bang oor Engels

bang

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

adhan

naamwoord

(Islam) The call to prayer

Soortgelyke frases

Big Bang
Big Bang

voorbeelde

Ketika Xiao He mendengar bahwa Han Xin telah pergi, dia segera bergegas untuk menemukan Han dan membawanya kembali, dan tidak berhasil memberitahu Liu Bang pada waktunya.
When Xiao He heard that Han Xin had left, he immediately rushed to find Han and bring him back, and did not manage to inform Liu Bang in time.

Big Bang telah meraih 20 First Place Award (posisi nomor 1) dan 2 Triple Crown untuk "Haru Haru" dan "Tonight" sejak kemenangan pertama mereka dengan "Lies" pada 27 September 2007.
Big Bang has won 23 First Place awards and 3 "Triple Crowns" for "Day by Day", "Tonight" and "Fxxk It", since their first win with "Lies" on September 27, 2007.

Aku tak mengerti satu hal, bang.
Brother, I didn't understand one thing.

Han Cheng mempertahankan kepemimpinannya sebagai Raja Hán dan Zhang Liang dipindahkan dari sisi Liu Bang kembali ke Hán untuk terus melayani sebagai kanselir.
Han Cheng retained his rulership as King of Hán and Zhang Liang was moved from Liu Bang's side back to Hán to continue serving as chancellor.

Pada 16 Januari 2012, TS Entertainment merilis foto jaket Bang Yong Guk dan Jung Daehyun dengan demikian mengungkapkan yang terakhir sebagai anggota keempat.
On January 16, 2012, TS Entertainment revealed the jacket photos of Bang Yong-guk and Jung Dae-hyun, thus revealing the latter as the fourth member.

Perbaikan dengan teori big bang menyarankan agar penjelasan untuk Bang, namun tidak satupun dari mereka memutar balik waktu sepenuhnya untuk saat ini ketika segalanya mulai.
Refinements to the big bang theory do suggest explanations for the Bang, but none of them turn the clock back completely to the moment when everything started.

Setelah kemenangannya, Han Xin mengirim seorang utusan ke Zang Tu (Raja Yan) meminta penyerahannya, dan Zang Tu setuju untuk tunduk pada Liu Bang.
After his victory, Han Xin sent a messenger to Zang Tu (King of Yan) asking for his surrender, and Zang Tu agreed to submit to Liu Bang.

“Bang, bolehkah aku pinjam tombak pusaka itu?”
"Northern State, 'Can I Keep This Pen?'

Bila Anda seorang petam bang, Anda tak akan m em peroleh keuntungan dari berinvestasi dalam industri Anda sendiri!
If you're a miner, it doesn't pay you to invest in your own industry!

Bang Min-ah sebagai Um Da-da Seorang seniman makeup efek khusus yang tidak yakin tentang cinta.
Bang Min-ah as Um Da-da A special effects makeup artist who is insecure about love.

Dia menjadi terkenal saat bermain di film utamanya seperti Mary Poppins, Chitty Chitty Bang Bang, The Dick Van Dyke Show dan Diagnosis: Murder.
He is best known for his starring roles in Mary Poppins, Chitty Chitty Bang Bang, The Dick Van Dyke Show and Diagnosis: Murder.

Jurnalis The New York Times, Jon Caramanica, menulis bahwa Big Bang menyajikan lebih dari dua lusin lagu dan mengenakan banyak sekali kostum dan dengan tata panggung yang tidak biasa, "anggota grup masuk ke panggung dengan menggunakan Segway dan sepeda dudukan rendah".
The New York Times journalist Jon Caramanica wrote that Big Bang performed more than two dozen songs wearing almost as many outfits, and in unusual setups such as "taking the stage on gilded Segways and lowrider bicycles" during their "short but loud American tour".

Pada akhir 203 SM, Zhang Liang melihat bahwa arus telah berbalik mendukung Liu Bang, karena Xiang Yu telah dikepung di tiga sisi.
By late 203 BC, Zhang Liang saw that the tide had turned in favour of Liu Bang, as Xiang Yu had been surrounded on three sides.

Sebelumnya ia sempat menjadi penasihat di Petty Enterprises dan sempat menjadi pemilik saham minoritas di tim Bang!
In the past, he has served as an advisor to Petty Enterprises, and as a minority owner in Bang!

Dengan demikian, kelogaman dari galaksi atau benda lain merupakan indikasi aktivitas stellar, setelah Big Bang.
Thus, the metallicity of a galaxy or other object is an indication of stellar activity, after the Big Bang.

Tiga pemenang lainnya adalah Salomé mewakili Spanyol dengan "Vivo cantando", Lulu mewakili Britania Raya dengan "Boom Bang-a-Bang" dan Lenny Kuhr mewakili Belanda dengan "De troubadour".
The other three winners were Salomé representing Spain with "Vivo cantando", Lulu representing the United Kingdom with "Boom Bang-a-Bang" and Lenny Kuhr representing the Netherlands with "De troubadour".

Zhang Liang juga mendesak Liu Bang untuk menghancurkan jalan-jalan galeri menuju Bashu selama perjalanan ke Hanzhong, untuk mengurangi kecurigaan Xiang Yu bahwa Liu berencana untuk kembali dan menantangnya.
Zhang Liang also urged Liu Bang to destroy the gallery roads leading to Bashu during the journey to Hanzhong, in order to reduce Xiang Yu's suspicions that Liu was planning to return and challenge him.

Dan, bang, kau akan pingsan.
And, bang, you'd be toast.

Bahkan anak mereka, Rumanah (Citra Kirana) dilarang berhubungan dengan Robby (Andi Arsyil), adik ipar Bang Sulam.
Even their children, Rumanah (Citra Kirana) prohibited from dealing with Robby (Andi Arsyil), sister-in-law Haji Sulam.

Warisan utama Jenderal Yi Ui-bang tetap dalam keseimbangan yang dicapai lewat pembersihan para sarjana selam masa semi-pemerintahannya dengan Jeong.
General Yi Ui-bang's main legacy remains in the balance that was achieved through the purging of scholars during his co-governance with Jeong.

Lalu dia tidak disebut saudara, bang.
Then he isn't called a brother, brother.

Kau sangat lugu, bang
You're very innocent, brother.

Pada tanggal 29 Juni 2009 ada episode Bang Napi Lepas di akhir segmen bersama Abu Marlo dan hanya beberapa detik Bang Napi lepas dan kembali ke penjara lagi.
On 29 June 2009 there was an episode of Bang Napi Lepas at the end of the segment with Abu Marlo and only a few seconds Bang Napi escaped and returned to prison again.

Untuk mencegah serangan lebih lanjut oleh Tiongkok, de Négrier memutuskan untuk mengejar para perampok melintasi perbatasan dengan sebagian besar Brigade kedua dan menyerang Tiongkok di kamp mereka yang telah bercokol di Bang Bo dekat Zhennan, berharap unsur kejutan akan menggantikan kurangnya jumlah.
To discourage further incursions by the Chinese, de Négrier decided to pursue the raiders across the frontier with the bulk of the 2nd Brigade and attack the Chinese in their entrenched camp at Bang Bo near Zhennan Pass, hoping that the element of surprise would make up for his lack of numbers.

Jika kita hidup dalam alam semesta yang berosilasi Bang besar tidak penciptaan kosmos Tetapi hanya akhir dari siklus sebelumnya Kehancuran terakhir inkarnasi dari kosmos.
If we live in such an oscillating universe the big bang is not the creation of the cosmos but merely the end of the previous cycle the destruction of the last incarnation of the cosmos.