menggembleng
galvanize
penggemblengan oor Engels
penggemblengan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
preparation
training
grooming
Anak-anak muda di kamp SWAPO digembleng menjadi pelopor gerakan pembebasan.
Young ones in the SWAPO camps were groomed as pioneers for the liberation movement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anak-anak muda di kamp SWAPO digembleng menjadi pelopor gerakan pembebasan.
pre-filled syringes with # mljw2019 jw2019
Orang-orang Banten menerima Belanda dengan penuh semangat, karena baru-baru ini mereka bertempur dengan Portugis dan menghancurkan tiga kapal mereka, sehingga mereka berharap bisa memperoleh perlindungan dari armada Portugis yang penuh dendam melalui penggemblengan aliansi dengan Van Neck.
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?WikiMatrix WikiMatrix
Karena digembleng oleh orang-tuanya untuk menjadi penakluk dan memiliki kemuliaan kerajaan, Aleksander muda kurang berminat dengan cita-cita lainnya.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODjw2019 jw2019
Berbagai cobaan dan gemblengan dia jalani dengan tekun sampai akhirnya berhasil mencapai puncak latihan ilmu silat dari Yap Kie San.
Beneficiary of the aidWikiMatrix WikiMatrix
(Rum 13:5) Apabila hati kecil seseorang telah digembleng sesuai dengan Alkitab, ia mengetahui bahwa sekiranya ia melakukan suatu pelanggaran hukum maka ia sebenarnya ’melawan penyelenggaraan Allah.’
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?jw2019 jw2019
PERKARA 2: PERWAKILAN YANG ADIL Kami akan mempertingkatkan integrasi nasional di antara Sarawak, Sabah dan Semenanjung Malaysia melalui penggemblengan tenaga dan perkongsian kuasa secara adil yang menjunjung semangat Perjanjian Malaysia.
Now, the book was there, but I never had this thoughtWikiMatrix WikiMatrix
Kami memiliki kemampuan yang sama, digembleng dengan pelatihan yang sama.
Keep movingLiterature Literature
Jadi, Luv dan Kush, atau Luva dan Kusha, dilahirkan oleh Sita dalam hutan dan digembleng oleh Valmiki. yang mengajari mereka berbagai macam pujian- pujian terhadap Rama.
You could say thatQED QED
Seorang filsuf Stoa bernama Seneca, yang menggembleng kaisar Nero yang kejam, menekankan bahwa ”rasa kasihan adalah suatu kelemahan”.
Leslie is talking about, let' s seejw2019 jw2019
Ia adalah seseorang yang suka memasak makan malam untuk suaminya, kekasih ROTC Kent State-nya yang menggemblengnya menjadi yang terbaik, dan percaya pada dirinya sendiri, dan untuk menguji setiap batas kemampuannya.
if we could just take out the batteryted2019 ted2019
Namun itu semua tidak menyurutkan semangatnya, bahkan dari pengalaman-pengalaman inilah ia digembleng dan perlahan-lahan ia semakin jatuh cinta pada dunia jurnalistik.
What are you going to do when this blows up in your face?WikiMatrix WikiMatrix
Film ini menyoroti aktivisme mahasiswa Riley dan Hannah MacDonald dan upaya mereka untuk mengatur bantuan untuk Darfur dan menggembleng siswa lain untuk mengambil tindakan.
Clones don' t wear theseWikiMatrix WikiMatrix
The Global Alliance on Health and Pollution sedang menggembleng sumber daya untuk membantu negara-negara berpendapatan rendah dan menengah untuk mengatasi masalah pencemaran yang menjadi prioritas.
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chancegv2019 gv2019
Bocah itu sudah digembleng sekarang.
many times already we will be together from now onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada waktu itu, ada banyak hal yang harus saya pelajari, dan inilah masa penggemblengan saya.
That is the real issuejw2019 jw2019
Koalisi mendesak perusahaan-perusahaan yang belum bergabung dalam ikrar transparansi untuk melakukannya pada Desember dan membantu menggembleng industri pakaian menuju ambang batas dasar transparansi rantai pasokan.
There are only three teachers lefthrw.org hrw.org
Ia menjalani tes di tim U-17, setelah sebelumnya digembleng di tim junior Fluminense, Brasil.
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidWikiMatrix WikiMatrix
Ia menggembleng para prajurit; bekerja bersama mereka; memeriksa persenjataan, suplai, dan makanan mereka; mengorganisasi mereka.
I should go homejw2019 jw2019
Karena itulah kami digembleng dalam hal pendidikan kami, dan kami sangat dilindungi, bahkan secara berlebihan."
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereWikiMatrix WikiMatrix
Di Kediri, Rossy mulai digembleng lewat berbagai kompetisi, termasuk saat akan mengikuti Asian Junior Championship ke-II di Nagoya, Jepang, pada tanggal 1–6 April 1986.
Yeah, I think soWikiMatrix WikiMatrix
Kementerian Luar Negeri Somalia menyambut baik keputusan tersebut, dengan menegaskan bahwa langkah tersebut akan menggembleng kampanye AMISOM melawan Al-Shabaab.
We were able to procure you a single at a tableadjacent to Mr. Marshall' sWikiMatrix WikiMatrix
(Yakobus 5:10, 11) Banyak orang lanjut usia yang kini tenaganya sudah berkurang telah ambil bagian selama puluhan tahun dalam mengajar, melatih, dan menggembleng orang-orang yang kini memimpin di dalam sidang.
For the Counciljw2019 jw2019
Sultan Khairun sangat memperhatikan pendidikan calon penggantinya, sejak kecil pangeran Baab bersama saudara-saudaranya telah digembleng oleh para mubalig dan panglima dimana ia memperoleh pemahaman tentang ilmu agama dan ilmu perang sekaligus.
[ McGuinness ]People who want you aliveWikiMatrix WikiMatrix
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.