wayang oor Engels
wayang
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
shadow play
en
form of storytelling using opaque figures in front of an illuminated backdrop
puppet
Aku ingat ketika Anda hanya membuat wayang kulit gila.
I remember when you were just making crazy shadow puppets.
theatre (not the building itself)
shadow play
shadow theatre performance
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
picture · flick · pic · shadowplay · movie · film · motion picture · motion-picture show · moving picture · moving-picture show · picture show
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
dan Zoe wayang di tangannya. "
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami akan berdarah saku mereka kering sampai rakyat kering menari bagi kita seperti wayang pada string.
Asked you what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada 1967, ia menyutradarai sebuah film yang terinspirasi dari wayang berjudul Bimo Kroda pada Pantja Murti Film, yang menggunakan penggambaran Pandawa – orang-orang bersaudara dalam epik Hindu Mahābhārata – untuk mewakili penculikan dan serangkaian pembunuhan lima jenderal tentara saat Gerakan 30 September pada 1965.
Richie, this is great!WikiMatrix WikiMatrix
Di daerah Yogyakarta, perayaan Natal diwarnai dengan pertunjukan wayang kulit yang bertema kelahiran Yesus Kristus.
Criteria for approval as a candidate for substitutionWikiMatrix WikiMatrix
Sejak anak semata wayangnya tidak diterima karena NEM-nya kurang, ia berubah menjadi tempramental.
George, are we sure he' s worth all this?WikiMatrix WikiMatrix
Lakon ini mengisahkan tokoh wayang Semar yang mencoba dan gagal balas dendam terhadap Arjuna dan Srikandi karena telah mempermalukannya dengan memotong sejumput rambutnya saat mereka kesurupan ratu iblis Durga.
You know what this means?WikiMatrix WikiMatrix
Saya dengan menjadi orang apos; s wayang.
I will give you one chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku harus mengasingkan diri ke pertunjukan anak-anak dengan wayangnya.
You talk to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sejak tahun 2014, presentasi musik gamelan dan tari telah diperluas dengan menggabungkan seni wayang Indonesia , baik wayang kulit (Wayang kulit) dan wayang kulit (Wayang golek).
Others in the company are, but not usWikiMatrix WikiMatrix
Normah datang dari kota dalam episode "Mat Main Wayang", dan meskipun pada awalnya ia memandang rendah keadaan kampung, ia kemudian disadarkan oleh kebaikan penduduk desa.
Sounds like faulty identificationWikiMatrix WikiMatrix
Sebuah karya seni hitam putih oleh Lim Mu Hue yang menampilkan wayang kulit dan pertunjukan lainnya ditonton oleh pemukim awal Singapura direka ulang di dinding besar yang berlokasi di jalur jalan dalam stasiun antara Raffles City dan Marina Square.
How' d you deal with shit?WikiMatrix WikiMatrix
Kau selalu wayang mereka.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ke Putera semata wayangnya, Horus
You think we shouldn' t get divorced?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebelum upacara dimulai, video efek visual dari seni batik tradisional Indonesia, menampilkan karakter wayang, benda-benda, bangunan seperti Monumen Nasional, flora dan fauna yang ditemukan di Indonesia seperti Komodo ditampilkan.
You understand my surpriseWikiMatrix WikiMatrix
Wayang Kampung Sebelah diciptakan oleh sekelompok seniman yang berasal dari Solo.
You never called me, GinnyWikiMatrix WikiMatrix
Masing-masing stasiun televisi memiliki berbagai program untuk ditayangkan, mulai dari pertunjukan tradisional, seperti pertunjukan wayang, hingga program seperti Indonesian Idol yang mengikuti model serupa di negara Barat.
He uses rockets as weaponsWikiMatrix WikiMatrix
Baladewa dapat mengacu kepada beberapa hal berikut: Baladewa nama seorang tokoh pewayangan.
You have two new messagesWikiMatrix WikiMatrix
Namun, dalam pentas wayang artinya menyempit menjadi lagu yang dilantunkan oleh dalang sekalipun isi yang esensial dari keduanya mirip.
You have no idea...How right you areWikiMatrix WikiMatrix
Rainiharo memanfaatkan hal ini untuk mendorong persahabatan antara anak-anaknya dengan Radama II, anak semata wayang dan calon penerus sang ratu yang lebih muda satu tahun dari Rainilaiarivony.
What' s Arthur Trent looking for?WikiMatrix WikiMatrix
Dia menghidupkan kembali beberapa bentuk seni yang hampir mati atau punah dari sejarah Yogyakarta, termasuk wayang gedhog.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emWikiMatrix WikiMatrix
Monash University berpendapat bahwa film ini "dengan brilian menggabungkan diskursus politik modern (termasuk feminisme militan yang tampaknya muncul bersamaan dengan revolusi Indonesia) dengan retorika Jawa kuno yang diambil dari cerita wayang".
I won' t be naughtyWikiMatrix WikiMatrix
Ngesti Pandawa didirikan di Madiun oleh Sastro Sabdo pada tanggal 1 Juli 1937 dengan tujuan untuk membangkitkan kembali kehidupan wayang orang panggung.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingWikiMatrix WikiMatrix
Varian-variannya termasuk pertunjukan bayangan wayang kulit dan wayang golek.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessWikiMatrix WikiMatrix
Rasanya aku sudah tak berjiwa lagi, seperti se- lembar wayang Kemudian di tangan ki dalang.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Tetapi wayang tetap saja wayang.
I didn' t find any bodiesGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
134 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.