Ketua oor Japannees

Ketua

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

会長

naamwoord
Ketua komite audit pasak (penasihat dalam presidensi pasak)
ステーク監査委員会委員長(ステーク会長会顧問)
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ketua

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

委員長

naamwoord
Mereka melayani dalam komite kegiatan pasak di bawah arahan ketua komite.
ステーク活動ディレクターはステーク活動委員会で委員長の指示の下に働く。
Open Multilingual Wordnet

naamwoord
Tepatlah jika dikatakan bahwa itu adalah ikatan kasih yang tertua dan terkuat di seluruh alam semesta.
それはまさしく,全宇宙で最も長くて最も強い愛のきずなと言えます。
Open Multilingual Wordnet

会長

naamwoord
Para penasihatnya berceramah dalam sesi-sesi konferensi sebagaimana ditentukan oleh pembesar ketua.
会長の顧問は管理役員が指定する部会で話をする。
wiki

En 101 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

議長 · 主宰 · 頭 · チーフ · リーダー · 首席 · 総督 · 座長 · 主 · 師 · 師匠 · 主任 · 師範 · 指南 · 主席 · 君主 · 司令 · 長老 · 先輩 · 部長 · 上位 · 監督 · 先生 · チェア · チェアパースン · チェアマン · ビクター · フォアマン · マスタ · リーダ · 主君 · 主謀 · 元締 · 元締め · 勝者 · 大頭 · 宗匠 · 巨匠 · 巨魁 · 指南番 · 木鐸 · 棟梁 · 殿さま · 殿様 · 盟主 · 目上 · 督する · 職長 · 覇者 · 親分 · 親方 · 領主 · 頭分 · 頭目 · 頭領 · 優良 · 大将 · 巨頭 · 総帥 · 頭首 · 上役 · 首脳 · 達人 · 名人 · 殿 · 首長 · 雇い主 · 上司 · ボス · 所長 · マスター · 率いる · 主人 · 君 · お師さん · お師匠さん · お頭 · 主任者 · 主公 · 主宰者 · 主導者 · 主長 · 優勝者 · 勝利者 · 司令官 · 場長 · 大君主 · 大師範 · 女性議長 · 御師さん · 御師匠さん · 御頭 · 指南役 · 指導者 · 指揮官 · 指麾する · 統率する · 部隊長 · 都督する · 頭人 · 頭役

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

buah beri biru tua
buruuberii · ブルーベリー
tua
orang tua
oya · ryōshin · お爺 · お爺さん · お爺様 · じい様 · パートナー · ベターハーフ · ペアレント · 両親 · 伴侶 · 古狸 · 古老 · 尊翁 · 尊老 · 年 · 年より · 年寄 · 年寄り · 年老 · 年老い · 御爺 · 御爺さん · 御爺様 · 故老 · 昔人 · 昔者 · 母性的 · 母系性 · 母系的 · 父性的 · 父母 · 父系性 · 父系的 · 爺 · 爺さま · 爺さん · 爺様 · 眉雪 · 翁 · 翁人 · 老 · 老い · 老いらく · 老人 · 老体 · 老叟 · 老君 · 老夫 · 老年 · 老年期 · 老漢 · 老爺 · 老翁 · 老者 · 老骨 · 老齢 · 親 · 親じゃ人 · 親者人 · 配偶者 · 長老 · 隠居 · 高齢 · 高齢者
perawan tua
寡婦状態 · 独身女性状態 · 行かず後家状態
pak tua
お爺さん · 爺 · 老爺 · 親父 · 親爺
Orang tertua
世界最高齢の人物
kendali orang tua
保護者による制限
masa tua
年 · 晩年 · 老い · 老いらく · 老年 · 老年期 · 老衰 · 老齢 · 高齢 · 高齢者
Edward Tua
エドワード長兄王

