melaka, malaysia
malacca
Melaka oor Engels
Melaka
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
Malacca
en
state in Malaysia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
George Town dan Melaka telah mengembangkan perdagangan dan pertukaran budaya antara dunia timur dan barat di Selat Melaka selama lebih dari 500 tahun.
By the teacherWikiMatrix WikiMatrix
Pada 1574, ratu Kalinyamat dari Jepara menyerang Melaka Portugis dengan 300 kapal, yang meliputi 80 jong dengan tonase 400 ton dan 220 kelulus.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksWikiMatrix WikiMatrix
Negeri Melaka dinyatakan sebagai 'Melaka Maju' pada 20.10.2010 pada jam 20:10 di Stadion Hang Jebat yang disempurnakan oleh Perdana Menteri Malaysia langsung dari Putra World Trade Centre (PWTC), Kuala Lumpur.
I' m going to put you right in hereWikiMatrix WikiMatrix
Dondang Sayang adalah seni Melayu tradisional yang masih dipraktekkan di Melaka oleh empat komunitas: masyarakat Melayu, Baba Nyonya, Chitty dan Portugis.
Just get up hereWikiMatrix WikiMatrix
Dengan ditandatanganinya Perjanjian Inggris-Belanda 1824, kepemilikan Melaka dialihkan kepada Perusahaan Hindia Timur Britania dan pada tahun 1838, gereja tersebut dikuduskan kembali dengan upacara Gereja Inggris oleh Daniel Wilson, Uskup Kolkata dan berganti nama menjadi Gereja Kristus.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTWikiMatrix WikiMatrix
Karena penampilannya yang luar biasa di jersey Melaka United, ia menjadi orang asing pertama dalam sejarah klub yang menerima penghargaan Bintang Cemerlang Melaka dari Gubernur Melaka Mohd Khalil Yaakob.
Polar bears have opposable thumbs now?WikiMatrix WikiMatrix
Di mana pasien kelakaan motor itu?
Swear this, CalumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketika Britania menduduki Melaka pada tahun 1824, gereja tersebut digunakan sebagai gudang mesiu dan dibiarkan memburuk lebih lanjut.
It is gonna be all right, BuntWikiMatrix WikiMatrix
Di sepanjang jalan, dia mengunjungi Sening Ujong (nama lama untuk Sungai Ujong modern) sebelum sampai di sebuah perkampungan nelayan di bibir Sungai Bertam (nama lama untuk Sungai Melaka modern).
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastWikiMatrix WikiMatrix
Setelah mencetak 30 gol dalam 35 pertandingan yang dimainkan di Malaysia, Spasojević dan Melaka United berpisah pada Juni 2017.
Malformed URL %WikiMatrix WikiMatrix
Melaka adalah lokasi syuting yang ideal untuk perusahaan produksi film domestik dan internasional dengan kehadiran berbagai tempat wisata dan warisan sejarah dunia.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuWikiMatrix WikiMatrix
Jendela Belanda asli dikurangi dan dihiasi setelah pengambilalihan Melaka oleh Britania dan teras dan ruang vestri dibangun hanya pada pertengahan abad ke-19.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun yang sama dia gagal membujuk Sultan Johor untuk membantu dia menyerang Belanda di Melaka.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyWikiMatrix WikiMatrix
Setelah jatuhnya Melaka pada tahun 1511, gagasan Kemelayuan berkembang dalam dua cara: mengklaim garis keturunan kerajaan atau mengakui keturunan dari Sriwijaya dan Melaka, dan merujuk pada diaspora komersial pluralistik di sekitar lingkaran dunia Melayu yang mempertahankan bahasa, adat kebiasaan, dan perdagangan Melayu di emporium Melaka.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.WikiMatrix WikiMatrix
Pertempuran Melaka (2 Agustus 1640 – 14 Januari 1641) merupakan pertempuran antara Portugis dengan Belanda dengan keberhasilan Belanda merebut Melaka dari Portugis.
Look, he just walked outWikiMatrix WikiMatrix
Dua Harimau malaya Pacin dan Zanah, yang ditransfer dari Kebun Binatang Melaka pada 4 April 2007 dalam sebuah program perturakan, merupakan atraksi utama program ini.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!WikiMatrix WikiMatrix
Hubungan sejarah yang tercatat paling awal antara kedua negara adalah hubungan perdagangan antara Kesultanan Melaka dan Kerajaan Ryukyu pada abad ke-15.
What are you looking for?- I don' t knowWikiMatrix WikiMatrix
Berbagai adat etnis dan tradisi bercampur dengan sempurna di Melaka.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterWikiMatrix WikiMatrix
Kehidupan aman rakyat Melaka bersumber dari kehidupan berbagai kaum yang telah melahirkan orang-orang Melayu, Cina, India, Baba dan Nyonya, Portugis, Chitty dan Eurasia.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeWikiMatrix WikiMatrix
Cuma di Melaka terjadi sedikit kerusuhan.
Just over # minutesWikiMatrix WikiMatrix
Gereja tua ini kemudian dialihkan untuk penggunaan sekuler dan bangunannya dimodifikasi dan diperkuat sebagai bagian dari benteng Melaka.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons,and fisheries through the use of effective mitigation measuresWikiMatrix WikiMatrix
Masjid Cina Melaka: Masjid ini dirancang dengan arsitektur Cina yang unik dengan pagoda dan kaligrafi Cina dari kombinasi desain arsitektur beberapa masjid di Beijing, Shanghai dan Xi'an di Cina.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleWikiMatrix WikiMatrix
Sesuai dengan perjanjian dengan Johor pada 1606, pihak Belanda mengambil alih pemerintahan Melaka dan setuju untuk tidak menuntut wilayah atau berperang dengan kerajaan-kerajaan Melayu.
his grace the duke and his beautiful new duchessWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1511, setelah Kesultanan Melaka jatuh ke tangan Portugis, Sultan Mahmud Shah telah berpindah dan mendirikan kerajaannya di Bentan.
That' s good serviceWikiMatrix WikiMatrix
Bersamaan dengan penaklukan Melaka oleh Belanda pada tahun 1641, gereja ini dikonsekrasi ulang untuk penggunaan Gereja Reformasi Belanda sebagai Gereja Santo Paulus juga dikenala sebagai Bovernkerk atau Gereja Tinggi.
There you areWikiMatrix WikiMatrix
63 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.