bahasa Estonia oor Engels

bahasa Estonia

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

Estonian

eienaam

voorbeelde

Menurut Konstitusi Estonia (bahasa Estonia: Põhiseadus), kekuasaan tertinggi negara berada di tangan rakyat.
According to the Constitution of Estonia (Estonian: Põhiseadus) the supreme power of the state is vested in the people.

Institut Bahasa Estonia.
The Institute of the Estonian Language.

Kedua nama, yang dalam bahasa Estonia dan Jerman tersebut memiliki arti "Lembah Katarina".
Both the Estonian and the German name for the palace means "Catherine's valley".

Kumu adalah singkatan dari kata bahasa Estonia"Kunstimuuseum" ('museum seni').
Kumu is an abbreviation of the Estonian "Kunstimuuseum" ('art museum').

Masa kekuasaan Swedia kadang-kadang diberi julukan "masa Swedia dahulu yang enak" (bahasa Estonia: vana hea Rootsi aeg).
The time of Swedish rule is sometimes colloquially referred to as the "good old Swedish times" (Estonian: vana hea Rootsi aeg).

Mother (bahasa Estonia: Ema) adalah sebuah film drama Estonia 2016 garapan Kadri Kõusaare.
Mother (Estonian: Ema) is a 2016 Estonian drama film directed by Kadri Kõusaare.

Piala Estonia (bahasa Estonia: Eesti Karikas) adalah kejuaraan nasional sepak bola di Estonia.
The Estonian Cup (Estonian: Eesti Karikas) is the national knockout competition in Estonian football.

Belakangan, kami menerima buku Dari Firdaus Hilang Sampai Firdaus Dipulihkan, yang juga kami terjemahkan ke dalam bahasa Estonia.
Later, we received the book From Paradise Lost to Paradise Regained, which we also translated into Estonian.

Mushrooming (bahasa Estonia: Seenelkäik) adalah sebuah film komedi Estonia 2012 yang disutradarai oleh Toomas Hussar.
Mushrooming (Estonian: Seenelkäik) is a 2012 Estonian comedy film directed by Toomas Hussar.

Tallinn (/ˈtɑːlɪn/ atau /ˈtælɪn/, pengucapan bahasa Estonia: ; nama dalam bahasa lain) adalah ibukota sekaligus kota terbesar di Estonia.
Tallinn (/ˈtɑːlɪn, ˈtælɪn/; Estonian: ; names in other languages) is the capital and largest city of Estonia.

Tetapi pada tahun 2010; 64,1% orang yang bukan etnik Estonia mampu berbahasa Estonia.
However, by 2010, 64.1% of non-ethnic Estonians spoke Estonian.

Selain bahasa Finlandia, Tuomioja dapat berbicara dalam bahasa Swedia, bahasa Inggris, bahasa Prancis, bahasa Jerman dan bahasa Estonia.
In addition to Finnish, Tuomioja speaks Swedish, English, French, German and Estonian.

Bahasa Estonia merupakan bagian dari cabang bahasa Finnik dari keluarga bahasa Uralik, sama dengan bahasa Finlandia.
The Estonian language belongs to the Finnic branch of the Uralic family of languages, as does the Finnish language.

Museum Kumu (bahasa Estonia: Kumu kunstimuuseum) adalah museum seni di Tallinn, Estonia.
Among his realizations is the Kumu Art Museum, in Tallinn, Estonia.

Minyak serpih (bahasa Estonia: põlevkivi) adalah sumber daya energi strategis yang menyumbang sekitar 4% dari produk domestik bruto Estonia.
Oil shale (Estonian: põlevkivi) is a strategic energy resource that constitutes about 4% of Estonia's gross domestic product.

Võro, dialek terjauh dari bahasa Estonia Standar, adalah satu-satunya yang mendapatkan kode bahasa ISO 693-3 oleh SIL (vro).
Võro, being furthest away from Standard Estonian, is the only one to have been given an ISO 639-3 language code by SIL ("vro").

Nama ini kemungkinan masih bertahan dalam bahasa-bahasa Finnik (bahasa Finlandia: Venäjä, bahasa Estonia: Vene, Karelia: Veneä) yang berarti Rusia.
The name has possibly survived in Finnic languages (Finnish: Venäjä, Estonian: Vene, Karelian: Veneä) denoting Russia.

Limbaži ( pronunciation (bantuan·info), bahasa Estonia: Lemsalu, bahasa Jerman: Lemsal, Livonia: Limbaž) adalah kota yang terletak di wilayah Vidzeme di utara Latvia.
Limbaži (pronunciation (help·info), Estonian: Lemsalu, German: Lemsal, Livonian: Limbaž) is a town in the Vidzeme region of northern Latvia.

Pemerintah (bahasa Estonia: Vabariigi Valitsus) atau cabang eksekutif Estonia dibentuk oleh Perdana Menteri Estonia, dicalonkan oleh presiden, dan disetujui oleh parlemen.
The Government of Estonia (Estonian: Vabariigi Valitsus) or the executive branch is formed by the Prime Minister of Estonia, nominated by the president and approved by the parliament.

Deklarasi Kemerdekaan Estonia, juga diketahui sebagai Manifesto Rakyat Estonia (bahasa Estonia: Manifest Eestimaa rahvastele), adalah awal penanda berdirinya Republik Estonia sejak 1918.
The Estonian Declaration of Independence, also known as the Manifesto to the Peoples of Estonia (Estonian: Manifest Eestimaa rahvastele), is the founding act of the Republic of Estonia from 1918.

Buku bahasa Estonia terkenal pertama dicetak pada tahun 1525, sedangkan contoh tulisan dalam bahasa Estonia sendiri terdapat pada tulisan abad ke-13.
The first known book in Estonian was printed in 1525, while the oldest known examples of written Estonian originate in 13th-century chronicles.

Alkitab diterjemahkan pada tahun 1739, dan buku dan brosur dicetak dalam bahasa Estonia meningkat dari 18 pada 1750an menjadi 54 tahun 1790an.
The Bible was translated in 1739, and the number of books and brochures published in Estonian increased from 18 in the 1750s to 54 in the 1790s.

Bahasa Hongaria termasuk dalam rumpun bahasa Uralik yang tidak berhubungan dengan bahasa-bahasa tetangganya dan berkerabat jauh dengan bahasa Finlandia dan bahasa Estonia.
Hungarian (Magyar) is a member of the Uralic language family, unrelated to any neighboring language and distantly related to Finnish and Estonian.

Hari Kemerdekaan (bahasa Estonia: Eesti Vabariigi aastapäev) adalah hari libur nasional di Estonia yang menandai peringatan tahunan Deklarasi Kemerdekaan Estonia pada tahun 1918.
Independence Day (Estonian: Eesti Vabariigi aastapäev) is a national holiday in Estonia marking the anniversary of the Estonian Declaration of Independence in 1918.

Selama di Siberia, saya telah menerjemahkan sepuluh artikel pelajaran Menara Pengawal dari bahasa Rusia ke dalam bahasa Estonia dan membawanya pulang bersama saya.
While in Siberia I had translated ten Watchtower study articles from Russian into Estonian and had brought them home with me.