Seleksi alam oor Baskies

Seleksi alam

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Baskies

Hautespen natural

Jadi, apakah seleksi alam benar-benar menciptakan spesies yang sama sekali baru?
Beraz, sortzen al ditu benetan espezie guztiz berriak hautespen naturalak?

seleksi alam

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Baskies

hautespen natural

Jadi, apakah seleksi alam benar-benar menciptakan spesies yang sama sekali baru?
Beraz, sortzen al ditu benetan espezie guztiz berriak hautespen naturalak?

voorbeelde

Masing-masing kita memiliki ciri yang paling kuat, berbahaya, dan subversif yang dihasilkan oleh seleksi alam.
Zuetako bakoitzak badu hautapen naturalak inoiz asmatu duen ezaugarri ahaltsuen, arriskutsuen eta subertsiboena.

Jadi, apakah seleksi alam benar-benar menciptakan spesies yang sama sekali baru?
Beraz, sortzen al ditu benetan espezie guztiz berriak hautespen naturalak?

Seleksi alam menyebabkan terciptanya spesies baru.
Hautespen naturalaren bidez espezie berriak sortu ziren.

Namun, terlepas dari adanya evolusi Darwin dan seleksi alam itu, semuanya terkukung dalam satu garis.
Eta, eboluzio osoa suertatu arren eta Darwin- eko hautaketa naturala kontuan hartuta ere bai guztiak lerro batean kokatu egin dira.

Kita tidak punya waktu untuk seleksi alam yang sebenarnya.
Ez dugu denborarik benetako hautaketa naturalerako.

Masing- masing kita memiliki ciri yang paling kuat, berbahaya, dan subversif yang dihasilkan oleh seleksi alam.
Zuetako bakoitzak badu hautapen naturalak inoiz asmatu duen ezaugarri ahaltsuen, arriskutsuen eta subertsiboena.

Walaupun demikian, bukti apa yang diajukan para evolusionis untuk mendukung pernyataan bahwa seleksi alam memilih mutasi yang berguna sehingga menghasilkan spesies baru?
Orduan, zein froga dute eboluzionistek hautespen naturalak, espezie berriak sortzeko, mutazio egokiak aukeratzen dituela baieztatzeko?

Para evolusionis modern mengajarkan bahwa seraya spesies menyebar lalu terisolasi, seleksi alam akan memilih spesies yang mutasi gennya membuat mereka sanggup bertahan hidup di lingkungan baru mereka.
Eboluzionista modernoen arabera, espezieak sakabanatu eta isolatu zirenean, hautespen naturalak mutazio genetikoei esker ingurumen berrietan bizirauteko gai zirenak aukeratu zituen.

Darwin yakin bahwa apa yang ia sebut seleksi alam akan memilih bentuk kehidupan yang paling cocok dengan lingkungannya, sedangkan bentuk kehidupan yang kurang cocok akhirnya akan punah.
Darwinek, hautespen naturala deitzen zuen prozesuak ingurumenera hobekien egokitutako bizi-formen alde egiten zuela sinesten zuen, okerrago egokitutako bizi-formak desagertu egiten zirelarik.

Ciri yang paling berharga yang kita punya untuk mengubah lahan dan sumber daya baru menjadi lebih banyak manusia dan gen mereka daripada yang bisa dihasilkan oleh seleksi alam.
Hura da dugun ezaugarririk baliagarriena lur berriak eta baliabideak pertsona gehiago eta inoiz hautespen naturalak asmatu ez dituen haien geneak bihurtzeko.

Advokat perancangan cerdas menekankan bahwa seleksi alam tidak dapat menciptakan sistem yang kerumitannya tidak dapat disederhanakan, karena fungsi tersebut ada hanya ketika semua bagian tersebut tersusun dengan baik.
Diseinu adimentsuaren aldekoek argudiatzen dute hautespen naturalaren bidez ezin dela halako sistemarik sortu, eginkizuna soilik betetzen baita zati guztiak modu jakin batean antolatzen direnean.

Beberapa puluh tahun yang lalu, biolog pendukung evolusi George Christopher Williams mulai mempertanyakan apakah seleksi alam sanggup melakukan hal itu.26 Pada tahun 1999, pakar teori evolusi Jeffrey H.
Duela hamarkada batzuk, George Christopher Williams biologo eboluzionista, hautespen naturalak gaitasun hori ote zuen zalantzan jartzen hasi zen.26 Hautespen naturala espeziei bizitzako egoera aldaketetara egokitzen laguntzen ari daitekeela, baina ez duela ezer berririk sortu, idatzi zuen Jeffrey H.

Anda harus percaya bahwa mutasi dan seleksi alam menghasilkan semua bentuk kehidupan yang rumit, sekalipun riset selama seabad memperlihatkan bahwa mutasi tidak pernah mengubah bahkan satu spesies yang jelas karakteristiknya menjadi sesuatu yang sama sekali baru.
Mutazioek eta hautespen naturalak bizi-forma konplexu guztiak sortu zituztela ere sinetsi beharko duzu, nahiz eta mende bateko ikerketen arabera, mutazioek ez duten genetikoki ezberdina den espezie bakar bat ere espezie guztiz berrian bihurtu.

Mereka telah menganggap bahwa suatu proses yang disebut seleksi alam —bahwa makhluk hidup yang paling cocok untuk lingkungannya adalah yang paling bisa bertahan hidup dan berkembang biak —dapat menghasilkan spesies tanaman yang baru dari mutasi acak.
Ordurako, hautespen naturalak —ingurumenera hobeto egokitutako organismoak errazago biziraun eta ugaltzen diren prozesua— zortezko mutazioen bidez landare-espezie berriak sortzen zituela pentsatzen zuten.

Judul lengkapnya adalah On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life (Tentang Asal Usul Spesies Melalui Cara Seleksi Alam, atau Pelestarian Kelompok Dalam Perjuangan Untuk Hidup).
Lehenbiziko jatorrizko izenburua honako hau izan zen: On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life ("Espezieen Jatorria Natura Hautespenaren Bidez, edo Bizitzaren Borrokan Mesedetutako Arrazen Babestea).