adil oor Engels

adil

adjektief

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

fair

bywoord, adjektief
Ya, dia terlihat seperti seorang wanita untuk bersikap adil.
Yeah, she did look like a woman, to be fair.
Open Multilingual Wordnet

just

adjektief
en
just (correct)
Air Bah yang membawa bencana itu mengakhiri dunia yang jahat itu sesuai dengan prinsip keadilan.
That cataclysmic Flood brought a just end to a wicked world.
Kamus Pengantar Bahasa Abui~Abui–Indonesian–Engli

impartial

adjektief
Dia ingin berada di sini sebagai pihak ke tiga untuk memastikan kalau aku bersikap adil.
She asked to be here as a third party to make sure that I stay impartial.
Open Multilingual Wordnet

En 27 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

equitable · right · correct · true · proper · righteous · accurate · legitimate · legal · exact · just right · rightful · fairly · square · clean · judicial · reasonable · impartiality · indifferent · discriminative · evenhandedly · nonpartisanship · unbiassed · unprejudiced · unbiased · sensible · honestly

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Perdagangan adil
fair trade
tidak adil
keadilan
Department of Justice · DoJ · Justice · Justice Department · candor · candour · equity · fair-mindedness · fairness · impartial · impartiality · jus · justice · justness · nonpartisanship · right · righteousness · rightfulness · rightness
hal yang tidak adil
injustice
sidang pengadilan
Gedung pengadilan
courthouse
perjanjian tidak adil
Pengadilan Scopes
Scopes trial
Keadilan
justice

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ini sangat tak adil.
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di Massachusett, perbudakan secara berhasil ditentang di pengadilan pada tahun 1783 pada sebuah kasus kebebasan oleh Quock Walker dan dianggap menentang UUD baru tahun 1780 yang menjamin kesamaan status semua orang.
Yeah, I think soWikiMatrix WikiMatrix
Kau pasti tak mengira bahwa kami mencarimu kemana-mana untuk mencari keadilan atas orang-orang yang kami cintai.
ALUMINIUM WIREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia adalah anggota Partai Hukum dan Keadilan (Prawo i Sprawiedliwość/PiS).
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesWikiMatrix WikiMatrix
Dunia baru Allah akan menjamin keadilan.
What are you going to do when this blows up in your face?jw2019 jw2019
(1 Timotius 2:9, Bahasa Indonesia Masa Kini) Tidak mengherankan, di buku Penyingkapan [Wahyu], ”linen halus yang cemerlang dan bersih” mengartikan tindakan adil-benar dari orang-orang yang Allah anggap kudus.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestiturejw2019 jw2019
Karena sudah nyata bahwa Allah akan segera membasmi orang-orang jahat dan mendirikan susunanNya yang baru dan adil.
Maybe I was thinking of youjw2019 jw2019
Kesuksesan Donkey Kong dan kemenangan Nintendo di pengadilan membawa Nintendo mendominasi pasar permainan video pada 1980-an dan awal 1990-an.
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneWikiMatrix WikiMatrix
Pemimpin mahasiswa lain serta kolega Tabuni, Seby Sembom, juga disidang di pengadilan Abepura dengan tuduhan sama terkait pawai 16 Oktober.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instanthrw.org hrw.org
Lihat Presiden Jerman, Horst Köhler, dia sendiri menginginkan pemeriksaan pengadilan konstitusional dari Luftsicherheitsgesetz setelah dia menandatanganinya lewat hukum tahun 2005.
What happens if I win this election?WikiMatrix WikiMatrix
Mikha, yang hidup sezaman dengan Yesaya, menyatakan, ”Apa yang Yehuwa minta sebagai balasan darimu selain menjalankan keadilan dan mengasihi kebaikan hati dan bersahaja dalam berjalan dengan Allahmu?”
Shit, we can even go back to the cathouse if you want tojw2019 jw2019
Dia kini buronan dan akan dibawa ke pengadilan, atau masing-masing dari kalian akan dipindahkan ke Sekolah Dasar memantau monitor.
It shall apply from # SeptemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka menuntut agar "Béla dikirim ke mereka sebagai raja", karena "prinsip keadilan memandangnya" setelah kematian saudaranya, menurut Kinnamos.
You' re running on no sleepWikiMatrix WikiMatrix
Dalam pengadilannya, Hakim Lai menyatakan bahwa Took tidak memiliki riwayat mental tak normal, perilaku yang disebutkan pembela merupakan "bukanlah perilaku abnormal" dan pembunuhan tersebut merupakan "jelas-jelas merupakan perilaku tak berperasaan dan pemikiran yang diperhitungkan".
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meWikiMatrix WikiMatrix
Bukan suatu pengadilan yang melibatkan satu bangsa dan kotanya saja, melainkan suatu hari pembalasan atas seluruh dunia.—Matius 24:30.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerjw2019 jw2019
Karena kelelahan emosional yang hebat akibat tekanan yang bertubi-tubi, beberapa orang-tua mungkin merasa seperti Ayub yang adil-benar, yang melukiskan bahwa dirinya sendiri ”penuh penderitaan”. —Ayub 10:15, NW; 14:1.
It' s an important assignment, andjw2019 jw2019
Sampai-sampai jaksa dan hakim akan mengeroyok kau, dan kau tak punya pengalaman pengadilan.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.Literature Literature
Orang-orang yang termasuk kelompok minoritas boleh jadi merasa tertekan dalam hati, menyadari bahwa mereka menjadi korban diskriminasi yang tidak adil.
Summer, come here!jw2019 jw2019
Jadi, sebaliknya dari mengamati mereka dengan rasa dengki, kita seharusnya mengukur kinerja kita menurut standar Allah yang adil-benar, yang merupakan pedoman yang pasti tentang apa yang benar dan baik.
I followed you here, remember?jw2019 jw2019
Allah kita yang adil dan pengasih tidak akan selamanya mentoleransi hal ini.
Oh, but you do, Charlesjw2019 jw2019
Apakah dengan dibiarkannya dia hidup selamanya di atas bumi dalam pelanggarannya, hukum Allah akan diagungkan dan keadilan-Nya yang mutlak ditinggikan, atau apakah hal itu justru akan mengajarkan ketidakpatuhan terhadap hukum Allah dan menyatakan bahwa firman Allah tidak dapat dipercaya?
" I am legion. " that' s just sillyjw2019 jw2019
Berdasarkan temuan Human Rights Watch, ada beberapa isu serius terkait proses peradilan yang mengakibatkan pengadilan-pengadilan ini tidak dapat memenuhi standar internasional dasar.
We' ve got to get it off himhrw.org hrw.org
Pem’rintahannya adil,
I knew it.Why did you lie to me?jw2019 jw2019
Ia membuat dua bentuk pengadilan dasar dari hukum konstitusional modern di India, bahkan berdekade-dekade setelah mereka dimajukan.
In any event the containers referred to in paragraph # shallWikiMatrix WikiMatrix
Ini perjanjian yang adil
Then we' il make an appointment at the genetics labopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.