West Bengal
West Bengal
bengali oor Engels
bengali
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
Bengali
Saya tidak bisa berbicara dengan bahasa Bengali.
I don't speak Bengali.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pembunuhan sistematis tersebut membuat marah orang Bengali, yang menyebabkan penarikan pasukan dari Pakistan Timur pada tahun yang sama.
the technical characteristics of the machinery, and in particularWikiMatrix WikiMatrix
Sailendra Nath Sen mencatat bahwa kerajaan Maurya telah meluas dari laut barat (di samping Saurashtra) ke laut timur (di samping Bengal) selama masa pemerintahan Chandragupta.
I wish I had my old bootsWikiMatrix WikiMatrix
Hal ini ditunjukkan di bioskop Bengal selama delapan bulan dan memecahkan rekor box office beberapa.
With your blood you renew the world!WikiMatrix WikiMatrix
Swapner Din (bahasa Inggris: Chased by Dreams, terjemahan: Mimpi-Mimpi Sehari) adalah sebuah film drama Bengali 2004 yang disutradarai dan ditulis oleh Buddhadev Dasgupta, yang memenangkan Penghargaan Film Nasional untuk Penyutradaraan Terbaik untuk film tersebut.
What, did you place an ad in the personals or something?WikiMatrix WikiMatrix
Ia dibesarkan dan dididik di Bengal.
It' s the last thing I heard before they kicked me outWikiMatrix WikiMatrix
Pendukung bahasa Urdu seperti Maulvi Abdul Haq mengutuk usulan untuk menjadikan bahasa Bengali sebagai bahasa resmi.
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellWikiMatrix WikiMatrix
Namun beberapa pendukungnya, khususnya di Bengal, menyangkalnya pada waktu itu, dan mulai mencari fakta dan kenyataan dari kematiannya.
If you didn' t send this to me, then who did?WikiMatrix WikiMatrix
Sinha memulai kariernya pada 1946, sebagai teknisi suara pada rumah produksi film New Theatres di Kolkata, kemudian pada 1950 pergi ke Inggris di mana ia bekerja di Pinewood Studios selama dua tahun berikutnya, sebelum kembali ke tanah air untuk memulai karier denam dekadenya dalam sinema India, membuat film-film dalam bahasa Bengali, Hindi dan Oriya, memasang genre-genre dari film realisme sosial, drama keluarga, hak asasi buruh, sampai fantasi anak-anak.
Miss Tanner obtained tickets for everyoneWikiMatrix WikiMatrix
Perangkat lunak ini harus mampu menangani bukan saja abjad Latin tetapi juga Bengali, Cyrillic, Hindi, Kamboja, Korea, serta Yunani dan juga Arab dan Ibrani (keduanya dibaca dari kanan ke kiri) dan Jepang serta Cina (yang tidak menggunakan sistem abjad).
Hey, I want us to be great friendsjw2019 jw2019
Piku mengisahkan cerita seorang arsitek Bengali keras kepala, yang bersama dengan ayah hipokondriaknya dan seorang pengusaha mengadakan sebuah perjalanan dari New Delhi sampai Kolkata.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedWikiMatrix WikiMatrix
Barsaat Ki Ek Raat difilmkan dalam dua bahasa; versi Bengali-nya, yang berjudul "Anusandhan", menjadi film Bengali dengan keuntungan tertinggi selama beberapa tahun.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyWikiMatrix WikiMatrix
Taman Zoologi Alipore (yang secara tak resmi disebut Kebun Binatang Alipore atau Kebun Binatang Kalkuta) adalah taman zoologi yang dikatakan secara resmi tertua di India dan tontonan wisatawan besar di Kolkata, West Bengal.
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lWikiMatrix WikiMatrix
Hindi, Inggris, Punjabi, Bengali, Portugis, dll.
Just like him... no more that thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yakin kau bukan orang Bengali?
Dave... would you like a cookie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia merupakan salah satu bintang penyanyi awal sinema India, dan dikenal sebagai bintang pertama dari sinema Bengali.
Who have we got here?WikiMatrix WikiMatrix
Pada pekan-pekan tersebut, Punjab dan Bengal pada akhirnya memutuskan untuk melakukan partisi.
The " great " Prince!WikiMatrix WikiMatrix
Ia telah memenangkan dua Penghargaan Film Nasional sebagai seorang aktor, dan sebagai seorang aktor dalam teater Bengali, ia meraih Penghargaan Sangeet Natak Akademi pada 1998, yang diberikan oleh Sangeet Natak Akademi, Akademi Musik, Tari dan Drama Nasional India.
He' s the invisible manWikiMatrix WikiMatrix
Menurut Perserikatan Bangsa-Bangsa, 121.695 orang Bengali dipindahkan dari Pakistan ke Bangladesh.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***IWikiMatrix WikiMatrix
Satyajit Ray ( simak (bantuan·info); 2 Mei 1921 – 23 April 1992) adalah seorang pembuat film India yang berkarya utamanya dalam sinema Bengali dan sering disebut sebagai salah satu sutradara terbesar sinema dunia.
AnnouncementsWikiMatrix WikiMatrix
Produser: Government of West Bengal Sutradara: Satyajit Ray Penyunting Dulal Datta Penyutradaraan Seni : Ashoke Bose Suara : Robin Sen Gupta, Durgadas Mitra Seluruh lagu dikomposisikan dan ditulis oleh Satyajit Ray.
There are a number of things to be considered in this pointWikiMatrix WikiMatrix
Perang India-Pakistan 1965 yang memperebutkan wilayah Kashmir juga menunjukan ketidakamanan militer Bengali, sebab hanya terdapat divisi infantri dibawah kekuatan dan 15 pesawat tempur tanpa bantuan tank yang berada di Pakistan Timur untuk melawan serangan-serangan India selama konflik.
If now they come after you, hope is lostWikiMatrix WikiMatrix
Sastra Bengali pada abad pertengahan merupakan sastra keagamaan (seperti Chandidas), atau adaptasi dari bahasa lain (misalnya Alaol).
Drunk soul of a blind junkieWikiMatrix WikiMatrix
Sebelumnya, jalur-jalur tersebut melalui bagian timur Bengal, yang menjadi bagian dari Pakistan pada 1947.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipWikiMatrix WikiMatrix
Dalam keadaan tersebut, kepala menteri Nazimuddin menandatangani persetujuan dengan pemimpin kelompok mahasiswa mengenai hal dan kondisi tertentu, tanpa memenuhi tuntutan agar bahasa Bengali menjadi bahasa resmi negara.
Subtitles:QRDL & robot#xWikiMatrix WikiMatrix
Film tersebut dialih-suarakan ke dalam bahasa Malayalam, Tamil dan dibuat ulang dalam bahasa Bengali dengan judul Yodha-The Warrior, dan menjadi hit box office.
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.