անառակություն oor Nederlands
անառակություն
Vertalings in die woordeboek Armeens - Nederlands
losbandigheid
Անառակ վարքը ներառում է «սանձարձակություն, անառակություն, անամոթ եւ ցանկամոլ վարք»։
Losbandig gedrag omvat „losbandigheid, zinnelijkheid, schaamteloos gedrag, ontuchtigheid (ontucht) van gedrag”.
zedeloosheid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Նրանք զբաղվում էին կռապաշտությամբ ու անառակությամբ, հարստահարում էին աղքատներին եւ ուրիշ ծանր մեղքեր գործում։
We gaan nietjw2019 jw2019
Այդ մարդիկ շողոքորթ ու կեղծ խոսքերով դրդում էին ժողովրդին, որ անառակություն ու անբարոյություն գործի, նաեւ որ թողնի Եհովային՝ «կենդանի ջրի աղբյուրին» (Ես 10:6; 32:6, 7; Եր 3:1; 17:13)։ Համաձայն Եսայիա 24։
De modaliteiten van de aanvullende uitkering worden uitgewerkt door de raad van beheer van het waarborg-en sociaal fondsjw2019 jw2019
Մանուկ հասակում Սամուելը տեսնում էր, թե ինչպես էին Աստծու խորանում ծառայություն մատուցողները անօրենություն եւ անառակություն գործում։
Het is van wezenlijk belang te voorzien in de mededeling van de belangrijkste feiten en overwegingen aan de partijen die voor een dergelijke behandeling in aanmerking komen en dat deze mededeling, met inachtneming van het in de Gemeenschap geldende besluitvormingsproces, tijdig dient plaats te vinden, zodat de belanghebbenden hun belangen kunnen verdedigenjw2019 jw2019
Եթե զինվորներին հաջողվի հրապուրել անբարոյությամբ ու անառակությամբ, բանակը հնարավոր կլինի քայքայել։
Je moet het in een breder perspectief zienjw2019 jw2019
«Անառակություն» կամ «անզուսպ խրախճանք» թարգմանված հունարեն բառն օգտագործվում էր հարբած երիտասարդներին նկարագրելու համար, որոնք խմբերով թափառում էին փողոցներում, երգում էին ու երաժշտության տակ պարում։
Ja, prachtigjw2019 jw2019
Երբ երեցները փորձում են բնորոշել՝ կատարվածը անառակ վարք է, թե՝ ոչ, նրանք պետք է փորձեն տեսնել, թե դրսեւորվել է արդյոք հանդգնություն, անառակություն, գարշելիություն, անամոթություն եւ այն, ինչը ցնցող երեւույթ է հասարակության համար։
Ik ondersteun ook volledig de doelstelling, waarbij het om de bescherming van de gezondheid van de consumenten gaat.jw2019 jw2019
Մանկությունից նա տարվեց թմրամոլությամբ, անառակությամբ ու գողությամբ։
Voor iedereenjw2019 jw2019
Բաուերը իր աշխատության 693-րդ էջում պոռնիա բառի տակ գրում է, որ այն նշանակում է «մարմնավաճառություն, անառակություն, պոռնկություն, ամեն տեսակ անօրինական սեռական հարաբերություն»։
Dit is nu juist wat het verslag over "maatschappelijk verantwoord ondernemen: een nieuw partnerschap" van collega Howitt doet.jw2019 jw2019
Երբ պարզեց, որ դա իր բանակի զինվորներից մեկի՝ Ուրիայի կինն էր, անունը՝ Բերսաբե, Դավիթը նրան կանչել տվեց իր մոտ ու անառակություն գործեց նրա հետ։
in alle andere gevallenjw2019 jw2019
Անառակ վարքը ներառում է «սանձարձակություն, անառակություն, անամոթ եւ ցանկամոլ վարք»։
Sergeant Eversmannjw2019 jw2019
Քանանացիները երկրպագում էին իրենց աստվածներին՝ նրանց առաջ անառակություն գործելով, որը համարվում էր կրոնական ծես, այնուհետեւ իրենց առաջնեկներին որպես զոհ մատուցում էին այդ նույն աստվածներին։
Aanbeveling inzake het voorstel van de Europese Raad om geen Conventie tot wijziging van de Verdragen bijeen te roepen voor wat betreft de overgangsmaatregelen voor de samenstelling van het Europees Parlement [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Commissie constitutionele zakenjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.