abdikasi oor Japannees
abdikasi
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
退位
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(“Abdikasi dari Allah dan Manusia” [kebaktian Natal Presidensi Utama, 7 Desember 2014], lds.org/broadcasts).
何 し てる ん だ ? -分かん ない けど ...LDS LDS
Dia menjelaskan bahwa misteri ke-Allah-an adalah abdikasi Yesus Kristus, kehidupan yang sempurna-Nya di bumi, dan Kenaikan-Nya menuju kemuliaan.
57 首 の 和歌 も 含 ま れ て い る 。LDS LDS
Bacalah 1 Nefi 11:27, dan pertimbangkan bagaimana pembaptisan Juruselamat juga memperlihatkan abdikasi-Nya.
幕府 に よ る 恩恵 と する 位置 づけ から 恩貸 と も 呼 ば れ た 。LDS LDS
Filipi 2 Paulus lebih lanjut mendorong para anggota Gereja untuk bersatu dan menunjuk pada teladan Yesus Kristus, yang berabdikasi untuk datang ke dalam kefanaan, sebagai teladan kasih, kepatuhan, dan kerendahan hati.
2 月 12 日 の 発見 時 に は 軽石 二 等 卒 は 興津 大尉 を 覆 う よう に 倒れ て い た 。LDS LDS
Malaikat yang menampakkan diri kepada Nefi kemudian mengajukan pertanyaan yang paling mendalam: “Tahukah engkau abdikasi Allah?”
(エリカ) お腹空いちゃったなLDS LDS
Juruselamat berabdikasi untuk menjalani kehidupan fana, melayani dan menyembuhkan yang sakit dan sengsara, serta mati bagi semua dosa kita agar kita dapat kembali pulang ke hadirat Bapa Surgawi.
悲しみ くれ る 崇徳 は 、 知足 院 に 入 り 出家 する 。LDS LDS
7 Walaupun demikian, Tuhan Allah memperlihatkan kepada kita akelemahan kita agar kita boleh tahu bahwa adalah melalui kasih karunia-Nya, dan abdikasi-Nya yang besar bagi anak-anak manusia, bahwa kita memiliki kuasa untuk melakukan hal-hal ini.
先に聞いてて良かったLDS LDS
Pendamaian Yesus Kristus adalah bagian penting dari abdikasi-Nya dan pernyataan kasih-Nya yang terbesar bagi kita.
メニュー 表示 → 作業 モード →LDS LDS
Setelah Nefi menanggapi, malaikat memperlihatkan kepadanya beberapa contoh dari abdikasi Allah untuk membantu memperdalam pemahamannya mengenai kasih Allah.
あなたが電話してるからよLDS LDS
Jelaskan bahwa, dalam konteks ini, kata abdikasi berarti turun dari kondisi yang lebih tinggi ke kondisi yang lebih rendah untuk menanggung status yang lebih rendah.
シアター ・ ドラマ シティLDS LDS
Nefi menyaksikan abdikasi Yesus Kristus
春 、 近く の 長谷 寺 に 詣で る ひと の 多 い 中 を 、 あの 真女児 が まろ や と や っ て 来 た 。LDS LDS
Bacalah 1 Nefi 11:32–33, dan renungkan bagaimana penyaliban Yesus Kristus memperlihatkan abdikasi-Nya.
「 岩波 文庫 」 「 日本 古典 文学 大系 」 「 新編 日本 古典 文学 全集 」 は 、 この 梅沢 本 を 底本 と し て い る 。LDS LDS
Dia, Yehova yang Mahakuasa, mengabdikasi untuk dilahirkan ke dalam kehidupan fana di sebuah kandang di Betlehem.
その 後 明治 30 年 ( 1897 年 ) の 貨幣 法 に よ っ て 金本位 制 へ の 復帰 を 果た す こと に な っ た 。LDS LDS
Akhiri dengan menanyakan kepada para siswa pikiran dan perasaan apa yang mereka miliki terhadap Juruselamat sewaktu mereka memikirkan abdikasi-Nya dan sifat menakjubkan dari kelahiran-Nya.
