pakai oor Spaans
pakai
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
adoptar
Harap pakai sabuk pengaman dan bersiap pada posisi darurat... sesuai instruksi petugas kabin Anda.
Abróchense los cinturones de seguridad y adopten la posición de emergencia según les mostrarán los auxiliares de vuelo.
reducir
Apa kita pakai pendorong untuk melambatkannya?
¿Propulsores para reducir la velocidad?
disminuir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jangan hanya membicarakan kesalahan-kesalahan yang lampau, tapi bicarakanlah prinsip-prinsip yang berlaku, bagaimana hal itu dapat dipakai dan mengapa hal itu penting untuk kebahagiaannya di kemudian hari.
No obstante, y atendiendo meramente a consideraciones de índole cuantitativa, se produce una duplicación en el número de comités con relación a los ya existentes, dando lugar a un elenco comitológicoque se incrementa aún más con la inclusión del Comité de Servicios Financieros, instituido unos meses antes de los mencionados comités y cuyas funciones parecen solaparse a priori con las de estosjw2019 jw2019
Kita mulai hidup baru... pakai nama baru, tinggal di apartemen baru... dan mereka tidak akan bisa menemukan kita.
O también podría ser un asiento de eyecciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kebanyakan mikropon yang dipakai dalam tata suara adalah dari jenis mikropon dinamik dan mikropon kondenser Mikropon yang dipakai dapat diletakkan dan dipasang dengan berbagai cara, termasuk pada penyangga dengan dasar pemberat, penyangga podium, jepitan dasi, terpasang di instrument dan terpasang di headset.
Él albergaba la esperanza...... con su ûltimo aliento...... que Ud. recordara a los ancestros que blandieron esta espada...... y por lo que murieronWikiMatrix WikiMatrix
Pakai saja jika membuatmu nyaman, tapi jika sudah terdesak, itu takkan membantu.
Con todo el respeto que se merece, todo lo que hizo fue llamar y dejar un mensaje diciendo que venia aqui por razones personalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yesus berkata kepada kumpulan orang yang datang untuk mendengar kepadanya, ”Berhentilah khawatir mengenai jiwamu sehubungan dengan apa yang akan kamu makan atau apa yang akan kamu minum, atau mengenai tubuhmu sehubungan dengan apa yang akan kamu pakai.
Ni siquiera tienes que probarlojw2019 jw2019
Beraninya kau pakai istilah itu.
dificultad para respirarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayah janji tahun depan aku bisa pakai kostum pahlawan super.
No es de extrañar que el país se esté yendo por el retreteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Topeng yang Kita Pakai ".
¿ Por qué no me lo dijiste antes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yang kutahu ini sudah tidak dipakai beberapa tahun lalu.
Tienes droga en uno delos bolsillosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dipakai pertama kali pada tahun 1985.
Escucha, Roy y yo, tuvimos un problema con el auto...... estábamos preguntándonos si podrías venir a buscarnosWikiMatrix WikiMatrix
Ya, aku pakai sandal mandiku.
Vía subcutáneaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidak mencolok dipakai setiap hari.
Carajo, muchacha, esa es mi tercera tetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alat mimeograf kecil dipakai untuk mencetak publikasi di rumah oleh para Saksi yang berani
Hemos acordado que no debe superar los 30 km y en casos excepcionales quizá los 50 km. De hecho, al ampliar la zona fronteriza podríamos encontrarnos con que ya no es posible cumplir las normas de seguridad.jw2019 jw2019
Maksudku, kau harus pakai mata awasi segalanya sepanjang waktu.
Por favor, mantenme informadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika kau tak punya webcam di komputermu, tipe komputer apa yang kamu pakai untuk melakukan coding ( penulisan kode-kode untuk membuat aplikasi )?
¡ Bienvenidos al entrenamiento contra dragones!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenaga mereka tak akan dipakai sampai kami mencapai Jupiter.
¿ Viste algo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maksud Ayah, ibumu tak pernah pakai sabuk pengaman.
El cuarto programa de acción está sirviendo de pauta en todos los Estados miembros pero sus objetivos no deben terminar en el programa sino que necesitamos continuarlos y mejorarlos en un quinto programa de acción.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenapa harus pakai ini?
Lo memorizaron todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidak, Jangan pakai nama itu.
Parece que nuestro camino nos lleva a esas cuevasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika Dalby berhasil menariknya keluar, mengapa mereka tidak pakai Rover?
¿ A quién daña una muerte de vez en cuando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini, pakailah.
Al otro lado de esta cordillera se encuentra el segundo lagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia penjarakan setengah jumlah bandit kota ini, tanpa pakai topeng.
Por favor, Dios, que sea un sueñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pakai tangan yang utuh.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la próxima Cumbre UE-EE.UUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saat total pembelian terutang mendekati batas kredit, Anda akan menerima email yang memberitahukan bahwa batas kredit Anda hampir terpakai seluruhnya.
por la que se fijan modelos de listas de las entidades autorizadas por los Estados miembros con arreglo a lo establecido en diversas disposiciones de la legislación comunitaria en materia veterinaria, así como las normas aplicables a la transmisión de dichas listas a la Comisiónsupport.google support.google
Mereka tidak punya saus tomat, tidak ada sosis dan mereka pakai nanas untuk pizza.
No tuve nada que ver con esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.