Pewaris dugaan oor Engels
Pewaris dugaan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
heir presumptive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Telah disarankan bahwa Suyashas adalah nama alternatif putra Asoka dan pewaris dugaan Kunala.
That' s what it feels like, tooWikiMatrix WikiMatrix
Urraca sekali lagi menjadi pewaris dugaan setelah kematian saudaranya, Sancho di Pertempuran Uclés pada tahun 1108.
You wanna get breakfast?WikiMatrix WikiMatrix
Wasiat Alifonso meninggalkan kerajaannya kepada tiga ordo diberhentikan oleh para bangsawan kerajaannya, dan ahli waris dugaan dicari.
He actually just landed.Should be home soonWikiMatrix WikiMatrix
Ayahanda Margaret menjadi Raja, dan saudara perempuannya menjadi pewaris dugaan, dengan Margaret berada di urutan kedua dalam takhta.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingWikiMatrix WikiMatrix
Cebu Pacific saat ini dipimpin oleh Lance Gokongwei, ahli waris dugaan Yohanes Gokongwei, yang emeritus ketua JG Summit.
What are you talking about?WikiMatrix WikiMatrix
Setelah kematian mertuanya, Raja Oscar I pada tahun 1859, saudara iparnya menjadi Raja Charles XV dan suaminya sebagai pewaris dugaan.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).WikiMatrix WikiMatrix
Setelah kematian Enrique IV pada tahun 1474, ibunda Isabel menuntut takhta Kastila, dan Isabel dengan cepat dilantik sebagai pewaris dugaan takhta.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalWikiMatrix WikiMatrix
Penemuan yang lebih baru menunjukkan bahwa Neithhotep mungkin malah merupakan pasangan Hor-Aha, dan ibunda serta rekan-pemimpin pewaris dugaan Djer.
What' s on tonight?WikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1157, Amaury, Comte Jaffa dan Ashkelon - pewaris dugaan saudaranya Raja Baudouin III, menikahinya, setelah secara paksa menculiknya, menurut Lignages d'Outremer.
Well, that' s news to meWikiMatrix WikiMatrix
Bagaimanapun, Anawrahta menjadikan Saw Lu sang pewaris dugaan meskipun Anawrahta sudah memiliki seorang putra, Kyansittha oleh seorang ratu kecil yang telah dibuangnya.
This value shall include where appropriateWikiMatrix WikiMatrix
Keinginan terbesar Ratu Juana adalah agar putranya, Ferrando, menikah dengan Infanta Isabel, saudari tiri dan pewaris dugaan Raja Enrique IV dari Kastila.
End of the corridor, to the leftWikiMatrix WikiMatrix
Raja Sigismund setuju namun di bawah kondisi: Tvrtko yang tanpa keturunan mengakui Herman sebagai sepupu kedua dan ayah mertua Sigismund, sebagai pewaris dugaan.
I have a register of students on her courseWikiMatrix WikiMatrix
Putri Wittelsbach, Sophia dari Hanover (1630-1714) adalah ibunda George I dari Britania raya; dia meninggal sebagai Pewaris Dugaan Inggris beberapa minggu sebelum kasus suksesi.
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?WikiMatrix WikiMatrix
Sebagai Pewaris dugaan, Beatriz telah menikah dengan Raja Juan I dari Kastila, namun sentimen populer menentang pengaturan di mana Portugal hampir dapat dianeksasi oleh Kastila.
What did you have against Garza?WikiMatrix WikiMatrix
Selain Pierre, terdapat ahli waris dugaan lainnya, Thomas III dari Piemonte (1248–82) yang berusia lima belas tahun, putra sulung kakanda Pierre, Thomas, Comte Flandria.
The future will be awful, don' t you think?WikiMatrix WikiMatrix
Ia menjabat dua kali sebagai ban dari provinsi-provinsi gabungan Slavonia, Kroasia dan Dalmatia, dan diakui oleh perjanjian pada tahun 1427 sebagai pewaris dugaan Kerajaan Bosnia.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadWikiMatrix WikiMatrix
Putra tertua Cao Pi Cao Rui, oleh Lady Zhen, karena itu dianggap sebagai pewaris dugaan, tetapi karena nasib ibundanya tidak menciptakan putra mahkota, tetapi hanya Pangeran Pingyuan.
See ya tomorrowWikiMatrix WikiMatrix
Franz Ferdinand telah menjadi ahli waris dugaan ke tahta, setelah bunuh diri sepupunya Putra Mahkota Rudolf pada tahun 1889 dan kematian ayahnya Karl Ludwig karena tipus pada tahun 1896.
Suspension for injectionWikiMatrix WikiMatrix
Ia menunjuk Carlos sebagai Pewaris dugaan pada tanggal 10 Desember 1758 sebelum meninggalkan Madrid untuk tinggal di Villaviciosa de Odón, di mana ia meninggal pada tanggal 10 Agustus 1759.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkWikiMatrix WikiMatrix
Isabella, Putri Asturias (2 Oktober 1470 – 23 Agustus 1498) merupakan seorang permaisuri dari Portugal dan pewaris dugaan Raja Ferrando II d'Aragón dan Ratu Isabel dari Kastila, sebagai putri sulung mereka.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesWikiMatrix WikiMatrix
Istri Ferrante adalah ahli waris yang diduga memiliki harta feodal yang luar biasa di Italia Selatan.
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyWikiMatrix WikiMatrix
Karena Nugzar tidak memiliki masalah laki-laki, Pangeran Evgeny Petrovich Gruzinski (lahir 1947), cucu dari saudara laki-laki Bagrat yang lebih muda, Ilia (1791-1854), yang tinggal di Federasi Rusia, dianggap sebagai pewaris dugaan dalam prinsip primogenitur yang sama.
No, you did notWikiMatrix WikiMatrix
Lahir di Burgos, Urraca adalah putri tunggal Alfonso VI dari Kastilia dan istri keduanya Constance dari Bourgogne; oleh karena itu, ia menjadi pewaris dugaan Kerajaan Kastilia dan León sampai tahun 1107, ketika ayahandanya mengakui anak haramnya, Sancho sebagai ahli warisnya.
You gave us a sick childWikiMatrix WikiMatrix
Pada 1487, Yoshihisa memimpin kampanye (Rokkaku Tobatsu) melawan Takayori tetapi meninggal secara tak terduga, tanpa meninggalkan pewaris.
They' re the only ones buying gunsWikiMatrix WikiMatrix
Ia dua kali disumpah sebagai Pangeran Portugal (gelar yang diberikan kepada ahli waris takhta dugaan): pertama antara tahun 1438 dan 1451, setelah kakandanya menjadi Raja Afonso V dari Portugal dan tidak memiliki keturunan; dan untuk kedua kalinya, pada tahun 1451, ketika Pangeran João lahir, namun meninggal beberapa bulan kemudian.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.WikiMatrix WikiMatrix
53 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.