Laut Tirenia oor Engels

Laut Tirenia

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

Tyrrhenian Sea

naamwoord

voorbeelde

Tirreno–Adriatico, "Balap Dua Lautan", adalah balap sepeda jalan raya yang mengikuti rute antara pantai Laut Tirenia dan Adriatik di Italia.
Tirreno–Adriatico, nicknamed the "Race of the Two Seas", is an elite cycle race in Italy, run between the Tyrrhenian and Adriatic coasts.

Pada akhir tahun 1423 armada Genova Filippo Maria Visconti bergerak di Laut Tirenia selatan, dengan cepat menaklukkan Gaeta, Procida, Castellammare dan Sorrento.
In late 1423 the Genoese fleet of Filippo Maria Visconti moved in the southern Tyrrhenian Sea, rapidly conquering Gaeta, Procida, Castellammare and Sorrento.

Capo di Milazzo adalah semenanjung kecil yang terletak di bagian timur laut pulau Sisilia yang memanjang ke laut Tirenia ke arah pulau Lipari.
Capo di Milazzo is a thin peninsula on the north eastern part of the island of Sicily which extends into the Tyrrhenian Sea towards the Lipari Islands.

Istilah mare nostrum pada awalnya digunakan oleh kaum Romawi Kuno untuk menyebut Laut Tirenia setelah berperang dengan Kartago dalam Perang Punik dan menguasai Sisilia, Sardinia, dan Korsika.
The term mare nostrum originally was used by Romans to refer to the Tyrrhenian Sea, following their conquest of Sicily, Sardinia and Corsica during the Punic Wars with Carthage.

Lazio memiliki wilayah seluas 17,236 km2 (6,655 sq mi) dan berbatasan dengan Tuscany, Umbria, dan Marche di utara, Abruzzo dan Molise di timur, Campania di selatan, dan Laut Tirenia di barat.
Lazio comprises a land area of 17,242 km2 (6,657 sq mi) and it has borders with Tuscany, Umbria, and Marche to the north, Abruzzo and Molise to the east, Campania to the south, and the Tyrrhenian Sea to the west.

Meskipun pusat kota ini berjarak sekitar 24 kilometer (15 mi) ke arah daratan dari Laut Tirenia, wilayah kota ini meluas sampai ke pesisirnya, tempat keberadaan Ostia, suatu distrik di bagian barat-selatan.
Although the city centre is about 24 kilometres (15 mi) inland from the Tyrrhenian Sea, the city territory extends to the shore, where the south-western district of Ostia is located.