sampai nanti oor Spaans
sampai nanti
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
hasta luego
Sampai nanti, pak polisi.
¡ Hasta luego, policía!
nos vemos
Iya, sampai nanti, bebs.
Sí, nos vemos, nena.
nos vemos pronto
nos veremos
Iya, sampai nanti, bebs.
Sí, nos vemos, nena.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sampai nanti!
¡ No les dejeis escapar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sampai nanti ya
Aquí tienesopensubtitles2 opensubtitles2
Sampai nanti.
¿ Tus amigas sacrifican también su cabello?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sampai nanti, temanku.
Los principales países exportadores, a saber, los Estados Unidos de América y la República Popular China, representaron casi el # % de dichas importaciones durante el período consideradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sampai nanti.
A Annabeth se Ie antojaron unos cigarriIIosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sampai nanti.
Nada te hace sentir más poderosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sampai nanti.
Un caballo seguro que noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sampai nanti?
Sin perjuicio de los procedimientos aplicables establecidos en el Derecho comunitario y nacional, la Comisión podrá solicitar el dictamen del coordinador europeo con ocasión de la tramitación de las solicitudes de financiación comunitaria relativas a los proyectos o grupos de proyectos que se inscriban dentro de su cometidoopensubtitles2 opensubtitles2
Kalau begitu sampai nanti.
No había atracciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sampai nanti, Domingo.
Si nos pescan juntos, todo se fastidiará.-¿ Dónde estás?-¿ Le crees culpable?-¿ En eso pensabas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sampai nanti.
Espere, usted en realidad no puede creer en esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sampai nanti, senang kenalan denganmu.
No sé qué preparación recibían, pero eran pésimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sampai nanti Zoc.
Indicar la unidad de peso utilizada (p. ej. caja, canasto) para el pescado desembarcado y el peso de la unidad en kilogramosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sampai nanti!
Prefiero ir a prisión, antes que viajar contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sampai nanti kita harus tetap menjag penampilan.
No se administre la inyección usted mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sampai nanti, Nak.
Te transporta a esa épocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sampai nanti, sayang.
River Rouge, en la vieja fábricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya, sampai nanti.
¡ Deténganse!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sampai nanti.
Se desconoce el riesgo potencial en seres humanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sampai nanti
Las olitas van para el otro ladoopensubtitles2 opensubtitles2
Sampai nanti, Sayang.
Srta.Cassaway, éste es el borrador de mi sermón para NavidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baiklah, sampai nanti.
¿ Os interrumpo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku akan menyimpan ini sampai nanti.
¿ Y a quiénes has traído?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sampai nanti.
Sabes, me pregunto que le sucedería a tu comuna de cuidados, cuándo las autoridades se enteren que has tenido acciones impropias, hacía los hijos de tus clientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
967 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.