Hukum kewarganegaraan
nationality law
pewarganegaraan oor Engels
pewarganegaraan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
naturalization
Di antara insentif yang ditawarkan adalah kewarganegaraan gratis, pembebasan pajak, dan keanggotaan gratis dalam sebuah serikat kerja keterampilan.
Among the incentives offered were free naturalization, exemption from taxes, and free membership in a trade guild.
naturalisation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anda tidak dapat mencalonkan diri sebagai presiden, Fuhrer ku... kecuali jika anda memiliki kewarganegaraan anda.
That' s a good oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bersumber pada "sejumlah penanam dan pedagang paling berpengaruh dari Kepulauan Sandwich", sebuah skema oleh Raja dan Celso Caesar Moreno untuk mengimpor 1,000,000 pria Tionghoa (namun tanpa wanita) dianggap memberikan kewarganegaraan terhadap mereka secara instan, dan menagih pajak $7 per kepala.
I wanna show you this roomWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1940 sekitar 350.000 orang Yahudi tinggal di Prancis Metropolitan, kurang dari setengahnya dengan kewarganegaraan Prancis (yang lain adalah orang asing, sebagian besar diasingkan dari Jerman selama tahun 1930-an).
Let' s hear it thenWikiMatrix WikiMatrix
Seperti semua kotamadya di Kanton Genève, otoritas politik Thônex terdiri atas dewan administratif (conseil administratif) dan dewan kotamadya (conseil municipal), berturut-turut terdiri atas 3 dan 27 orang warganegara, dipilih untuk masa jabatan 4 tahun.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedWikiMatrix WikiMatrix
Chiang Kai-shek juga menolak menandatangani Konvensi Kewarganegaraan Den Haag 1930, khususnya Pasal 4 konvensi yang menyatakan bahwa "sebuah negara tidak berhak memberikan perlindungan diplomatik kepada salah satu warga negaranya apabila ia juga memiliki kewarganegaraan di negara asalnya".
May I be excused?WikiMatrix WikiMatrix
Asia Amerika, khususnya Tionghoa, dipandang sebagai orang asing dalam masyarakat AS namun film-film Wong dan citra publiknya mengangkatnya sebagai warga Asia-Amerika pada masa saat hukum-hukum mendiskriminasi imigrasi dan kewarganegaraan Asia.
I will take good care of itWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 49 SM semua penduduk Galia Cisalpina memperoleh kewarganegaraan Romawi, dan pada akhirnya provinsi ini dibagi-bagi di antara empat dari sebelas region di Italia: Regio VIII Gallia Cispadana, Regio IX Liguria, Regio X Venetia et Histria and Regio XI Gallia Transpadana. ^ von Hefner, Joseph (1837).
One new messageWikiMatrix WikiMatrix
Namun, mereka telah ditolak kewarganegaraan oleh pemerintah Myanmar, yang mengganggap mereka sebagai imigran ilegal dari Bangladesh.
We have any proof it was the mother?WikiMatrix WikiMatrix
Marianus adalah sekutu dekat Republik Pisa, pasukan yang paling berkuasa di Sardinia di pertengahan abad ke-13, dan menerima kewarganegaraan Pisa pada tanggal 17 Juni 1265.
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?WikiMatrix WikiMatrix
Kita lakukan yang selalu kita lakukan: pura- pura bekerja, jadi warganegara yang baik... sampai waktunya tiba
Welcome, girlfriendopensubtitles2 opensubtitles2
Ia mendapatkan kewarganegaraan Mesir pada 1933.
Oh...I can' t go on like thisWikiMatrix WikiMatrix
Saulus dilahirkan di kota Yunani Tarsus (lihat Kisah Para Rasul 21:39) dan memiliki kewarganegaraan Romawi (lihat Kisah Para Rasul 16:37).
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesLDS LDS
Ia tidak memiliki pilihan untuk meminta kewarganegaraan Rusia melalui pendaftaran.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsWikiMatrix WikiMatrix
Sejak itu, ia telah dilucuti dari gelar, kewarganegaraan dan properti di Yunani.
What' s going on?WikiMatrix WikiMatrix
Pesan Facebook yang Fung terima menjelaskan bahwa piguranya memiliki makna “meremehkan, mengancam atau menyerang orang, badan hukum, kewarganegaraan atau kelompok tertentu.”
Never been bettergv2019 gv2019
Ia menyumbangkan bangunan ini kepada pemerintah Portugal pada tanggal 27 Juli 1939 dengan syarat agar bangunan ini dijadikan museum; sebagai gantinya, Samuel Schwartz dan istrinya mendapat kewarganegaraan Portugal.
This man' s a proper nutcaseWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1562, Michel de l’Hospital, seorang negarawan Prancis, menulis, ”Bahkan, orang yang diekskomunikasi tidak berarti dicabut kewarganegaraannya.”
I can' t clean myselfjw2019 jw2019
Perdana Menteri Israel David Ben-Gurion yang membacakan keras-keras teks Proklamasi Kemerdekaan pada 14 Mei 1948 mengatakan, "kami serukan kepada para putra bangsa Arab yang berdiam di Israel untuk menjaga perdamaian dan memainkan peran mereka dalam membangun negara berdasarkan kewarganegaraan yang penuh dan sederajat serta berhak hadir dalam semua lembaga, baik sementara maupun tetap."
Nowthey want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Efek gelembung mungkin memiliki implikasi negatif untuk wacana kewarganegaraan, menurut Pariser, tetapi pandangan yang kontras menganggap efeknya sebagai minimal dan dapat dialamatkan.
I don' t think anybody looks good when they' re sadWikiMatrix WikiMatrix
Jaminan berdasarkan undang-undang untuk menjalankan agama dengan bebas menuntut agar masyarakat bersifat toleran terhadap jenis kerugian yang diderita oleh [dia] sebagai hukuman yang patut untuk melindungi hak dari perbedaan agama yang dimiliki oleh semua warganegara.”
Does anybody feel lucky?jw2019 jw2019
Sonya menginginkan kewarganegaraan.
PenicillinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetapi sebenarnya Antipater sedang berupaya untuk memenuhi ambisinya sendiri, dan akhirnya ia menerima kewarganegaraan Romawi dan jabatan sebagai gubernur Yudea dari Julius Caesar.
The boy comes tojw2019 jw2019
Ekspatriat Kristen membentuk mayoritas Kristen di Bahrain, sementara Kristen Bahrain asli (yang memegang kewarganegaraan Bahrain) membentuk sebuah komunitas yang jauh lebih kecil.
You stupid jerk!That was Mom' s!WikiMatrix WikiMatrix
Catatan kamu dihapuskan, kewarganegaraan kamu dipulihkan.
We' il need itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pemain dapat memiliki lebih dari satu kewarganegaraan non-FIFA. ^ Spain 1960/61; at RSSSF ^ Spain 1963/64; at RSSSF ^ Spain – Cup 1969; at RSSSF ^ Spain 1970/71; at RSSSF ^ Spain 1977/78; at RSSSF ^ El Elche está en la final contra el Granada (3–1) (Elche is in the final against Granada (3–1)); Info Expres, 12 June 2011 (Spanyol) ^ El Granada asciende a Primera a costa del Elche (Granada promotes to Primera at Elche's expense); RTVE, 18 Juni 2011 (Spanyol) ^ "¡El Elche ya es de Primera!" (dalam bahasa Spanyol).
And you tried a little of...?WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.