adipati perempuan oor Engels
adipati perempuan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
duchess
en
female ruler of a duchy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Setelah pergi ke Athena untuk berbisnis, ia jatuh cinta dengan Chiara dan memerintahkan agar istrinya di Venesia dibunuh sehingga ia bisa menikahi sang adipati perempuan.
Welcome backWikiMatrix WikiMatrix
Sebagai tambahan, Ludgarda adalah cucu perempuan Adipati Barnim I dari Pommern, dan berkat ikatan ini aliansi dengan Pommern Barat diperkuat.
Maneuver' s a nightmareWikiMatrix WikiMatrix
Sementara itu, Keturunan Adipati Jean dan dua saudara perempuan-nya, disertai dengan aide-de-camp, harus menunggu di perbatasan untuk konfirmasi pendudukan.
I am amazed at you people!WikiMatrix WikiMatrix
Dengan kematian Anne Prancis, keturunan Magdalena, bersama dengan kakak perempuannya Yolande, istri Adipati Savoia menjadi keturunan sah Charles VII dari Prancis yang terakhir dan selamat.
Daddy, are we there yet?WikiMatrix WikiMatrix
Saudara Philippe V, Louis, Adipati Burgundia, telah menikahi kakak perempuan Maria Luisa beberapa tahun sebelumnya, dan pada pertengahan tahun 1701, Philippe V meminang Maria Luisa dengan restu kakeknya Louis XIV.
How many apples a day do you eat?- # orWikiMatrix WikiMatrix
Pada awal pernikahan, ia sempat bersitegang dengan ibu mertuanya, Adipati Agung Wanita Sophie, yang membesarkan anak-anak perempuan Elisabeth.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedWikiMatrix WikiMatrix
Jika ia meninggal tanpa keturunan, adik perempuannya, Maria, akan ditunjuk sebagai adipati wanita Calabria, dan keturunan sahnya akan menjadi ahli waris takhta.
Ithink this is going greatWikiMatrix WikiMatrix
Pada saat itu keturunan perempuan terdekat menjadi ahli waris gelar Adipati Wanita, dan suaminya akan menjadi Adipati dengan "hak representasi".
Are you one of those in need of a house?WikiMatrix WikiMatrix
Anna juga memiliki seorang adik perempuan, Elisabeth, yang kemudian menjadi ratu di Polandia dan adipati wanita agung Lituania.
The people are strategy, IDlOTWikiMatrix WikiMatrix
Anak perempuan termuda Franz II yang bernama Adipati Agung Wanita Maria Anna pernah tinggal di istana ini dari tahun 1835 hingga kematiannya pada tahun 1858.
I' il make sure His Highness hears of your braveryWikiMatrix WikiMatrix
Sepanjang hidupnya, Maria Luisa tetap erat hubungannya dengan kakak perempuannya Maria Adelaide yang kemudian menikah dengan Louis, Adipati Burgundia, cucu laki-laki tertua Louis XIV.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesWikiMatrix WikiMatrix
Privilegium Minus, sebuah dokumen yang mengangkat Austria ke sebuah wilayah adipati pada tanggal 17 September 1156, yang memperkenankan garis keturunan perempuan Wangsa Babenberg untuk menjadi pewaris tahta.
Greetings, programWikiMatrix WikiMatrix
Koneksi keluarga membawa Marlborough ke dalam politik Eropa (saudara perempuannya Arabella menjadi selir James II, dan anaknya Adipati Berwick menjadi salah satu marsekal terbesar Louis XIV dari Prancis).
Kimber' s never been able to lie to meWikiMatrix WikiMatrix
Lahir di Nürnberg, Sigismund adalah putra Kaisar Romawi Suci, Karl IV, dan istri keempatnya, Elżbieta dari Pommern, cucu perempuan Raja Kazimierz III dari Polandia, dan buyut Adipati Agung Lituania, Gediminas.
Come have some cakeWikiMatrix WikiMatrix
Saudara perempuan Bertha, Constance (1118-?) berada di urutan berikutnya atas wilayah adipati (setelah Bertha); ia menikahi Alan, adik Eudes II, yang kemudian memperkuat tuntutan Porhoet atas Britannia.
The blind man is ZatoichiWikiMatrix WikiMatrix
Ioánnis memastikan bahwa suami saudara perempuannya Maria, Stefanus, dijadikan laksamana, saudaranya Niketas dijadikan Adipati Antiokhia (digantikan oleh saudaranya Konstantinos), dan saudaranya, Georgios protovestiarios sebagai pengganti Symeon, yang mengundurkan diri dari posisinya sebagai protes atas perilaku Ioánnis dan pensiun ke Gunung Olympus.
