Gas alam oor Japannees

Gas alam

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

天然ガス

naamwoord

Gas alam adalah bahan bakar fosil yang terbersih pembakarannya, dan diperkirakan bahwa bumi menyimpan cadangan besar gas alam.
天然ガスは燃やした場合に最もクリーンな化石燃料であり,地球には莫大な埋蔵量があると考えられています。

gas alam

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

天然ガス

naamwoord

Agar mudah dipindahkan, sebagian gas alam didinginkan hingga suhu yang sangat rendah dan diubah menjadi gas alam cair.
輸送を楽にするため,一部の天然ガスは超低温に冷却され,液化されます。

市ガス

naamwoord

tennengasu

Soortgelyke frases

Gas alam cair
都市ガス

Gas alam terkompresi
圧縮天然ガス

voorbeelde

Jepang telah meningkatkan impor gas alam cair sekitar 34%.
日本の液化天然ガスの輸入は34%増加した。

Dalam bentuk ini, gas tersebut dapat digunakan sama seperti penggunaan gas alam.
そのためこのグループも天然ガス自動車と同じ扱いとなる。

13 Gas Alam —Energi untuk Rumah Tangga
13 天然ガス ― 身近で便利なエネルギー

Kita membakar kayu, arang, gas alam, batu bara untuk memasak atau menghangatkan tubuh.
料理したり暖を取ったりするときには,薪,木炭,天然ガス,石炭などを燃やします。

Dari mana gas alam berasal?
天然ガスはどこから採れるのでしょうか。

Gas itu merupakan hasil pembakaran bahan bakar fosil, seperti batu bara, gas alam, dan minyak bumi.
二酸化硫黄は,石炭,天然ガス,石油などの化石燃料の燃焼によって生じます。

Meskipun demikian, gas alam jauh lebih bersih daripada bahan bakar fosil lainnya, seperti batu bara dan minyak.
そうした物質が添加されているとはいえ,天然ガスは石炭や石油などの他の化石燃料よりもずっとクリーンな燃料です。

Pada tahun 1968, pemerintah Uni Soviet berhasil menemukan cadangan besar gas alam di sebelah barat kota ini.
1968年には、市の西部で天然ガスが発見された。

Deposit gas alam juga jarang.
天然ガスのガス田もまた乏しい。

Gas alam adalah bahan bakar fosil yang terbersih pembakarannya, dan diperkirakan bahwa bumi menyimpan cadangan besar gas alam.
天然ガスは燃やした場合に最もクリーンな化石燃料であり,地球には莫大な埋蔵量があると考えられています。

Alirkan setiap kubik gas alam yang ada di saluran pipa ke pangkalan itu.
パイプライン の 全て の 天然 ガス の 流れ を やつ ら の い る 施設 に 向か っ て 流せ 。

□ Ketahuilah tempat dari kotak sekring listrik utama, pipa saluran air, dan pipa saluran gas alam.
□ 主要な配電盤,水道や天然ガスの本管の位置を確かめておきましょう。

Jadi, sulit untuk menjawab dengan pasti berapa banyak gas alam yang ada.”
......ゆえに,天然ガスがどれほどあるかという疑問に対する確かな答えを得るのは難しい」。

Pertama ayo kita lihat pembakaran bahan bakar fosil, termasuk pembakaran batu bara dan gas alam.
まず 化石燃料の使用について考えましょう 石炭や天然ガスを燃焼させることです

Sebagian besar adalah gas alam dan sedikit tenaga nuklir, sebagai permulaan.
それは天然ガスです 核エネルギーも使用されるようになりました

Agar mudah dipindahkan, sebagian gas alam didinginkan hingga suhu yang sangat rendah dan diubah menjadi gas alam cair.
輸送を楽にするため,一部の天然ガスは超低温に冷却され,液化されます。

Rusia adalah salah satu penghasil utama minyak dan gas alam di dunia.
ロシアは世界でも有数の石油と天然ガスの産出国です。

”Minyak bumi dan gas alam sangat penting bagi setiap langkah pertanian modern, dari membuat pupuk hingga mengangkut panenan.”
石油と天然ガスは現代農業のあらゆる段階で,すなわち肥料の生産から作物の出荷に至るまで,欠かせない存在になっている」と,ジャーナリストのジェレマイア・クリードンは,「石油が尽きたら」という記事の中で述べています。(

Jika Anda membakar gas alam, tidak.
天然ガスを燃やしても ダメです

Contoh kecil lainnya tetapi terkenal adalah perannya dalam oksidasi gas alam dalam mantel gas.
小規模ながら有名なのは、ガスマントルにおける天然ガスの酸化である。

Banyak ilmuwan percaya bahwa dahulu kala gas alam terbentuk dari hasil pembusukan tumbuhan dan bangkai binatang, termasuk plankton.
多くの科学者たちの考えによれば,天然ガスは遠い昔に死んだプランクトンなどの動物や植物が腐敗して生じました。

Karena metana adalah produk alam, ini juga disebut gas alam.
メタンは天然の産物なので,天然ガスとも呼ばれます。

Gas Alam —Energi untuk Rumah Tangga
天然ガス ― 身近で便利なエネルギー

(Lihat juga Batu Bara; Energi; Gas Alam; Minyak; Panas)
(次の項も参照: エネルギー; 石炭; 石油; 天然ガス; 熱)

45% belanja negara adalah hasil pertambangan minyak, dan gas alam, dan 31% dari cukai.
政府予算のおよそ45%は石油および天然ガスの収益により、31%が税および料金収入である。