memvonis bebas oor Engels

memvonis bebas

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

acquittal

naamwoord
Itu akan menjamin juri menggantung kasusnya ditambah mendorongnya untuk vonis bebas.
That'll guarantee a hung jury plus a push for an acquittal.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jonas jatuh ke Tempat Lain dan Fiona telah divonis "bebas" karena membantu Jonas.
We' re very proud of youWikiMatrix WikiMatrix
Kau ingat seperti apa mereka saat kau divonis bebas?
Doesn' t matter what you wearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada 15 Juni 2009, Mahkamah Agung Republik Indonesia menolak banding jaksa atas vonis bebas Muchdi.
if you don't do thathrw.org hrw.org
/ Putuskan vonis bebas.
So this is the outdoor woods?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pengadilan ad hoc kasus Timor-Timur di Jakarta telah mengadili 18 orang, 12 diantaranya telah divonis bebas.
Tess wants to talkhrw.org hrw.org
Itu akan menjamin juri menggantung kasusnya ditambah mendorongnya untuk vonis bebas.
I' m what some people would refer to as an anxious flierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi dasarnya, rencana dia untuk menjebak Jack supaya putra Conrad divonis bebas?
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saat Daniel divonis bebas.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tim khusus merekomendasikan polisi untuk menjalankan penyelidikan baru kasus ini hingga memungkinkan jaksa mengajukan “peninjauan kembali” atas vonis bebas Muchdi.
He chooses to diehrw.org hrw.org
Pada Desember 2008, dalam persidangan yang dikritik secara luas, purnawirawan Mayjen Muchdi Purwopranjono divonis bebas atas dakwaan memerintahan pembunuhan Munir.
Acknowledgement of receipt of notificationhrw.org hrw.org
Pekan lalu, Mahkamah Agung mendukung keputusan pengadilan Ad-Hoc kasus Timor Timur pada Agustus 2002 yang memberikan vonis bebas kepada lima terdakwa.
This does not answer the question of educational establishments and industry.hrw.org hrw.org
Putusan "tidak bersalah" dan "tidak terbukti" akan berakibat vonis bebas, biasanya tidak ada kemungkinan untuk menyelenggarakan pengadilan ulang, sesuai dengan aturan risiko ganda.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalWikiMatrix WikiMatrix
Pada Februari 2009, Komnas HAM membentuk tim eksaminasi publik, terdiri lima advokat terkemuka, untuk “memverifikasi bukti dan proses persidangan” yang menghasilkan vonis bebas Muchdi.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyhrw.org hrw.org
Oleh karena itu, dengan mayoritas 12 banding 2, para anggota dewan memberikan suara dukungan untuk menghapus segala tuduhan, dengan demikian saya pun divonis bebas.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSjw2019 jw2019
Saya yakin juri akan melihat anda tulus dan kredibel dan saat Dr Cartwright menguatkan kesaksian Anda dan menyangkal argumen medis jaksa penuntut kita akan mendapatkan vonis bebas.
Do you like your men... burnt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PUTUSAN Mahkamah Agung menganulir vonis tersebut, membebaskan Saksi-Saksi, dan menegakkan hak Saksi-Saksi Yehuwa untuk bebas menganut kepercayaan.
Sitting in Zen meditation is alljw2019 jw2019
Meskipun demikian, pengadilan ulang bisa saja digelar jika bukti baru ditemukan di kemudian hari, atau jika pihak yang dibebaskan mengakui kesalahannya, atau jika vonis bebas tersebut diketahui menghambat penegakan keadilan – lihat ketentuan Undang-Undang Risiko Ganda Skotlandia 2011.
Show yourself, Dr. CharlesWikiMatrix WikiMatrix
Namun pengadilan-pengadilan Pakistan tak pernah menjatuhkan vonis bersalah terhadap Ishaq. Dia bahkan dibebaskan dalam 40 kasus terorisme, termasuk tiga vonis bebas di pengadilan Rawalpindi pada 29 Mei 2014 dengan dasar “bukti terhadap Ishaq tak mencukupi untuk sidang lebih lanjut.”
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ sutureshrw.org hrw.org
(New York) - Vonis bebas terhadap lima pejabat Indonesia yang terlibat dalam pembantaian warga sipil di sebuah gereja di Timor Timur pada 1999 menandai perlunya mekanisme Persatuan Bangsa-Bangsa (PBB) demi ditegakkannya keadilan terhadap pelaku pelanggaran HAM di Timor Timur, demikian dikatakan Human Rights Watch hari ini.
Sample bottles arehrw.org hrw.org
Ia memilih untuk membebaskan para rasul dan orang-orang lain dari vonis hukuman, menganggap mereka bebas dari kesalahan warisan.
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metjw2019 jw2019
Ini langkah untuk bebas dari vonismu.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah menjalani persidangan empat bulan, dia divonis bersalah; dia akhirnya dibebaskan pada bulan September 1990, setelah menjalani hukuman penjara lima tahun.
I hope it' s easy for you to go back homeWikiMatrix WikiMatrix
Hasilnya, Lindy dibebaskan dari penjara, vonisnya dibatalkan, dan kompensasi dibayarkan untuk vonis yang keliru.
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstjw2019 jw2019
Amnesty International menyebut Alexander sebagai tahanan keyakinan dan menyatakan vonisnya sebagai "kemunduran besar bagi kebebasan berekspresi di Indonesia."
Why aren' t you there?WikiMatrix WikiMatrix
Setelah menjalani hukuman selama tiga tahun dari vonis lima tahun, saya dibebaskan pada 16 Februari 1946, beberapa bulan setelah Perang Dunia II berakhir.
You' re a hard guy to get ahold ofjw2019 jw2019
45 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.