gugus oor Spaans

gugus

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

grupo

naamwoordmanlike
Nah, ini dealer senjata ditargetkan oleh gugus tugas.
Bueno, estos son los traficantes de armas objetivo del grupo especial.
GlTrav3

cúmulo

naamwoordmanlike
Galaksi-galaksi ini dikelompokkan dalam gugusan. Dan, gugusan-gugusan dikelompokkan dalam adigugusan.
Y la mayoría de las galaxias se agrupan en cúmulos, que a su vez forman agrupaciones aún mayores llamadas supercúmulos.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Gugus fungsional
grupo funcional
Gugus fenil
Grupo fenilo
Gugus terbuka
cúmulo abierto
Gugus mutu
Círculo de calidad
Gugus peladen
torre de servidores
Gugus etil
Etilo
gugusan pulau
grupo de islas
gugus fungsional
grupo funcional
gugusan bintang
constelación

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Belukar bercabang-cabang yang rimbun atau gugusan belukar.
¿ Aún crees que crear los Judas fue un error?jw2019 jw2019
gugus tugasnya kemudian, untuk menyebut, kendaraan untuk membawa negara-negara anggota, IMF, OECD ke dalam gambar.
¿ Quê tipo de comportamiento es êste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami dapat mendengar pemecah airnya menghantam gugusan karang.
Cox, de Carla,... de Doug, del residente Snoop Dogg.- ¿ Dónde están mis perras?LDS LDS
Gugusan buah tagua
Ustedes bailan acá en la tierra patria, verdad?jw2019 jw2019
Di Belahan Bumi Utara, salah satu gugusan terbaik untuk diamati adalah M13, di rasi bintang Hercules.
¿ Dónde te habías metido?jw2019 jw2019
Senyawa organik yang tidak biasa ada yang disebut In-metilsiklopana dengan jarak ikatan yang sangat pendek 147 pm untuk gugus metil yang terjepit di antara triptisena dan gugus fenil.
¿ Y a quiénes has traído?WikiMatrix WikiMatrix
Gugus dan anion ini dapat dengan mudah teroksidasi oleh reagen seperti bromin, menghasilkan disulfida (R-S-S-R).
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasWikiMatrix WikiMatrix
ICM terdiri dari gas yang dipanaskan antara galaksi dan memiliki suhu puncak antara 2-15 keV yang tergantung pada total massa gugusan.
Has perdido por tu ego... y él no te permite aceptarloWikiMatrix WikiMatrix
Bunga-bunganya yang putih kebiru-biruan atau agak merah muda tersusun dalam gugusan, membentuk rangkaian yang terpisah atau seperti paku yang terbalik.
¿Adóndevas?jw2019 jw2019
Gugus amino yang terprotonasi ini dapat mengikat 18-mahkota-6 dan membentuk kompleks yang stabil pada fase gas.
Es más corto y suena mejorWikiMatrix WikiMatrix
Seperti versi aslinya, diceritakan sebuah unit elit polisi negara/gugus tugas yang ditugaskan untuk memerangi kejahatan di negara bagian Hawaii.
Si abres el cajón sin la manija, verás la medicina para calmarte.¿ Qué está diciendo esta persona?WikiMatrix WikiMatrix
Kau lihat gugus bintang itu?
No les cuento esto para que sientan pena por mí ni nada de esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selanjutnya, partner kedua mengalami transmetalasi, yang menempatkan kedua partner kopling pada pusat logam yang sama sekaligus mengeliminasi gugus fungsional.
¿ El coche de Janet?WikiMatrix WikiMatrix
Dua contoh lebih lanjut dapat dilihat di bawah, kiri: metilensikloheksana dan kanan: 1-metil sikloheksena: Gugus eksosiklik selalu digambarkan di luar struktur cincin, contohnya ikatan rangkap dua eksosiklik pada molekul terdahulu.
En relación con esto, es muy importante recordar que hasta enero de # una gran parte del producto afectado estaba sujeto a restricciones cuantitativasWikiMatrix WikiMatrix
Anda mungkin ingat setahun yang lalu saat terjadi badai setelah Gugus Tugas Pelayanan Pencegahan Amerika meninjau literatur pencitraan mamografi yang ada di dunia dan mengeluarkan pedoman yang menganjurkan untuk tidak menjalani mamogram pada wanita usia 40-an.
Hola.Soy Emmated2019 ted2019
Akan tetapi, yang pertama kali mengamatinya sebagai gugusan globular adalah Edmond Halley, seorang astronom Inggris, pada tahun 1677.
Las reglas sobre distribución de las responsabilidades no son claras.jw2019 jw2019
DARI sel hidup terkecil hingga galaksi-galaksi sangat besar yang berkelompok menjadi gugusan dan adigugusan, karya ciptaan mencerminkan adanya pengorganisasian.
Ay, Jason, tú y yo nos parecemos muchojw2019 jw2019
Tapi dari planet mengorbit bintang dalam gugus bola jauh Fajar masih lebih mulia menunggu.
R#: posible riesgo de perjudicar a la fertilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam galaksi Bima Sakti kita, terdapat sekitar 100 gugusan globular yang telah diketahui.
Tenía dos sociosjw2019 jw2019
Gugus tugas Jepang dipimpin oleh Laksamana Kakuji Kakuta melakukan dua kali pengeboman ke Dutch Harbor di Pulau Unalaska, pertama pada 3 Juni 1942 dan sekali lagi pada keesokan harinya.
La verdad es que no maneja de manera competenteParece tener graves problemas de concentracionWikiMatrix WikiMatrix
Aku pernah bekerja untuknya sekitar sepuluh tahun yang lalu saat dia menjalankan satu gugus tugas di perbatasan.
¿ Qué significa eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gugus tugas ini sangat penting bagi kami.
En lo que respecta a las # enmiendas adoptadas por el Parlamento Europeo, el Consejo ha seguido la posición de la Comisión en los siguientes puntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gugus bola sangat erat terikat oleh gravitasi, yang membuatnya berbentuk bulat dan kepadatan bintang yang relatif tinggi terhadap pusat galaksi.
Es bastante distintoWikiMatrix WikiMatrix
Kami sedang menuju gugus tugas baru.
Habia sangre por todas partesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam sebuah ekspedisi tahun 1604 dari Batavia (basis utama Belanda di Asia), Laksamana van Warwijk berangkat untuk menyerang Makau, namun pasukannya dihadang oleh sebuah topan, mendorong mereka ke Pescadores (sekarang dikenal sebagai Penghu), sebuah gugusan pulau 30 mil (50 km) di sebelah barat Formosa (Taiwan).
Claro, puede tardar más preparar una taza, o no tener nombres elegantesWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.