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Namun, kami harus mengakui bahwa, meskipun segala upaya telah dikerahkan, sekolah tidak dapat mendidik dan mengasuh anak-anak tanpa bantuan orang-tua.
ジェダイが造った 殻を打ち破るのだjw2019 jw2019
(1 Samuel 25:41; 2 Raja 3:11) Orang tua, apakah kalian menganjurkan anak-anak dan remaja kalian untuk dengan ceria melakukan tugas apa pun yang diberikan kepada mereka, baik di Balai Kerajaan maupun di tempat kebaktian?
編年 体 、 漢文 、 40 巻 ( 現存 10 巻 ) 。jw2019 jw2019
(Efesus 6:1-3) Ia mengharapkan orang-tua untuk mengajar dan mengoreksi anak-anak mereka.
天智 天皇 が 「 中宮 天皇 」 と 呼 ば れ た 文献 資料 も 残 さ て い な い 。jw2019 jw2019
Dalam beberapa kebudayaan, memanggil orang yang lebih tua dengan nama kecilnya dianggap tidak sopan, kecuali orang itu memintanya.
でも転校しなくていいでしょ? ここに居たいの!jw2019 jw2019
Buku A Parent’s Guide to the Teen Years menulis, ”Bahaya lainnya, mereka bisa menarik perhatian anak laki-laki yang lebih tua yang biasanya lebih berpengalaman secara seksual.”
閑 さ や 岩 に しみ入 る 蝉 の 声jw2019 jw2019
Ikut sertanya dia secara aktif dalam perang dunia, penindasan yang ia lakukan atas golongan-golongan minoritas agama, sifatnya yang materialistis, kaidah moralnya yang begitu longgar, turut campurnya ia dalam urusan-urusan politik guna mengendalikan dan mempertahankan dunia yang sudah tua ini, kesemuanya ini dan banyak hal lain menjawab Tidak!
サミーがすぐ帰ってくる。行かなきゃ。jw2019 jw2019
Dalam suatu keluarga Kristen, orang-tua merangsang komunikasi yang terbuka dengan menganjurkan anak-anak mereka mengajukan pertanyaan-pertanyaan tentang hal-hal yang mereka tidak mengerti atau yang menyebabkan kekhawatiran.
母 は 三条西 公条 の 娘 。jw2019 jw2019
Jika majalah tua kita menumpuk, mungkin pengawas dinas atau penatua lain bisa membantu kita menyiarkannya secara efektif.
内 大臣 ・ 中山 忠親 の 長男 。jw2019 jw2019
Kita tidak tahu mekanisme apa yang ada di belakang proses ketuaan, dan juga kita tidak dapat mengukur cepatnya proses ketuaan menurut standar biokimia yang tepat.”—Journal of Gerontology, September 1986.
- 歩兵 隊 を 再編 し た 鋒 隊 や 伝習 歩兵 隊 , 伝習 士官 隊 など 。jw2019 jw2019
Para nabi zaman akhir telah menasihati para orang tua supaya mengadakan malam keluarga mingguan untuk mengajarkan Injil kepada anak-anak mereka, memberikan kesaksian mengenai kebenarannya, dan memperkuat kesatuan keluarga.
日本 武尊 が 東征 捕虜 に し た 蝦夷 を 初め は 伊勢 神宮 に 献 じ た 。LDS LDS
8 Bagaimana jika kegiatan Sdr dibatasi oleh usia tua atau problem kesehatan?
中国 史書 の 国号 改称 記事jw2019 jw2019
20 Ditelantarkan Orang Tua —Dikasihi Allah
どうするか言って下さい- 先程も言いましたがjw2019 jw2019
Apabila orang-tua saya bertanya apa yang akan saya lakukan seandainya mereka dipenjarakan karena mengabarkan injil, saya mengatakan, ’Saya akan melayani Yehuwa.’
『 栄花 物語 』 は 『 大鏡 』 と は 対照 的 に 批判 精神 に 乏し 、 物語 性 を 重要 視 する あまり 、 史実 と の 齟齬 多 く 有 する 。jw2019 jw2019
Kita harus dapatkan alamat orang tuanya secepatnya.
『 保元 物語 』 ( ほうげん ものがたり ) は 保元 の 乱 の 顛末 を 描 い た 軍記 物語 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sesungguhnya, pemujaan setan merupakan momok internasional bagi orang-tua maupun anak-anak.
さらに これ と は 別 に 8 , 000 ポンド の 海軍 小切手 も 渡 さ れれ て い た 。jw2019 jw2019
Wells juga mempersalahkan bertambahnya keluarga dengan orang tua tunggal yang kekurangan kakek nenek, dan juga fakta bahwa sedikit orang tua yang kini membacakan bagi anak-anak mereka.
だが 彼を救えるのは 彼だけだjw2019 jw2019
Tidak banyak orang tua Kristen yang mampu mengirim anak-anak mereka ke sekolah swasta.
『 古今 和歌集 』 に 集め られ た 滑稽 な 和歌 は 「 誹諧 歌 」 と 呼 ば れ て い た 。jw2019 jw2019
Yeremia diperintahkan untuk membawa beberapa tua-tua bangsa itu dan beberapa imam keluar melalui Gerbang Pecahan Tembikar (Gerbang Tumpukan-abu), yang terletak di sudut tenggara Yerusalem, ke Lembah Hinom di daerah Tofet.
そっか それじゃ どうしろと?jw2019 jw2019
Karena kelelahan emosional yang hebat akibat tekanan yang bertubi-tubi, beberapa orang-tua mungkin merasa seperti Ayub yang adil-benar, yang melukiskan bahwa dirinya sendiri ”penuh penderitaan”. —Ayub 10:15, NW; 14:1.
いずれの結果も重要でないjw2019 jw2019
Jauh sebelumnya, Yesus berupaya membantu murid-murid menyadari ”bahwa Ia harus pergi ke Yerusalem dan menanggung banyak penderitaan dari pihak tua-tua, imam-imam kepala dan ahli-ahli Taurat, lalu dibunuh dan dibangkitkan pada hari ketiga”.
評議会に連絡しろ 囚人捕獲を伝え、指示を要請しろjw2019 jw2019
Roh tua dan lemah yang tersisa di sini untuk mati.
白髪 武広国 押 稚 日本 根子 ( しら か の たけ ひろくに お し わか や まと ね この すめらみこと ) 清寧 天皇OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sementara itu, imam-imam kepala dan para tua-tua bangsa Yahudi berkumpul di halaman rumah imam besar Kayafas.
だから、別行動で攻撃を止めろ別の側で会おうjw2019 jw2019
Ada sebuah kata bijak tua dari Afrika yang berbunyi: "Ketika jaring laba-laba bersatu, mereka dapat menghentikan, bahkan, seekor singa."
地頭 代 以下 の 間切 役人 が 交代 で 番所 に 詰め た ted2019 ted2019
Dalam banyak kasus, tahun-tahun perkembangan si penindas dirusak oleh contoh buruk orang tua atau sama sekali diabaikan orang tua.
我々には デリンジャー には無い #つの物が有るjw2019 jw2019
Kadang-kadang beberapa tipe yang berbeda—beberapa darinya cukup tua—telah digunakan pada suatu kesempatan.
1953 年 製作 日本 の 映画 作品 。jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.