Diploma oor Engels

Diploma

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

diploma

naamwoord

document that grants an academic degree

Jaga ini hingga kelulusan nanti dan kau bisa keluar dari sini mendapat gelar Diploma.
Keep up a passing grade average and you could walk out of here having earned a diploma.

diploma

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

diploma

naamwoord

Anda perlu diploma untuk datang ke salah satunya.
You need a diploma to come to one of these.

sheepskin

naamwoord

certificate

naamwoord

Di pihak lain, ada sekolah kejuruan serta akademi yang menawarkan pendidikan jangka pendek dan menghasilkan sertifikat atau diploma dalam suatu keterampilan atau jasa.
On the other hand, there are technical and vocational schools, offering short-term courses that result in a certificate or diploma in some trade or service.

certification

naamwoord

Di pihak lain, ada sekolah kejuruan serta akademi yang menawarkan pendidikan jangka pendek dan menghasilkan sertifikat atau diploma dalam suatu keterampilan atau jasa.
On the other hand, there are technical and vocational schools, offering short-term courses that result in a certificate or diploma in some trade or service.

voorbeelde

Gambar perahu layar dan kuda polo, buku mewah dan diploma, boneka ikan di dinding, kalender diatur dgn tanggal yg salah, Lemari buku berdebu, karpet yg perlu dibersihkan.
Pictures of sailboats and polo ponies, fancy books and diplomas, stuffed fish on the wall, calendar set to the wrong date, bookcases that need dusting, carpets that need cleaning.

Segera setelah dia memperoleh gelar diploma di bidang kehidupan keluarga, mereka pindah ke Portland, Oregon, dan kemudian ke Santa Rosa, Kalifornia, AS, di mana Brother Jones berpraktik sebagai dokter chiropractic.
Soon after she earned an associate of science degree in family living, they moved to Portland, Oregon, and later to Santa Rosa, California, USA, where Brother Jones practiced as a chiropractic physician.

Selama tahun 1980-an dan 1990-an, sekolah tersebut perlahan-lahan berubah menjadi tingkat universitas yang menawarkan gelar diploma dan sarjana dalam bidang bisnis.
During the 1980s and the 1990s, the school slowly transformed into a university-level institution offering diploma and bachelor's programs in business.

Leafie memenangi penghargaan Best Sitges Family Film Diploma dalam Sitges Film Festival 2011 di Spanyol Selain itu juga Best Animated Feature Film di Asia Pacific Screen Awards 2011 yang diselenggarakan di Australia.
Leafie won Best Sitges Family Film Diploma at the 2011 Sitges Film Festival in Spain as well as the award for Best Animated Feature Film at the 2011 Asia Pacific Screen Awards held in Australia.

Ia masuk Fort Hare University, meraih gelar Bachelor of Arts dalam bidang politik dan psikologi pada 1936 dan mengajar diploma.
He attended Fort Hare University, completing in 1936 a Bachelor of Arts degree in politics and psychology and a teaching diploma.

Untuk memperburuk keadaan, sang dosen membacakan daftar ketika dia menyerahkan diploma kepada setiap mahasiswa.
To make matters worse, the professor read the lists as he presented a diploma to each student.

Achmad Ansori, DEA. bahwa pada pertengahan tahun 2016, Poltera berencana memanfaatkan fasilitas gedung yang ada untuk kegiatan perkuliahan program diploma terapan satu-satunya di Madura dan sebagai kampus unggulan di Indonesia.
Achmad Ansori, DEA. that in mid-2016, Poltera plans to utilize existing building facilities for lectures program of the only applied courses in Madura and as the flagship campus in Indonesia, especially Madura.

Rao lulus jurusan Sejarah dari Sophia College, sementara juga memperoleh diploma dalam bidang periklanan dan jurnalisme.
Rao graduated majoring in History from Sophia College, while also acquiring a diploma in advertising and journalism.

Kekusaan, diploma, publisitas, wanita.
Power, diplomas, publicity, women.

SIM menawarkan Sertifikat Umum Pendidikan Menengah Internasional atau yang lebih dikenal sebagai International General Certificate of Secondary Education (IGCSE), diploma, sarjana (pembelajaran jarak jauh) dan pascasarjana serta program-program pendidikan eksekutif.
SIM offers International General Certificate of Secondary Education (IGCSE), diploma, undergraduate (distance-learning) and postgraduate programmes as well as executive education courses.

