οι ετήσιοι λογαριασμοί δεν περιέχουν πλέον πίνακες εκτέλεσης για αυτά τα ΕΤΑjw2019 jw2019
Իմ սիրելին մի խաղողի այգի ուներ բլրի պտղաբեր լանջին։
Τον έφτιαξεjw2019 jw2019
ԵՐԵՔ հազար տարի առաջ մի չինացի կայսր այգի տնկեց ու այն կոչեց «Իմացության այգի»։
Οι μέθοδοι εφαρμογής δεν θα πρέπει σε καμία περίπτωση να αποδυναμώσουν, αλλά αντιθέτως θα πρέπει να ενισχύσουν την Ευρωπαϊκή διάστασηjw2019 jw2019
Թեեւ ընտանիքի գլխի դերը տրված էր ամուսնուն, սակայն նա վստահում էր կնոջը, եւ վերջինս կարող էր «զննել արտը», «ձեռք բերել այն» եւ «խաղողի այգի տնկել»։
Η αστυνομία!jw2019 jw2019
Խաղողի այգի կտնկես, բայց դրանից չես օգտվի+։
επιδοκιμάζει το στόχο της οδηγίας, που είναι η δημιουργία νομικής σαφήνειας για τα δικαιώματα των ασθενών σύμφωνα με τις αποφάσεις που εξέδωσε το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο, προκειμένου να εξασφαλισθεί η πιο γενική και αποτελεσματική άσκηση την δικαιωμάτων αυτών προς όφελος των ασθενώνjw2019 jw2019
Նրան այցելած քրիստոնյան լավ հասկացավ այդ խոսքերը, քանի որ կինը գեղեցիկ այգի ուներ։
Ναι, θέλω να μείνω λίγο ακόμα μαζί τηςjw2019 jw2019
Ուստի երբ գնում էինք այգի, ծովափ կամ անտառ՝ հանգստանալու, մեզ հետ վերցնում էինք Աստվածաշունչ ու աստվածաշնչյան գրականություն եւ զրուցում այնտեղ հանգստացող մարդկանց հետ։
' Ηταν καταχωρημένη σαν φάκελοςΒjw2019 jw2019
31 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.