Sir Thomas Wyatt oor Engels

Sir Thomas Wyatt

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

Sir Thomas Wyat

naamwoord

Sir Thomas Wyatt

naamwoord

Sir Thomas Wyatt dan pemimpin lain sudah ditangani.
Sir Thomas Wyatt and the other leaders are already dealt with.

Wyat

naamwoord

Wyatt

naamwoord

Sir Thomas Wyatt dan pemimpin lain sudah ditangani.
Sir Thomas Wyatt and the other leaders are already dealt with.

voorbeelde

Sir Thomas Wyatt dan pemimpin lain sudah ditangani.
Sir Thomas Wyatt and the other leaders are already dealt with.

Frasa ini, pada gilirannya, muncul dalam puisi lirik "Whoso list to hunt" ("Barang siapa mendaftar untuk berburu") oleh penyair abad ke-16 Sir Thomas Wyatt, ditulis di kerah rusa betina yang melambangkan kekasih yang sulit dipahami (kiasan) oleh pembicara: "Ada tertulis, di sekeliling lehernya yang indah: / Noli me tangere, karena aku milik Caesar."
This phrase, in turn, appears in the lyric poem "Whoso list to hunt" by 16th-century poet Sir Thomas Wyatt, inscribed on the collar of a hind who stands for the elusive lover hunted (metaphorically) by the speaker: "There is written, her fair neck round about: / Noli me tangere, for Caesar's I am."