Film tersebut memenangkan penghargaan Diploma Merit di Festival Film Internasional Moskow pada 1989.
The film won Diploma of Merit award at the Moscow International Film Festival in 1989.

Saat ini Universitas Kristen Maranatha menaungi 9 fakultas dengan 3 program diploma, 18 program sarjana, 2 program profesi, dan 4 program pascasarjana.
Maranatha Christian University currently consists of 9 faculties with 3 diploma programs, 18 undergraduate programs, 2 professional programs, and 4 graduate programs.

Hingga saat ini, Unas dan Akademi-akademi Nasional telah membuka 32 program studi pada tingkat Pascasarjana, Sarjana dan Diploma yang akan terus dikembangkan lagi.
Today, Universitas Nasional and its academies have begun to open another 32 programs of study at Diploma, Undergraduate and Graduate levels respectively.

Lahir di Qormi, Coleiro Preca belajar di University of Malta di mana ia lulus sebagai BA dalam Hukum dan Studi Kemanusiaan (International Studies) dan Diploma Notaris.
Born in Qormi, Coleiro Preca studied at the University of Malta where she graduated with a BA in Legal and Humanistic Studies (International Studies) and a notary public diploma.

Ia melanjutkan pendidikan menengahnya di Kolej Sultan Abdul Hamid dan kemudian masuk ke Universitas Teknologi MARA untuk mempelajari Diploma dalam bidang Administrasi Bisnis.
He continued his secondary education in Kolej Sultan Abdul Hamid and later went to University Technology MARA to study a Diploma in Business Administration.

Ia menyelesaikan gelar Diploma dalam bidang Teknik Mekanik dari Pusat Politeknik Chennai, sebelum memasuki industri film.
He completed his diploma in Mechanical Engineering from Central Polytechnic College before entering the film industry.

Para Insinyur Profesional Bertindak menetapkan jenjang pendidikan minimal tiga tahun diploma dalam teknologi dari Perguruan tinggi Seni Terapan dan Teknologi atau gelar sarjana di bidang ilmu yang relevan.
In Ontario, the Professional Engineers Act stipulates a minimum education level of a three-year diploma in technology from a College of Applied Arts and Technology or a degree in a relevant science area.

Menurut Diploma Andreanum tahun 1224, yang menyebutkan hak istimewa Sachsen Transilvania, nenek moyang mereka diundang oleh Géza untuk tinggal di Transilvania selatan.
According to the Diploma Andreanum of 1224, which spelled out the privileges of the Transylvanian Saxons, their ancestors were invited by Géza to settle in southern Transylvania.

Ia juga memegang Diploma pascasarjana dalam Praktik Hukum diperoleh dari Pusat Pengembangan Hukum di Kampala.
He also holds a Diploma in Legal Practice, obtained from the Law Development Centre in Kampala.

Who's Who in French memasukannya sebagai orang yang memperoleh diploma dalam jurusan ekonomi.
According to Who's Who in France he possesses a diploma in economics.

Program Studi Sastra Inggris Program Diploma-3 1.
Latin American Theatre Review 37,1.

Lebih dari itu, perubahan dalam kepribadian yang telah diupayakannya selama bulan-bulan terakhir dalam dinas ketentaraan telah menyebabkan ia dianugerahi sebuah diploma dengan ucapan selamat.
More than that, the changes he had made in his personality during his last months in the army led to his being awarded a congratulatory diploma.

Nuruddin sendiri menikmati untuk memiliki para ahli spesialis yang membacakannya dari Hadith, dan profesornya memberinya gelar diploma dalam narasi Hadits.
Nur ad-Din himself enjoyed to have specialists read to him from the Hadith, and his professors even awarded him a diploma in Hadith narration.

Ayahnya Anuj adalah arahan dan pemegang diploma dari Shreeram Center, New Delhi.
Her father Anuj is a direction and acting diploma holder from Shreeram Centre, New Delhi.

Ini selalu jadi lokerku. dan tetap akan begitu sampai aku berjalan menyusuri panggung itu mengenakan topi dan toga dan meraih gelar diplomaku.
This has always been my locker and will continue to be until I walk across that stage in my cap and gown and get my diploma.