Poznań oor Engels
Poznań
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
Poznań
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pemenjaraan Adipati Poznań jika terjadi itu singkat.
But don' t bother asking me, because the answer' s no!WikiMatrix WikiMatrix
Ibukota Prusia Selatan pada awalnya terletak di Poznań (1793-1795), tetapi kemudian dipindah ke Warsawa (1795-1806) setelah kota tersebut diambilalih oleh Prusia selama Pemisahan Polandia Ketiga pada tahun 1795.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!WikiMatrix WikiMatrix
Pada 17 September tahun yang sama di Poznań, ia memecahkan dua rekor dunia dalam sehari, 7,4 detik untuk lari 60 meter dan 11,8 detik untuk lari 100 meter.
You know they were lies!WikiMatrix WikiMatrix
Beberapa keterlibatan kecil di Poznań, Lwów, Warsawa dan Poniec yang diikuti pada tahun 1704 sebagai konsekuensi upaya Augustus untuk memulihkan situasi demi kebaikannya.
ANTIPOVERTY ACTWikiMatrix WikiMatrix
Pada tanggal 14 Oktober 1290, Uskup Agung Jakub Świnka meresmikan sebuah Sinode provinsi di Gniezno, dibantu oleh Jan Gerbicz, Uskup Poznań; Tomasz Tomka, Uskup Płock; Wisław, Uskup Włocławek; dan Konrad, Uskup Lebus (Lubusz).
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?WikiMatrix WikiMatrix
Belakangan, setelah kembali ke wilayah Polandia yang pada waktu itu dikuasai oleh Prusia, ia menghubungi sebuah kelompok di Poznań yang membaca buku-buku yang ditulis oleh C.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from Romaniajw2019 jw2019
968: Didirikan sebagai Keuskupan Misionaris Polandia dengan tahta di Poznań yang berada langsung di bawah Tahta Suci 1000: Ditransformasikan menjadi Keuskupan Poznań yang berada langsung di bawah Tahta Suci Abad ke-11 sampai ke-12: Keuskupan Poznań ditempatkan di bawah Keuskupan Agung Metropolitan Gniezno sebagai keuskupan suffragan 16 July 1821: Ditingkatkan ke status Keuskupan Agung Metropolitan dan digabung dengan Keuskupan Agung Gniezno dalam uni personal secara aeque principaliter.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeWikiMatrix WikiMatrix
Sebuah salinan dari pedang tersebut, yang dibuat oleh Bogdan Puchalski, disimpan di tembok Basilika Katedral Agung Poznań.
Cholesterol' s under # for the first time in yearsWikiMatrix WikiMatrix
Dari Poznań, Jan Wąsikowski melaporkan, ”Betapa bersukacitanya saudara-saudara yang kembali dari kamp-kamp pada tahun 1945 ketika melihat bahwa suatu kelompok kecil dari Saksi-Saksi telah bertumbuh mencapai jumlah keseluruhan yang membesarkan hati yaitu kira-kira 600 penyiar Kerajaan!
Is she a runaway?jw2019 jw2019
Pemenjaraan Przemysł II tidak berlangsung lama, karena pada tanggal 3 Maret ia didokumentasikan berada di Poznań.
Because Moonacre is where you belongWikiMatrix WikiMatrix
Pada abad ke-19, distrik terus berfungsi di bagian Polandia yang sudah dijadikan badan hukum ke dalam Kekaisaran Rusia (Polandia Kongres), dan sebagai kesepadanan Polandia Jerman "Kreis" di bagian Jerman yaitu Kadipaten Agung Poznań.
An ignorant street boy!Ignorant?WikiMatrix WikiMatrix
Przemysł II lahir pada tanggal 14 Oktober 1257 di Poznań sebagai anak kelima dan putra tunggal Adipati Przemysł I dari Wielkopolska dan istrinya Elżbieta, putri Adipati Henryk II Pobożny dari Silesia.
Well, who' s better than us?WikiMatrix WikiMatrix
Juga Uskup Agung Poznań menerima hibah yang sama dari Przemysł II misalnya, pada tahun 1288 di kota Śródka, pada tahun 1289, sebuah pembebasan pajak pedagang ke kota episkopal Buk, dan akhirnya, pada tahun 1290, disetujui pemberian hukum Jerman untuk Słupca.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsWikiMatrix WikiMatrix
Menjelang waktu ia meninggalkan Poznań pada tahun 1922, sidang telah bertumbuh menjadi sekitar 20 anggota yang tetap tentu.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?jw2019 jw2019
Pada tahun 1273 Przemysł II menjadi Adipati Poznań yang mandiri.
You decide if you come looking for me or notWikiMatrix WikiMatrix
Tidak lama setelah pendaftaran resmi dilaksanakan, Kebaktian-Kebaktian ”Pengabdian Ilahi” internasional diadakan di Warsawa, Chorzów, dan Poznań selama musim panas tahun 1989.
What' s got a one- inch knob and hangs down?jw2019 jw2019
Pada tahun 1208 diadakan sebuah pertemuan di Głogów, di mana Adipati Wrocław dan Uskup Lubusz dan Poznań merasa bahwa penyelesaian situasi ini adalah tugas yang sulit.
Did you tell him we didn' t blame him?WikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1999 arkeolog Hanna Kóčka-Krenz menemukan apa yang tersisa dari kompleks kubah istana Mieszko di Poznań.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongWikiMatrix WikiMatrix
Aliansi ini mungkin memaksa Bolesław Pobożny untuk mempertimbangkan kembali ancamannya terhadap keponakannya dan akhirnya memberinya Kadipaten Poznań pada tahun 1273.
God I can' t believe you were gone for # daysWikiMatrix WikiMatrix
Untuk alasan yang tidak diketahui, pada akhirnya Władysław III Laskonogi tidak muncul di dalam kongres, mungkin karena kepentingannya di sana mungkin diawasi oleh Paul, Uskup Poznań.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyWikiMatrix WikiMatrix
Jogaila menugaskan Dobrogost, Uskup Poznań, sebagai duta besar untuk Paus Urbanus VI dengan permohonan untuk mendirikan keuskupan di Vilnius dan pengangkatan Andrzej Jastrzębiec sebagai uskup.
All right, Geoffrey, don' t worryWikiMatrix WikiMatrix
Kota utamanya adalah Poznań.
Are they dead?WikiMatrix WikiMatrix
Ia bertugas dalam Angkatan Darat Jerman pada masa Perang Dunia Pertama dan setelah itu, pada 1921 menikahi Vera Bythiner (31 Maret 1904 – 30 September 1942), yang lahir di Posen di Kekaisaran Jerman (sekarang Poznań, Polandia).
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityWikiMatrix WikiMatrix
Film ini dirilis pada tahun 1996. ^ Film Polski Poznań '56 at the Internet Movie Database
This is....This is your lifeWikiMatrix WikiMatrix
Bersama dengan stasiun kereta api Bednary di dekatnya, Łowicz adalah persimpangan rel KA di Polandia bagian tengah, di sana jalur dari Warsawa berpisah menjadi 2 bagian, ke Poznań dan Lodz.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleWikiMatrix WikiMatrix
116 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.