ketujuhpuluh oor Japannees
ketujuhpuluh
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
第七十
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
HIDUP dalam keadaan sehat walafiat dan menyenangkan untuk lebih dari tujuhpuluh atau delapanpuluh tahun pastilah merupakan satu hal yang di-idam2kan.
正一 位 から 従五位 下 まで の 14 階 が 天皇 から 直接 授け られ る 勅授 と さ れ 、 貴族 身分 と し て 位置 づけ られ て い た 。jw2019 jw2019
Umur hidup manusia bukan hanya sekedar tujuhpuluh atau delapanpuluh tahun saja.
もし、捜査に復帰したいっていうなら 止めはしないわjw2019 jw2019
Menurut nubuatan Daniel tujuhpuluh ”pekan tahunan” (berjumlah 490 tahun) akan dihitung mulai semenjak satu ciri tertentu dalam pembangunan kembali kota Yerusalem yang bangkit.
ショー中尉は アーリアの 言語システムの置換えを開始するjw2019 jw2019
Jika demikian, mengapakah membayangkan bahwa hal ini terjadi setiap tujuhpuluh atau delapanpuluh tahun?
その ため 、 古文 と し て は 比較 的 読 み やす い 部類 に 入 る 。jw2019 jw2019
Manuel Biblique Prancis, karangan Bacuez dan Vigouroux (Jilid 3, halaman 191), meneguhkan hal ini, dan menyatakan, ”Orang-orang tahu bahwa ketujuhpuluh minggu tahun yang ditetapkan oleh Daniel hampir berakhir; tidak seorang pun heran mendengar Yohanes Pembaptis mengumumkan bahwa kerajaan Allah sudah dekat.”
いや そのまま ありのままjw2019 jw2019
Allah bermaksud-tujuan untuk mempunyai berapa orang2 Israel rohani, maka pertanyaan2 apa timbul pada akhir ’pekan ketujuhpuluh’?
しかし 、 前期 まで に 地下 式 の 倉庫 が 主流 と な り 、 掘立 柱 建物 は ほとんど 見 られ な く な る 。jw2019 jw2019
15 Maka, walaupun tatkala itu Abram, pada usia tujuhpuluh lima tahun, belum mempunyai seorangpun anak, juga tiada anak dari isterinya Sarai yang berusia enampuluh lima tahun, namun Yehuwa berjanji bahwa Abram akan mempunyai satu benih atau keturunan, dan kepada benih inilah Yehuwa akan berikan negeri Kanaan.
もっとも 、 これ ら は 全て 実資 の 没後 の 命名 で あ り 、 実資 自身 は 『 暦 記 』 と 呼称 し て い た 。jw2019 jw2019
Demikianlah genap tujuhpuluh tahun!
老人 は 、 勝四郎 も 知 る 、 ここ に 古く から 住 む 漆間 の 翁 と い う ひと で あ っ た 。jw2019 jw2019
Dari tulisan2 Yeremia yang terilham, Daniel baru mengharapkan kelepasan dari pengasingan orang2 Yahudi pada akhir dari tujuhpuluh tahun lengangnya Yerusalem dalam hal pemeliharaan sabat.
金印 が 発見 さ れ た 場所 から 遠 く な い 場所 に 金印 の 所有 者 で あ る 「 倭国 王 」 の 居城 「 倭奴 国 」 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Dengan demikian genaplah firman TUHAN yang diucapkan Yeremia, sampai tanah itu [Yehuda] pulih dari akibat dilalaikannya tahun2 sabatnya, karena tanah itu tandus selama menjalani sabat, hingga genaplah tujuhpuluh tahun.”—dari tahun 607 Seb.P.U. hingga 537 Seb.P.U.
西国 の 九州 で も 、 また 熊野 で も 、 京 の 近く で は 近江 で も 起こ っ て い る 。jw2019 jw2019
”Tujuhpuluh kali tujuh masa (tujuhpuluh pekan tahunan) telah ditetapkan atas bangsamu dan atas kotamu yang kudus, untuk melenyapkan kefasikan, untuk mengakhiri dosa, untuk menghapuskan kesalahan, untuk mendatangkan keadilan yang kekal untuk menggenapkan penglihatan dan nabi, dan untuk mengurapi yang mahakudus.
彼は心臓の死亡 攻撃#年前。jw2019 jw2019
(Daniel 9:24-27) Jadi kesempatan untuk menjadi ”benih” rohani Abraham terus ditawarkan mula pertama kepada mereka hingga akhir dari pekan ketujuhpuluh itu.
なぜだ? なぜ僕が狙われるんだ?jw2019 jw2019
(b) Bagaimanakah tujuhpuluh tahun pengasingan itu genap walaupun Babel jatuh pada tahun 539 Seb.P.U.?
後日 、 女 三宮 が 懐妊 。jw2019 jw2019
Adalah fakta bahwa sesudah tujuhpuluh tahun lengangnya Yerusalem dan negeri Yehuda maka sekelompok kaum sisa yang setia dari orang2 Yahudi pulang kembali dari pembuangan di negeri Babel dan membangun kembali Yerusalem serta kota2 lain di negeri yang lama telantar itu.
邪馬 台 国 と 後 の ヤマト 王権 の 関係 は はっきり し な い 。jw2019 jw2019
Buku Alkitab Dua Tawarikh (36:19-21) memperlihatkan bahwa suatu jangka waktu dari tujuhpuluh tahun berlangsung dari waktu Yerusalem dan daerahnya disunyi-senyapkan sampai pemulihannya kembali.
独 相撲 ( ひとりすまい ) : 本来 二人 で 行 う 相撲 を 一人 で 演 ずる 芸 。jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.