Aktualisasi diri
self-actualization
mengaktualisasi oor Engels
mengaktualisasi
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
update
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aktualisasi diri harus menjadi tujuan dari guru serta siswa.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsWikiMatrix WikiMatrix
Kembalinya ke komik reguler diramalkan selama narasi (dalam gambar terlihat kabur) dalam cerita crossover Grant Morrison Final Crisis: Rogues' Revenge #3 (November 2008), sepenuhnya diaktualisasikan dalam Geoff Johns yang menyertai The Flash: Rebirth #1 (Juni 2009), memulai seri terbatas enam edisi.
um, i can help with the bags no i can handle itWikiMatrix WikiMatrix
Awalnya Maslow berasumsi bahwa kebutuhan untuk aktualisasi diri langsung muncul setelah kebutuhan untuk dihargai terpenuhi.
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):WikiMatrix WikiMatrix
Kecenderungan aktualisasi tersebut diartikan sebagai motivasi yang menyatu dalam setiap diri makhluk hidup dan bertujuan mengembangkan seluruh potensinya semaksimal mungkin.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterWikiMatrix WikiMatrix
"Jangan beri kami omong kosong tentang aktualisasi diri dan semacamnya.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsted2019 ted2019
Mereka tidak menyadari seberapa besar prestasi yang dapat mereka raih dan seberapa banyak ganjaran bagi mereka yang mengaktualisasikan diri.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 2005, Steve Salerno digambarkan Amerika self-help gerakan—ia menggunakan akronim SHAM: Self-Help dan Aktualisasi Gerakan—tidak hanya sebagai efektif dalam mencapai tujuannya, tetapi juga sebagai sosial yang berbahaya.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesWikiMatrix WikiMatrix
Tetapi, tujuannya adalah aktualisasi dari suatu kemampuan atau potensialitas.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!WikiMatrix WikiMatrix
Sejak Maslow percaya bahwa hanya sebagian kecil dari orang-orang yang mengaktualisasikan diri—ia diperkirakan satu persen—nya hierarki kebutuhan memiliki konsekuensi bahwa organisasi mulai menganggap aktualisasi diri atau pengembangan pribadi seperti yang terjadi di bagian atas organisasi piramida, sementara keamanan kerja dan kondisi kerja yang baik akan memenuhi kebutuhan massa dari karyawan.
Come a little closer so that we can get a better look at youWikiMatrix WikiMatrix
Psikolog humanis percaya bahwa setiap orang memiliki keinginan yang kuat untuk merealisasikan potensi potensi dalam dirinya, untuk mencapai tingkatan aktualisasi diri.
warriors willing to give their livesWikiMatrix WikiMatrix
Jadi, kontingensi dalam dirinya adalah potensi beingness yang akhirnya bisa diaktualisasikan oleh penyebab eksternal selain itu sendiri.
Wait.. take thisWikiMatrix WikiMatrix
Apakah kau telah mengaktualisasikan dirimu sepenuhnya?
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bisa mereka mengaktualisasikan proses?
It' s rainin ' out, they got nowheres to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secara filosofis, pasangan kata tersebut menyampaikan suatu ide yang rumit mengenai mode menjadi (being), terutama bagaimana seseorang bisa ada (exist) dan bagaimana ia mengaktualisasikan keberadaan (existence) tersebut.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsWikiMatrix WikiMatrix
Sebagai daerah penelitian, pengembangan pribadi mengacu pada link untuk lain disiplin ilmu: pendidikan untuk pertanyaan dari pembelajaran dan penilaian psikologi untuk motivasi dan kepribadian sosiologi untuk identitas dan jaringan sosial ekonomi untuk modal manusia dan nilai ekonomi filsafat etika dan refleksi diri Abraham Maslow (1908-1970), mengusulkan hierarki kebutuhan dengan aktualisasi diri di puncak atas, didefinisikan sebagai: ... keinginan untuk menjadi lebih dan lebih apa yang satu ini, untuk menjadi segala sesuatu yang satu ini mampu untuk menjadi.
I'll be wearing a carnation in my lapelWikiMatrix WikiMatrix
Suplemen aktualisasikan muncul pada tahun 2002.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingWikiMatrix WikiMatrix
Ia dipandang sebagai tujuan penting dan menyehatkan dalam kehidupan manusia apabila dicapai tanpa mengorbankan tiga tujuan lainnya: darma (kehidupan benar, layak, dan bermoral), arta (kemakmuran, kesejahteraan, mata pencarian benar) dan moksa (aktualisasi diri, kebebasan, kemerdekaan).
And I say you will marry Miss SwartzWikiMatrix WikiMatrix
Dia berargumen bahwa fakta keberadaan tidak dapat disimpulkan dari atau dicatat dengan esensi dari hal-hal yang ada, dan bentuk yang dan materi sendiri tidak dapat berinteraksi dan berasal gerakan alam semesta atau aktualisasi progresif hal yang ada.
It don' t get no sweeter than thatWikiMatrix WikiMatrix
" Jangan beri kami omong kosong tentang aktualisasi diri dan semacamnya.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsQED QED
Maslow memiliki ide ini pada tahun 1950 bahwa jika orang bisa mengontrol kebutuhan biologis mereka, dunia menjadi lebih aman dan kita tidak perlu khawatir tentang pemenuhan kebutuhan dasar -- sistem biologis kita, apa pun memotivasi kita, menjadi puas -- kita bisa mengontrol mereka, untuk berpikir di luar diri kita sendiri menuju aktualisasi diri atau transendensi, dan mengontrol materialis.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developted2019 ted2019
Salah satu pendekatan untuk mempelajari peran genetika untuk kejahatan adalah menghitung koefisien heritabilitas, yang menggambarkan proporsi varians yang disebabkan oleh efek genetik yang diaktualisasikan untuk beberapa sifat dalam populasi tertentu dalam lingkungan tertentu pada waktu tertentu.
It' s wild and beastlyWikiMatrix WikiMatrix
Kita mengaktualisasikan diri kita.
I hope she likes itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapten Picard setuju bahwa B-4 mungkin dirancang Dengan aktualisasi parameter diri yang sama seperti diriku.
The King' s impatience will embrace a duke or twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modal sosial: aktualisasi dan potensi sumber daya yang berhubungan dengan kepemilikan jejaring yang bersifat tahan lama, dan dilembagakan dengan hubungan-hubungan saling kenal dan pengakuan.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsWikiMatrix WikiMatrix
31 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.