dimana oor Achinese

dimana

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Achinese

pat, dipat

Soortgelyke frases

Tebak aku dimana
Bahasa apa

Mau kemana akmal
mauritania

dari mana saja
dari di pat manteng

mau kemana
hoe jak

kamu orang mana
Dron ureung pane · Kah ureng pane

kemana
kemana

kemana
kemana

voorbeelde

Setiap orang berhak atas pengakuan di depan hukum sebagai pribadi di mana saja ia berada .
Tiëp ureuëng , pat mantong gobnjan geuduëk , na hak bri peungakuan dikeuë Hukôm .

Di samping itu , tidak diperbolehkan melakukan perbedaan atas dasar kedudukan politik , hukum atau kedudukan internasional dari negara atau daerah dari mana seseorang berasal , baik dari negara yang merdeka , yang berbentuk wilayah-wilayah perwalian , jajahan atau yang berada di bawah batasan kedaulatan yang lain .
Disa mpéng nibak njan , ureuëng handjeuët geupeubida ateuëh neuduëk politék , hukôm , atawa neuduëk internasional nibak nanggroë atawa pat asai gobnjan geuteuka ; Meunantjit bôh geuteuka nibak nanggroë njang meurdéhka atawa wilajah Wali , atawa wilajah kon peumeurintah keudroë , atawa dimijub bataih keudaulatan gob .

mau kemana
mau kemana

orang mana kamu
awak pane kah

Kamu mau kemana
Kah hoe jak

Tidak satu pun di dalam Pernyataan ini boleh ditafsirkan memberikan sesuatu Negara , kelompok ataupun seseorang , hak untuk terlibat di dalam kegiatan apa pun atau melakukan perbuatan yang bertujuan untuk merusak hak-hak dan kebebasan-kebebasan yang mana pun yang termaktub di dalam Pernyataan ini .
Hana sapeuë pih lam Peunjata njoë djeuët tatafsir lagèë njang ka meusurat teudjôk keu bandum nanggroë , kumpulan atawa sidroë-droë ureuëng sibarang hak untuk geulibat droëgeuh dalam peuë mantong kegiatan ataupih buët deungon tudjuan djak peugadoh pe uë mantong hak-hak dan keumeurdèhkaan njang meutuléh dalam Peunjata njoë .

Kamu orang mana
Kah ureung pane

Dari mana kamu
dari Pat kah

Setiap orang berhak atas suatu tatanan sosial dan internasional di mana hak-hak dan kebebasan-kebebasan yang termaktub di dalam Pernyataan ini dapat dilaksanakan sepenuhnya .
Tiëp ureuëng na hak ateuëh saboh susônan sosiai dan antara bangsa njang didalam njan hak-hak asazi manusia dan keumeurdéhkaan yang termaktub dalam Peunjata njoë djeuët geu peudjak dalam kenjataan njang seupenohdjih .