AK- #, the very best there isWikiMatrix WikiMatrix
Victoria adalah salah satu dari tiga pewaris perempuan di dunia, dua yang lainnya adalah anak baptisnya Catharina-Amalia, Putri Oranye dan Elisabeth, Adipati Wanita Brabant.
Is it clear to the hon. member?WikiMatrix WikiMatrix
Kronik ini kemudian diberikan oleh Raja Lajos I dari Hongaria kepada Raja Prancis Charles V, saat anak perempuan Lajos yang bernama Katalin bertunangan dengan anak laki-laki Charles, Louis I, Adipati Orléans .
L' m not his babysitter, RalphieWikiMatrix WikiMatrix
Pada bulan juni 1889, cucu perempuan Aleksandra yang berusia delapan belas tahun, Putri Aleksandra dari Yunani, kembali ke Rusia untuk menikah dengan Adipati Agung Pavel, yang merupakan adik Tsar Aleksandr III.
I' ve been having nightmares where I see himWikiMatrix WikiMatrix
Rekasi terhadap anak itu beragam: kakek sang bayi, Adipati Philippe yang Baik, tidak terkesan, dan "memilih untuk tidak menghadiri karena hanya untuk seorang bayi perempuan", sedangkan neneknya Isabel dari Portugal sangat gembira dengan kelahiran seorang cucu perempuan.
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!WikiMatrix WikiMatrix
Catatan dari pernikahan mereka terdapat di dalam daftar Tower and elsewhere : 'John dari Ghaunt, Adipati Lancaster, menikahi Katharine putri Raja Guyon dari Armes pada masa ke-3 Raja Edward, dan Geffrey Chaucer saudara perempuannya'.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onWikiMatrix WikiMatrix
Maria meninggal pada tahun 1517 namun kakak perempuannya, Juana dari Kastila hidup lebih lama daripada keduanya, yang lahir pada tahun 1479 dan menikah dengan (putra Adipati Agung Felipe, Maximilian I) serta memiliki seorang putra, Karl V yang pada akhirnya akan menjadi ahli waris Spanyol dan Hapsburg.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsWikiMatrix WikiMatrix
Sejarawan imigran Nicholas Baumgarten, bagaimanapun juga, menunjuk ke catatan kontroversial dari "Genealogia Welforum" dan "Historia Welforum Weingartensis" bahwa salah satu putri Pangeran von Oenningen Kuno (calon Adipati Konrad I dari Swabia) oleh "imperatoris filia Ottonis Magni" (putri Otto yang Agung; mungkin Rechlinda Otona , diduga oleh beberapa anak perempuan sebagai tidak sah dan oleh orang lain yang sah, lahir dari pernikahan pertamanya dengan Edith dari Wessex) menikah "rex Rugorum" (Raja Rusia).
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathWikiMatrix WikiMatrix
Ia memiliki 5 orang anak : Bernhard I (wafat tahun 1011), Adipati Sachsen Liutger (wafat 26 Februari 1011) Pangeran di Westfalengau, dibuktikan kebenarannya pada tahun 991, dimakamkan di St. Michaels di Lüneburg, menikahi Emma (wafat 3 Desember 1038), dimakamkan di Katedral Bremen, putri Immed IV (Immedinger) dengan Adela dari Hamaland, saudara perempuan Uskup Agung Meinwerk dari Paderborn.
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceWikiMatrix WikiMatrix
Dalam dokumen Privilegium Maius, Rudolf IV menyatakan Austria sebagai "kadipaten agung' yang memiliki hak yang serupa dengan para pangeran-elektor di Kekaisaran Romawi Suci, seperti: Wilayah yang tak terpisahkan Secara otomatis diwarisi oleh yang lahir pertama, kemudian juga berlaku untuk penerus perempuan berdasarkan Sanksi Pragmatik 1713 untuk memuluskan jalan Maria Theresa menuju tahta Yurisdiksi dan badan legislatif yang independen tanpa kemungkinan banding kepada Kaisar (privilegium de non evocando); Diperbolehkan menunjukkan lambang kekuasaan tertentu Rudolf juga menciptakan gelar Pfalzerzherzog ("Adipati Agung Pfalz") yang mirip dengan Elektor Pfalz Rhein.
Ow.Pretty boysWikiMatrix WikiMatrix
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.