Pahlevi oor Engels

Pahlevi

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

Pahlavi

naamwoord

Pahlevi

naamwoord

Mohammed Reza Pahlavi

naamwoord

Mohammed Reza Pahlevi

naamwoord

Shah Pahlavi

naamwoord

Soortgelyke frases

Mohammed Reza Pahlevi
Mohammed Reza Pahlavi · Mohammed Reza Pahlevi · Pahlavi · Pahlevi · Shah Pahlavi

voorbeelde

Di dalam Bundahishn, kitab Zoroastrianisme yang ditulis dalam bahasa Pahlevi, Provinsi ini disebut "Seyansih".
In the Bundahishn, a Zoroastrian scripture written in Pahlavi, the province is called "Seyansih".

Selama masa pemerintahan Dinasti Pahlevi, Zoroastrianisme berubah dari menjadi salah satu minoritas yang paling teraniaya di Iran untuk simbol nasionalisme Iran.
During the reign of the Pahlavi dynasty, Zoroastrians changed from being one of the most persecuted minorities in Iran to a symbol of Iranian nationalism.

Pada tahun 1975, Mohammad Reza Pahlevi memulai program "wajib belajar dan gratis serta makanan gratis setiap hari" untuk semua anak-anak dari usia taman kanak-kanak hingga 14 tahun.
In 1975, the Shah started a program for 'Free and Compulsory Education and a daily free meal' for all children from kindergarten to 14 years of age.

Karena monumen ini merupakan sebuah elemen pusat dari penyebaran nasionalisme Iran oleh pemerintahan Pahlevi, akibatnya ia dalam bahaya perusakan, tetapi karena Khomeini sendiri adalah seorang pengagum Ibnu Sina, alun-alun tersebut tidak diganti namanya setelah Revolusi 1979.
As the monument was a central element of the propagation of Iranian nationalism by the Pahlavi government, it was consequently in danger of being defaced, but as Khomeini himself was an admirer of Avicenna, the square was not renamed after the 1979 Revolution.

Shah mengiklankan Revolusi Putih sebagai langkah menuju westernisasi, namun ada sedikit keraguan bahwa dia juga memiliki motif politik; Revolusi Putih (nama yang dikaitkan dengan fakta bahwa revolusi ini tidak berdarah) adalah suatu cara bagi dia untuk melegitimasi Dinasti Pahlevi.
The Shah advertised the White Revolution as a step towards modernization, but there is little doubt that he also had political motives; the White Revolution (a name attributed to the fact it was bloodless) was a way for him to legitimize the Pahlavi dynasty.

Pemerintahan Pahlevi telah berencana untuk membangun mausoleum ini setidaknya sejak tahun 1939.
The Pahlavi government had plans to build the mausoleum since at least 1939.

Diawali dengan menghilangnya pasangan yang baru saja bertunangan, yaitu Stella (Laudya Chintya Bella) dan tunangannya Rimson (Robby Kolbe) di sebuah hutan, keempat anggota tim SAR Komodo, Darwin (Mandala Shoji), Asti (Imelda Therinne), Herman (Reza Pahlevi) dan Petra (Laura Antoinetta) kini bersama dengan tim SAR udara, Albatros untuk mencari kedua orang tersebut.
The film started with the disappearance of a newly engaged couple, Stella (Laudya Chintya Bella) and her fiancee Rimson (Robby Kolbe) who went on a trekking trip in a virgin forest, that prompted the dispatchment of four members of SAR Komodo Team, Darwin (Mandala Shoji), Asti (Imelda Therinne), Herman (Reza Pahlevi) and Petra (Laura Antoinetta) together SAR Air Team, Albatross in the searching effort for them.

Simbol agama-budaya ini diadaptasi oleh dinasti Pahlevi untuk mewakili bangsa Iran.
This religious-cultural symbol was adapted by the Pahlavi dynasty to represent the Iranian nation.