putaran terakhir oor Engels

putaran terakhir

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

final lap

naamwoord

Nah, pagi ini, kedua dan putaran akhir dari El Dorado.
Well, this morning, the second and the final lap of the El Dorado.

voorbeelde

Putaran terakhir.
Last round.

Apakah ini putaran terakhir Anda?
Is this your last round?

Putaran terakhir, Nora.
Last ride, Nora.

Putaran terakhir.
Last lap.

Dia meninggal dalam sebuah kecelakaan di putaran terakhir Daytona 500 tahun 2001.
He died in a crash on the final lap of the 2001 Daytona 500.

Ironisnya, Senna kehabisan bahan bakar pada putaran terakhir di tempat yang sama.
Coincidentally, Senna ran out of fuel on the last lap at the very same point.

Pada awalnya menang, lalu pada putaran terakhir dikalahkan olehnya.
Win at first, then lose it all at the end.

Dan putaran terakhir.
And the final flip out.

McGREGOR: Rossi terlibat pertarungan di putaran terakhir dengan Andrea Dovizioso.
Rossi finds himself in a last-lap battle with Andrea Dovizioso.

Putaran terakhir!
One last round!

Putaran terakhir, ayo!
Last lap, let's go!

Para pandu direkrut di Malindi demi putaran akhir menuju India dan setelah itu armada melanjutkan pelayarannya.
Pilots were recruited at Malindi for the last leg to India and the fleet set sail.

Ada, dari putaran terakhir.
There was, from the final run.

Putaran terakhir, Teman. Rekornya 69,2 detik.
That final lap, folks, the record for that was 69.2 seconds.

Luke Durbridge meminpin sendirian pada putaran terakhir dan memenangka balapan dengan jarak lebih dari satu menit.
Luke Durbridge rode the final lap and a half solo to win by over 1 minute.

Aku sangat suka ketika ada ketegangan fisik .. di putaran terakhir, untuk memenangkan balapan.
I like a lot when there is a physical fight in the last lap, to try to win the race.

Permisi, sementara aku membuat putaran terakhirku.
Excuse me while I make my final rounds.

Nah, pagi ini, kedua dan putaran akhir dari El Dorado.
Well, this morning, the second and the final lap of the El Dorado.

Atasan Ryan menugaskannya untuk membawa Natalie dalam putaran akhir selanjutnya untuk menunjukkan kepadanya alur proses tersebut.
Ryan's boss assigns him to bring Natalie on his next round of terminations to show her the ropes.

Pada putaran akhir sesi, Jos Menten di Reiter Lamborghini berhasil keluar dari tujuh posisi terbawah, menghindari eleminasi.
On the final lap of the session, Jos Menten in the Reiter Lamborghini climbed out of the bottom seven times, staving off elimination.

’Roda timba untuk perigi yang telah remuk’ berhenti berputar, mengakhiri peredaran darah yang menunjang kehidupan.
The ‘crushed waterwheel for the cistern’ ceases to turn, ending circulation of life-sustaining blood.

Setelah restart, ia memimpin dari Hamlin dan memimpin 92 putaran terakhir untuk memenangkan lomba.
After the restart, he took the lead from Hamlin and led the final 92 laps to win the Goody's Fast Relief 500.

Dia baru selesai putaran terakhir kemoterapinya hari ini.
She only finished her last round of chemo today.

Putaran terakhir untuk para pembalap Formula 3, para generasi muda ini yang memimpikan Formula 1.
The final laps for these Formula 3 drivers, these youngsters who dream of Formula 1.

Tentara Beiyang adalah pada nya putaran terakhir amunisi.
My Beiyang Army is on its last round of ammunition.