sebagai warisan oor Engels

sebagai warisan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

inheritance

naamwoord
Apakah umat Allah di zaman itu benar-benar mendapat jatah tanah sebagai warisan?
Did God’s ancient people indeed receive land that was allotted to them as an inheritance?
GlosbeMT_RnD

heritage

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sejak tahun 1992, bangunan telah dilindungi sebagai warisan budaya kunci tingkat provinsi .
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.WikiMatrix WikiMatrix
UNESCO mengumumkannya sebagai Warisan Alam dan Budaya Manusia (Situs Warisan Dunia UNESCO) pada 1990.
well, do you mind me asking why?WikiMatrix WikiMatrix
Atas usaha Menshikov, Pyotr ditetapkan secara resmi sebagai pewaris Yekaterina, meskipun sang maharani sendiri memiliki dua putri.
He must have taken it becauseWikiMatrix WikiMatrix
Bangunan ini telah terdaftar sebagai Warisan Nasional Brasil sejak tahun 1938.
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionWikiMatrix WikiMatrix
... Keturunan Abraham akan menerima tanah tertentu sebagai warisan kekal (Kejadian 17; 22:15–18; Galatia 3; Abraham 2).
I was standing over her, WaltLDS LDS
Lollar menamai kelalawar itu "Sunshine," dan kadang-kadang menyebut organisasi yang dipimpinnya sebagai "warisan dari Sunshine."
Jacked all his shit upWikiMatrix WikiMatrix
Karena ini ada hubungannya dengan pengalaman mereka sebagai waris-waris pilihan dari Kerajaan Allah.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development Goalsjw2019 jw2019
Karena Adam dan Hawa telah jatuh, kita memiliki godaan, pencobaan, dan kematian sebagai warisan universal kita.
Greater than treasure, UsulLDS LDS
Sebagai pewaris, tentulah saya akan lebih memilih Elsa.
I think we' il make a good living here in the countrysideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terdaftar sebagai Warisan Budaya No. 52, awalnya digunakan sebagai markas besar gubernur jenderal Korea.
The possibilities of exploration and research are endlessWikiMatrix WikiMatrix
Pada 1858, ia diadopsi oleh Kaisar Ninkō sebagai pewaris potensial pada tahtanya.
Pumpkin seedsWikiMatrix WikiMatrix
+ 19 Setelah menghancurkan tujuh bangsa di negeri Kanaan, Dia membagi-bagikan negeri itu sebagai warisan.
That is bullshit!jw2019 jw2019
Dia tidak pernah sekalipun tersenyum sejak anaknya Takemaru terpilih sebagai pewaris.
We' re due at the club in half- an- hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anak perempuan satu-satunya dari pernikahan sebelumnya dan dengan demikian tidak dianggap sebagai pewaris dinasti.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationWikiMatrix WikiMatrix
Jangan mendatangkan dosa atas negeri yang Yehuwa Allah kalian berikan kepada kalian sebagai warisan.
Always looking for somethingjw2019 jw2019
Ketika orang dimeteraikan oleh Roh Kudus yang Dijanjikan, Roh Kudus meratifikasi mereka sebagai pewaris selestial meskipun mereka fana.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryLDS LDS
Namun, karena Li Jing lebih tua, dia akhirnya memutuskan untuk tidak menjadikan Li Jingda sebagai pewarisnya.
Latitude N/SWikiMatrix WikiMatrix
Prinsipku diturunkan kepadaku sebagai warisan ayahku.
Excuse me, any of you remembers a song byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Runtuhnya Majapahit di Jawa kemudian meninggalkan Gelgel sebagai pewaris peradaban klasik Jawa.
Just go through the door, along the passage and up the stairsWikiMatrix WikiMatrix
"""Setiap orang tahu kalau ayahmu mengangkatmu sebagai pewarisnya."
You can take it to the curatorLiterature Literature
Saat kubawa Avatar ke ayahku dia akan menyambutku dengan hormat dan mengembalikan hakku sebagai pewaris tahta.
Tear down the barricade!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Count sudah menetapkan anda nyonya, sebagai pewaris tunggal warisannya.
I knew that I like this PedroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kematiannya meninggalkan Guillaume I sebagai Comte tunggal Nevers dan Guillaume II sebagai pewarisnya.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.WikiMatrix WikiMatrix
Pada tanggal 15 Februari 1994, masjid ini terdaftar sebagai warisan arsitektur oleh Pemerintah Kota Shanghai.
Mm- hmm, with spiral clusterWikiMatrix WikiMatrix
Apakah umat Allah di zaman itu benar-benar mendapat jatah tanah sebagai warisan?
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy Papersjw2019 jw2019
1438 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.