番号 付け の オン 、 オフ を 切り替えるLDS LDS
26 Ah, maka, jika aku telah melihat apa yang sedemikian agungnya, jika Tuhan dalam abdikasi-Nya kepada anak-anak manusia telah mengunjungi manusia dalam sedemikian besarnya belas kasihan, amengapa hatiku mesti menangis dan jiwaku tetap hidup di lembah dukacita, dan dagingku mengusang, dan kekuatanku mengendur, karena kesengsaraanku?
我が社をもう一つの軍隊 として受け入れていただきたいLDS LDS
Anda mungkin ingin menulis dalam tulisan suci Anda bahwa kata abdikasi berarti dengan rela turun dari sebuah kedudukan yang berstatus tinggi untuk menolong atau memberkati orang lain.
「 俳諧 」 の 元 の 意味 は 「 滑稽 」 「 戯れ 」 と い っ た 意味 が あ る 。LDS LDS
Tulislah dalam jurnal penelaahan tulisan suci Anda bagaimana mengetahui tentang abdikasi Yesus Kristus memengaruhi perasaan dan kasih Anda bagi-Nya.
「 拾遺 和歌集 」 以下 の 勅撰 和歌 集 に 入集 。LDS LDS
Saya merasa kagum memikirkan bahwa Putra Allah mau mengabdikasi untuk menyelamatkan kita, sebagai orang yang tidak sempurna, tidak murni, cenderung berbuat kesalahan, dan tidak tahu berterima kasih sebagaimana yang sering kita alami.
車は午前5時に 発見されたLDS LDS
Paulus mengajarkan tentang abdikasi Juruselamat dan memberi petunjuk kepada para Orang Suci mengenai keselamatan mereka
承和 の 変 も この 書 に 記載 さ れ て い る 。LDS LDS
Bersaksilah bahwa abdikasi Yesus Kristus memperlihatkan kasih Allah bagi kita.
金玉 掌中 抄 ( きんぎょ く しょ う ちゅう しょ う ) は 、 鎌倉 時代 末期 に 中原 章 澄 が 書 い た 法律 書 。LDS LDS
Untuk membantu siswa memahami bagaimana “abdikasi Allah” juga merujuk kepada Yesus Kristus, perlihatkan gambar Kelahiran Yesus (62116; Buku Seni Injil [2009], no. 30).
藤壺 の 姪 に あた る 彼女 に 源氏 は 執心 し 、 引き取 っ て 手元 で 育て た い と い う が 尼君 は 応 じ な い 。LDS LDS
Paulus secara puitis menggambarkan abdikasi Juruselamat dari keilahian prafana ke kehidupan fana, di mana Dia menderita “sampai mati di kayu salib” (lihat Filipi 2:3–8).
いえ ガイヤーは正式の 審査官と話したそうなのでLDS LDS
“Tuhan Allah memperlihatkan kepada kita kelemahan kita agar kita boleh tahu bahwa adalah melalui kasih karunia-Nya, dan abdikasi-Nya yang besar bagi anak-anak manusia, bahwa kita memiliki kuasa untuk melakukan hal-hal ini.”
御陵 は 玉手 ( たまで ) の 岡 の 上 に あ り ( 奈良 県 南 葛城 郡 ) 。LDS LDS
Bapa mengutus Putra-Nya ke bumi—pengabdikasian—untuk memungkinkan Dia disalib dan mengalami semua yang harus Dia alami.
神道 の 生者 ・ 死者 の 双方 に 対 する 鎮魂 祭 と は 別 の もの で あ る 。LDS LDS
Tuhan, yang kaya dalam belas kasihan, dan senantiasa bersedia untuk menjawab doa yang konsisten dari yang rendah hati, setelah kami meminta kepada-Nya dalam suatu cara yang kuat, jauh dari tempat tinggal orang-orang, mengabdikasi untuk menyatakan kepada kami kehendak-Nya.
晩春 、 明石 の 姫君 の 裳着 が 盛大 に 行 わ れ る 。LDS LDS
34 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.