berlakon
act · play · playact · represent · roleplay · to act
melakonkan oor Engels
melakonkan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
act
Para Saksi menunjukkan pada saya nubuat-nubuat yang tidak bisa dilakonkan oleh seorang penipu.
The Witnesses showed me prophecies that no impostor could act out.
enact
Sebuah lakon menggambarkan pelarian Raja Zedekia beserta rakyat dari Yerusalem.
An enactment portrays the flight from Jerusalem of King Zedekiah and the people.
depict
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
play · stage · impersonate · personate · playact · roleplay · incarnate · personify · reenact · substantiate · interpret · embody · to act · pose · render · represent · picture · present · show · be · act out · body forth · lay out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anak-anak dapat diminta untuk memilih tokoh yang mereka ingin lakonkan dalam pembacaan.
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesjw2019 jw2019
Pemerintah hanya mengizinkan lakon ini dipentaskan pada 24 November 1995.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesWikiMatrix WikiMatrix
Apa nubuat terilham yang harus dilakonkan oleh Yesaya?
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryjw2019 jw2019
Rahasia bisa mengingatkan kita tentang drama manusia yang tak terhitung, mengenai kelemahan dan kepahlawanan, berlakon secara diam- diam di dalam kehidupan semua orang di sekitar kita bahkan saat ini.
It' s about three years of trainingQED QED
Seorang aktris tewas saat berlatih adegan drama yang akan dilakoninya, diduga disebabkan oleh tembakan pistol properti.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.WikiMatrix WikiMatrix
Jelas sekali Erdoğan berlakon dengan Putin, menjanjikan persahabatan dan kerja sama.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleProjectSyndicate ProjectSyndicate
Lakon ini mengisahkan tokoh wayang Semar yang mencoba dan gagal balas dendam terhadap Arjuna dan Srikandi karena telah mempermalukannya dengan memotong sejumput rambutnya saat mereka kesurupan ratu iblis Durga.
We' ve already booked at the Arc en CielWikiMatrix WikiMatrix
Kegiatan itu sudah dilakoni selama enam tahun terakhir.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesWikiMatrix WikiMatrix
Dalam pengantar dramanya tahun 1926, Korbannja Kong-Ek, Kwee Tek Hoay menulis bahwa ia terinspirasi oleh penulis lakon realis Norwegia Henrik Ibsen.
If we meet before, you call me JulioWikiMatrix WikiMatrix
Akan tetapi, dia gagal mencetak gol dalam tiga pertandingan Bundesliga berikutnya yang dilakoninya.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.WikiMatrix WikiMatrix
Miss Julie (bahasa Swedia: Fröken Julie) adalah film drama Swedia tahun 1951 yang disutradarai Alf Sjöberg dan dibintangi Anita Björk dan Ulf Palme berdasarkan lakon berjudul sama karya August Strindberg.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?WikiMatrix WikiMatrix
Sebuah lakon menggambarkan pelarian Raja Zedekia beserta rakyat dari Yerusalem.
Is that the answer you' re looking for?jw2019 jw2019
(Yer 46:13, 19) Sebagai bagian dari lakon simbolis yang berkaitan dengan pembuangan penduduk Yerusalem ke Babilon kelak, pada siang hari bolong Yehezkiel membawa keluar dari rumahnya ’barang-barang untuk dibawa ke pembuangan’.—Yeh 12:1-4, 7-11.
She got hit in the headjw2019 jw2019
Karena itu, teolog J. B. Banawiratma berpendapat bahwa lakon ini mewakili rakyat jelata yang menentang para penguasa internal maupun eksternal.
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?WikiMatrix WikiMatrix
Karena itu, Dia menitahkan Yesaya untuk melakonkan suatu peringatan yang sangat serius.—2 Tawarikh 32:7, 8.
Why did Jeff shoot at you?jw2019 jw2019
Syair ini sering diangkat ke lakon panggung dan menjadi dasar Sair Tjerita Siti Akbari karya Lie Kim Hok.
for bulls a pedigree certificateWikiMatrix WikiMatrix
Lakonnya berjalan lancar.
Oh, um, Mia has newsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penulis Tionghoa-Indonesia Kwee Tek Hoay (1886–1951) telah menulis 62 buku atau seri (36 non-fiksi dan 26 fiksi), 3 esai, dan 11 lakon panggung.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsWikiMatrix WikiMatrix
(Yer 44:1, 7, 8) Setibanya di Tahpanhes, di bawah pengarahan Yehuwa, Yeremia melakonkan sebuah adegan yang mengandung nubuat. Ia menaruh batu-batu dalam adukan ”di teras batu bata yang ada di dekat pintu istana Firaun di Tahpanhes”, disaksikan oleh orang-orang Yahudi lainnya.
Yes, but I didn" t hit himjw2019 jw2019
Lakon ini pertama kali dipentaskan tanggal 25 November 1995 setelah pemerintah menunda izinnya selama beberapa bulan.
That' s right.You look kind of old to be a copWikiMatrix WikiMatrix
Saat duduk di bangku SMP di Bandung, pada usia lima belas tahun, Titien mulai belajar berlakon dari pamannya, R. Mustari.
b) See answer to (aWikiMatrix WikiMatrix
Dan, timbul pula kebutuhan agar hadirin dapat mendengar jelas tiap-tiap kata para pelakon —yang sering kali berupa pelesetan kata dan celetukan yang begitu tersamar —sehingga pembangunan teater membutuhkan ketelitian dan keterampilan tingkat tinggi.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesjw2019 jw2019
Oskar Kokoschka (1 Maret 1886 – 22 Februari 1980) adalah seorang seniman, penyair, dan penulis lakon yang dikenal akan lukisan-lukisannya yang bergaya ekspresionisme.
You called out for meWikiMatrix WikiMatrix
Corak menonjol lainnya dari kebaktian tersebut adalah drama berkostum lengkap dengan judul ”Merespek Wewenang Yehuwa”, yang melakonkan putra-putra Korah.
What a spectacle!jw2019 jw2019
Buku Yehezkiel dicirikan oleh penglihatan, gaya bahasa simile, dan alegori, atau parabel, dan khususnya oleh pelakonan tindakan-tindakan simbolis, seperti ketika Yehezkiel diperintahkan oleh Allah untuk mengukirkan sketsa Yerusalem pada sebuah batu bata dan kemudian memerankan pengepungan atas kota itu sebagai tanda bagi Israel.
Liar!Where did they find those four witnesses?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.