ayom oor Engels

ayom

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

protect

werkwoord
Detektif William James Taggart telah bersumpah untuk mengayomi dan melayani Warga New York.
Detective William James Taggart swore an oath to protect and serve the people of New York.
Wiktionnaire

watch

werkwoord
Wiktionnaire

safeguard

werkwoord
Wiktionnaire

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

preserve · guard · cover · keep · back · look after · watch over · protected

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mengayomi
back · cover · guard · keep · look after · preserve · protect · safeguard · watch · watch over
pengayoman
aegis · defense · protection · refuge · sanctuary · shelter

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ayom cepat.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalau mereka setuju - dan Anda tidak ingin tahu apa yang terjadi seandainya mereka tidak setuju -- mereka melatih mereka dan mengayomi mereka bagaimana cara menjalankan operasi kriminal yang paling efisien di kota itu, sebagai ganti kesetiaan mereka.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasted2019 ted2019
Hingga ada kemauan politik di Jakarta untuk secara serius menyelidiki dan mengadili pembunuhan terhadap orang-orang Papua oleh pasukan keamanan atau penyerang tak dikenal, nyawa orang-orang Papua seperti Rico Ayomi akan tetap berada dalam risiko.
No, there' s too much colorhrw.org hrw.org
Ia mengatakan polisi mencatat kegagalan Ayomi untuk kembali sadar dari pingsannya saat dalam tahanan sebagai sesuatu yang "aneh." Tetapi dokter di rumah sakit menyatakan bahwa Ayomi "sehat" adanya.
I can' t beiieve I let you fuck mehrw.org hrw.org
Kami memberi makan yang lapar... memberikan perlindungan, mengayomi bekas musuh.
How many tablespoons in a teaspoon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polisi awalnya mengatakan Ayomi ditemukan tak sadarkan diri di dekat botol kosong dengan kadar alkohol 70 persen, ketika mereka menahan Ayomi pada tengah malam 11 Maret, menunjukkan bahwa kematiannya 27 jam kemudian merupakan akibat dari "keracunan alkohol."
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDhrw.org hrw.org
Soren menerima informasi dari saksi mata yang mengatakan kepadanya bahwa massa telah menyerang Ayomi pada malam 11 Maret, karena korban dituduh mencuri.
What the fuck is goin ' on?hrw.org hrw.org
Ratu Anabel dan Pangeran Robert samasama menjadi pengayom seni sepanjang masa kekuasaan raja mereka.
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatLiterature Literature
Sepanjang sejarah, agama Kristen seringkali menjadi pengayom ilmu pengetahuan dan kedokteran.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulWikiMatrix WikiMatrix
Korban sering bergumul dalam berhubungan dengan orang lain dan mungkin terus-menerus meminta persetujuan dari orang lain, menjadi pasif, menempatkan perintang untuk menjaga jarak dengan orang-orang untuk menghindari agar tidak tersakiti, menjadi tidak pilih-pilih mencari pengayoman melalui kegiatan seksual (termasuk pornografi dan rangsangan diri sendiri), atau melakukan hal yang sebaliknya dan menghindari segala sesuatu yang berhubungan dengan seks.
I said, " You' re what? "LDS LDS
Marduk membimbing Koresh menghimbaunya untuk mengayomi rakyatnya dan memberikannya kekuasaan atas Babilonia.
Come, what says Romeo?ted2019 ted2019
Pada 21 Maret, Wakil Kepala Kepolisian Resor Sorong Kota, Chandra Ismawanto, mengatakan kepada Human Rights Watch bahwa penilaian polisi atas "keracunan alkohol" sebagai penyebab kematian Ayomi "kontroversial" dan bahwa polisi sekarang menduga Ayomi meninggal karena kombinasi konsumsi alkohol yang berlebihan dan aksi pengeroyokan.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathhrw.org hrw.org
Danielle Mitterand, istri almarhum presiden Prancis, mengenang masa mudanya, ”Orang-orang mendambakan hidup merdeka dalam suatu persaudaraan yang dapat mereka percayai; mendambakan ketenteraman pikiran dan hidup berdamai dengan orang lain; mereka mendambakan kehidupan yang sehat, tenteram, dan bermartabat, diayomi oleh suatu dunia yang kokoh dan murah hati.”
Trust me, buddyjw2019 jw2019
Ya, kita adalah pengayom semua saudara kita.
You know, it' s barely misting outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ismawanto menegaskan bahwa pihaknya menunggu selama 23 jam setelah mereka menahan Ayomi sebelum membawanya ke rumah sakit, menghubungkan penundaan itu dengan lambatnya persetujuan resmi.
Definition of the zone of vision of tractor windscreenshrw.org hrw.org
Jemaat-jemaat ini biasanya berputar pada seorang pengkhotbah yang seringkali buta huruf dan hanya memiliki pengetahuan terbatas mengenai teologi, tetapi memiliki kesolehan yang tinggi dan kemampuan untuk mengayomi sebuah lingkungan spiritual.
And I' ve got just the mate you needWikiMatrix WikiMatrix
Menjadi songsong agung yang sangat memperhatikan nasib rakyatnya, serta menjadi pengayom bagi hamba sahayanya.
Passionate woman in love with this manWikiMatrix WikiMatrix
Ada beberapa versi cerita tentang bagaimana Rico Ayomi, seorang pelajar berusia 17 tahun, meninggal dunia di Sorong, di provinsi Papua Barat, setelah 24 jam berada dalam tahanan polisi.
Who left the door open?hrw.org hrw.org
Berbagai pertanyaan tentang perlakuan polisi dalam kasus Ayomi tidak berakhir di sana.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...hrw.org hrw.org
Anda harus menjangkau keluar dan kembali dan menemukan anak- anak seperti Tn. Cruz yang bisa berhasil apabila Anda memberi mereka fondasi, apabila Anda meraih kembali dan membantu, apabila Anda mengayomi, apabila Anda berinvestasi dalam klub- klub anak laki- laki dan perempuan, apabila Anda bekerja sama dengan sistem sekolah Anda, memastikan bahwa sistem sekolah Anda adalah yang terbaik, dan bukan hanya sekolah anak Anda, melainkan juga sekolah- sekolah di Harlem, bukan hanya di pusat kota Montessori di Sisi Barat.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereQED QED
Ketiga sarjana terakhir mempersiapkan sebuah terjemahan ilmiah lengkap di bawah pengayoman Universitas Humboldt, Berlin, yang diterbitkan pada 2001.
Really now, be careful!WikiMatrix WikiMatrix
Kepolisian Negara Republik Indonesia merupakan lembaga utama yang bertanggung jawab menjaga keamanan dan ketertiban umum, penegakan hukum, dan memberikan perlindungan, pengayoman, dan pelayanan pada masyarakat di Indonesia.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?WikiMatrix WikiMatrix
Sebagian besar adalah potret Pangeran Robert dan Ratu Anabel, keduanya adalah pengayom seni di ibu kota.
To be called names like " wacko "?Literature Literature
Tapi Simon Soren, seorang kerabat Ayomi, kepada Human Rights Watch mengatakan bahwa saat polisi mengembalikan Ayomi ke keluarganya 24 jam setelah penahanan, pemuda itu berada dalam keadaan tak sadarkan diri dan mengalami luka termasuk "memar di pipi kiri, bahu kiri, hidung berdarah dan patah rahang."
What' s the matter, what' s happened to me?hrw.org hrw.org
37 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.