mengayomi
custodiar · guardar · protectar · proteger
pengayoman oor Spaans
pengayoman
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
amparo
protección
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ayom cepat.
Me encanta esa modestiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalau mereka setuju - dan Anda tidak ingin tahu apa yang terjadi seandainya mereka tidak setuju -- mereka melatih mereka dan mengayomi mereka bagaimana cara menjalankan operasi kriminal yang paling efisien di kota itu, sebagai ganti kesetiaan mereka.
Dios, ¡ cuánto te quiero!ted2019 ted2019
Kami memberi makan yang lapar... memberikan perlindungan, mengayomi bekas musuh.
Prima donna, tu canción no debe morirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korban sering bergumul dalam berhubungan dengan orang lain dan mungkin terus-menerus meminta persetujuan dari orang lain, menjadi pasif, menempatkan perintang untuk menjaga jarak dengan orang-orang untuk menghindari agar tidak tersakiti, menjadi tidak pilih-pilih mencari pengayoman melalui kegiatan seksual (termasuk pornografi dan rangsangan diri sendiri), atau melakukan hal yang sebaliknya dan menghindari segala sesuatu yang berhubungan dengan seks.
Separada de tierra firme por una masa de aguaLDS LDS
Marduk membimbing Koresh menghimbaunya untuk mengayomi rakyatnya dan memberikannya kekuasaan atas Babilonia.
Un mensajero estadounidense, Samirted2019 ted2019
Danielle Mitterand, istri almarhum presiden Prancis, mengenang masa mudanya, ”Orang-orang mendambakan hidup merdeka dalam suatu persaudaraan yang dapat mereka percayai; mendambakan ketenteraman pikiran dan hidup berdamai dengan orang lain; mereka mendambakan kehidupan yang sehat, tenteram, dan bermartabat, diayomi oleh suatu dunia yang kokoh dan murah hati.”
Fuimos disparados al espacio con la velocidad de una balajw2019 jw2019
Ya, kita adalah pengayom semua saudara kita.
la razón por la que puedo ir a prisión y salir sin ningún rasguñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CA: Orang yg mampu dan ikhlas tidak menciptakan korban mereka mengayomi korban ?
¡ Y el ganador es " Recórcholis ", de Rowley Jefferson!ted2019 ted2019
Orang yg mampu dan ikhlas tidak menciptakan korban mereka mengayomi korban?
¡ Y yo soy un cerdo!QED QED
Maka dalam Kitab Yesaya, terdapat tulisan indah yang mengungkapkan bahwa semua itu bukan berkat Marduk melainkan berkat Tuhan bangsa Israel -- Tuhan bangsa Israel yang juga memanggil Koresh dengan namanya dan juga membimbing Koresh dan menyerukan kepadanya untuk mengayomi rakyatnya.
Malditamente ciertoted2019 ted2019
Para uskup dan abas dalam jajaran hierarki Gereja mendapatkan perlindungan dari istana raja, sumber pengayoman dan keamanan.
Señor y señoraWikiMatrix WikiMatrix
Inilah persediaan pengasih untuk mengayomi orang miskin di Israel.
El honor está en juegojw2019 jw2019
Maka dalam Kitab Yesaya, terdapat tulisan indah yang mengungkapkan bahwa semua itu bukan berkat Marduk melainkan berkat Tuhan bangsa Israel Tuhan bangsa Israel yang juga memanggil Koresh dengan namanya dan juga membimbing Koresh dan menyerukan kepadanya untuk mengayomi rakyatnya.
No sé nada sobre ninguna maldita nota... porque no escribí ninguna notaQED QED
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.