Gereja Presbiterian oor Engels

Gereja Presbiterian

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

Presbyterian Church

naamwoord

Di gereja-gereja Presbiterian, penahbisan dianugerahkan oleh pelayan-pelayan anggota presbiterium.”
In Presbyterian churches, ordination is conferred by ministers of the presbytery.”

Presbyterianism

naamwoord

Di gereja-gereja Presbiterian, penahbisan dianugerahkan oleh pelayan-pelayan anggota presbiterium.”
In Presbyterian churches, ordination is conferred by ministers of the presbytery.”

gereja presbiterian

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

presbyterianism

naamwoord

Di gereja-gereja Presbiterian, penahbisan dianugerahkan oleh pelayan-pelayan anggota presbiterium.”
In Presbyterian churches, ordination is conferred by ministers of the presbytery.”

voorbeelde

Tidak lama kemudian saya memutuskan untuk menghentikan semua hubungan saya dengan Gereja Presbiterian.
It did not take me long to decide to quit all my association with the Presbyterian Church.

Kim adalah anggota dari Gereja Presbiterian Chunghyun dan fasih berbahasa Jepang dan Korea.
Kim was a member of the Chunghyun Presbyterian Church and was fluent in Japanese and his native language, Korean.

Saya telah menghadiri Gereja Presbiterian selama beberapa tahun saat sekolah dasar, dan saya memiliki kenangan baik mengenai Gereja.
I had gone to a Presbyterian church for a couple of years in elementary school, and I had good memories of church.

Di Kenya, Mary, 70 tahun, telah menjadi anggota Gereja Presbiterian sepanjang hidupnya.
Seventy-year-old Mary in Kenya had been a member of the Presbyterian Church all her life.

Saya sering ikut dengan orang tua ke Gereja Presbiterian, tapi sewaktu remaja saya tidak tertarik lagi kepada agama.
I regularly attended the Presbyterian Church with my parents but drifted away from religion during my teens.

Di gereja-gereja Presbiterian, penahbisan dianugerahkan oleh pelayan-pelayan anggota presbiterium.”
In Presbyterian churches, ordination is conferred by ministers of the presbytery.”

Saya terus membaca sambil berjalan kira-kira satu mil ke gereja Presbiterian.
I kept on reading it as I walked about a mile to the Presbyterian church.

Sebagai sebuah gereja Presbiterian, Gereja Skotlandia diperintah oleh dewan-dewan tetua ketimbang oleh para uskup.
As a Presbyterian church, the Church of Scotland is governed by courts of elders rather than by bishops.

Ayah adalah pastor Gereja Presbiterian Afrika Tengah.
My father was a pastor of the Church of Central African Presbyterian.

Setelah kematian John, mereka menetap di London dan bergabung dengan gereja Presbiterian di Clapham Road.
After John's death, they settled in London and joined the Presbyterian church in Clapham Road.

Moderator Majelis Umum dalam suatu gereja Presbiterian dengan cara serupa ditetapkan sebagai suatu primus inter pares.
The Moderator of the General Assembly in a Presbyterian church is similarly designated as a primus inter pares.

Majelis Agung Gereja Presbiterian (AS) mengakui, ”Kita sedang menghadapi krisis yang mengerikan dalam proporsi dan implikasinya.”
The General Assembly for the Presbyterian Church (U.S.) admitted: “We are facing a crisis terrible in its proportions and implications.”

GEREJA PRESBITERIAN
PRESBYTERIAN CHURCH

Mereka termasuk dalam sembilan orang pertama yang pertama kali masuk dalam Gereja Presbiterian di Filipina.
They were among the nine persons who were first entered into the Presbyterian Church in the Philippines.

Gereja Presbiterian menggunakan sebutan "Maundy Thursday" untuk menunjukkan hari yang kudus dalam sumber resminya.
The Presbyterian Church uses the term "Maundy Thursday" to refer to the holy day in its official sources.

Ketika saya berusia 12 tahun, Ibu memutuskan bahwa saya harus dibaptis sebagai anggota Gereja Presbiterian.
When I was 12 years old, Mother decided that I should get baptized as a member of the Presbyterian Church.

Ia tinggal dengan sebuah keluarga besar, yang banyak di antaranya adalah orang terpandang dalam Gereja Presbiterian.
She lives with a large family, many of whom were prominent in the Presbyterian Church.

Keluarga kami mengikuti Gereja Presbiterian, dan kami adalah anggota tetap yang aktif.
Our family attended the Presbyterian Church, and we were regular, practicing members.

Gereja Presbiterian (AS) mendukung "akses penuh dan setara atas metode-metode kontraseptif".
The Presbyterian Church (USA) supports "full and equal access to contraceptive methods".

Gereja Presbiterian Ortodoks (OPC) adalah denominasi Presbiterian konfesional yang terletak terutama di utara Amerika Serikat.
The Orthodox Presbyterian Church (OPC) is a confessional Presbyterian denomination located primarily in the northern United States.

Ia malahan memisahkan diri dari Gereja Presbiterian dan bergabung dengan Siswa-Siswa Alkitab, yang kemudian disebut Saksi-Saksi Yehuwa.
Instead, he separated from the Presbyterian Church and became associated with the Bible Students, as Jehovah’s Witnesses were then called.

Selama tahun-tahun sekolah, keluarga kami pindah ke kota besar, dan di sanalah saya mengenal Alkitab dan Gereja Presbiterian.
During my school years, our family moved to a larger city, and it was there that I was introduced to the Bible and the Presbyterian Church.

Gereja Presbiterian Young Nak (YN) didirikan di Seoul pada 2 Desember 1945 oleh penerima Penghargaan Templeton 1992, Kyung-Chik Han.
Youngnak (YN) Presbyterian Church was founded in Seoul on December 2, 1945 by 1992 Templeton Prize recipient, Kyung-Chik Han.

Meskipun demikian, seperti kebanyakan orang pada saat itu, setelah saya cukup besar, saya menjadi anggota gereja —saya masuk Gereja Presbiterian.
Still, like most people back then, when I was old enough, I joined a church —in my case, the Presbyterian Church.

Di Skotlandia, di bawah kepemimpinan mantan imam Katolik yang bersemangat yang bernama John Knox, Gereja Presbiterian Skotlandia didirikan menurut Calvinisme.
In Scotland, under the zealous leadership of the former Catholic priest John Knox, the Presbyterian Church of Scotland was established along Calvinist lines.