putaran final oor Engels

putaran final

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

the final round

naamwoord

Sejak putaran pertama pemilihan sampai ke putaran final, kalian semua telah menderita.
From the first round of selection to the final round, you all have suffered.

voorbeelde

Wales tidak pernah lolos ke putaran final Kejuaraan Eropa sejak dimulai pada 1960.
Wales had never qualified for the finals tournament of the UEFA European Championship since its inception in 1960.

Putaran final turnamen ini diselenggarakan di Israel pada tanggal 26 Mei hingga 3 Juni 1964.
The finals were held in Israel from 26 May to 3 June 1964.

Tidak ada kualifikasi, dan semua entrant melaju ke putaran final.
There was no qualification, and all entrants advanced to the final tournament.

Catatan ^ Peringkat FIFA per Oktober 2017 digunakan untuk pengundian putaran final.
Notes The rankings of October 2017 were used for seeding for the final draw.

Pemenang dari setiap pasang pertandingan melaju ke putaran final Piala Dunia FIFA 2014 di Brasil.
The winners of each tie advanced to the 2014 FIFA World Cup in Brazil.

Tahun ini, Polandia dan Ukraina akan bersama-sama menjadi tuan rumah untuk putaran finalnya.
This year, the final tournament will be jointly hosted by Poland and Ukraine.

Sejak putaran pertama pemilihan sampai ke putaran final, kalian semua telah menderita.
From the first round of selection to the final round, you all have suffered.

Klub juga membuat beberapa penampilan di putaran final dari SFV pada akhir 20-an dan awal 30-an.
The club also made several appearances in the final rounds of the SFV in the late 1920s and early 1930s.

Dalam Indy 2011 500 pembalap rookie JR Hildebrand memimpin ketika ia jatuh pada giliran akhir putaran final.
In the 2011 Indy 500 the team's rookie driver J. R. Hildebrand was leading when he crashed on the final turn of the final lap.

Putaran final turnamen ini diselenggarakan di Singapura pada tanggal 1 hingga 16 Desember 1984.
The finals were hosted by Singapore between 1 December and 16 December 1984.

Komite Eksekutif AFC memutuskan Nepal sebagai tuan rumah putaran final Piala AFC Challenge 2012.
The committee decided to endorse Nepal as the hosts of the AFC Challenge Cup 2012 Finals.

Hasil ini membuat mereka berhak lolos ke putaran final.
This time was fast enough to advance him to the Regional Finals.

putaran final Piala Dunia hari ini!
Today's world cup finals!

Stadion ini juga menjadi tuan rumah putaran final Piala Asia AFC 1968.
The city had also hosted the final of the 1968 AFC Asian Cup.

Pada putaran final, Spanyol memenangkan semua tiga pertandingan grup sebelum menghadapi Prancis pada Putaran Kedua.
At the finals, Spain won all three group games before facing France in the Second Round.

Putaran final turnamen ini diselenggarakan di Lebanon pada tanggal 12 hingga 29 Oktober 2000.
The finals were held in Lebanon between 12 and 29 October 2000.

Pengundian grup putaran final dilakukan pada tanggal 13 Mei 2012 di Dubai, Uni Emirat Arab.
The draw for the Final tournament was held on 13 May 2012 in Dubai, United Arab Emirates.

Sedangkan zona Asia hanya memiliki tiga jatah tiket ke putaran final.
While the Asia zone has only three ration tickets to the finals.

Keempat belas tim melaju ke putaran final melalui turnamen kualifikasi continental yang telah dimulai sejak Juli 2010.
Fourteen teams were selected for participation via a continental qualification tournament that began in July 2010.

Ini adalah putaran tiga, Anda putaran final.
This is round three, your final round.

Pada 1 Desember 2017, setelah pengundian putaran final, enam zona waktu kick-off ditentukan oleh FIFA.
On 1 December 2017, following the final draw, six kick-off times were adjusted by FIFA.

Namun, Montenegro gagal mencapai putaran final.
However, Montenegro failed to reach the final tournament.

Putaran final turnamen ini diselenggarakan di Iran pada tanggal 3 hingga 13 Juni 1976.
The finals were hosted by Iran between 3 and 13 June 1976.

Ia bergabung dengan Elite Model Look di Prancis saat masih remaja dan masuk putaran final di Paris.
She entered the Elite Model Look in France as a teenager, and went on to the finals in Paris.

Putaran final turnamen ini diselenggarakan di Kuwait pada tanggal 15 hingga 30 September 1980.
The finals were hosted by Kuwait between 15 and 30 September 1980.