grænn oor Deens

grænn

/kraitn/ adjektief

Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens

grøn

adjektief
Hvaða ávöxtur er grænn?
Hvilken frugt er grøn?
apertium-isl-dan

umoden

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mér finnst grænn matur vondur.
Anmeldelse af en planlagt fusionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og grænn er litur Íslamstrúar, ekki blár.
Det skal tages i betragtning, hvordan menneskerettighederne krænkes i Guatemala, og vi er vidne til straffrihed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já, hann er grænn.
Tværtimod førte Irland foranstaltningen ud i livet kun en uge efter det brev af #. maj #, hvori Kommissionen blev opfordret til at betragte støtten som værende anmeldtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Árið 1690 sumir aðilar voru á háum hól að fylgjast með hvölum spouting og íþrótta við hverja aðra, þegar einn fram: þar - sem bendir til sjávar - er grænn hagi þar Grand- barna börnin okkar munu fara fyrir brauð. "
Vær opmærksom på dette mulige problem i alle situationer, hvor De kan bringe Dem selv eller andre i fare (f. eks. ved bilkørsel eller ved betjening af maskinerQED QED
Fyrir Ben er dķpbransinn grænn.
Det gælder om internationalt at forbedre kvaliteten af ledelsessystemerne, af tilsynssystemerne og først og fremmest af finansieringssystemerne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tefja, grænn.
til Kommissionens forordning af #. august # om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsagerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hún er ekki oft međ ūađ ūví hálsinn á henni verđur grænn af ūví.
Letgods og fragtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fáninn er með þremur af fjórum arabískum litum þar sem aðeins grænn vantar.
Det er vidunderligtWikiMatrix WikiMatrix
Rauður og grænn voru litirnir sem lýðveldisflokkur landsins hafði borið frá því snemma á seinasta áratug 19. aldar.
Hr. formand, jeg vil gerne tilslutte mig det, som den hårde kerne med hensyn til konfliktforebyggelse netop har sagt.WikiMatrix WikiMatrix
Grænn (blágrænn og gulur
Træk dig tilbage.Jeg kan ikke lide detKDE40.1 KDE40.1
Hvaða ávöxtur er grænn?
Kontrollen af, at de importerede dyr er opfedet i en periode på mindst # dage i produktionsenheder, som importøren angiver i måneden efter dyrenes overgang til fri omsætning, foretages i overensstemmelse med artikel # i forordning (EF) nrTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Stķr, grænn og berrassađur.
Andre betegnelser som almindelige navne eller trivialnavne er anført i nogle tilfældeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Litleiðrétting (grænn hluti
Herre, vi har en mand derudeKDE40.1 KDE40.1
Þar fann hún meira veggi og vetur grænmeti og gler ramma, en í annað vegg það var annar grænn dyr og það var ekki opinn.
Hvad?- Onkel StephenQED QED
Af öllum mínum grafinn feðra eru pack'd, þar sem blóðug Tybalt, enn heldur grænn í jörð,
Hvorfor vil du gerne, at folk skal tro at jeg er dig pige?QED QED
Viđurinn er enn grænn.
lysegrønt til formular nr. #, kopien til eksport-eller reeksportlandet, hvis der er tale om en importtilladelse, eller til kopien til returnering fra toldvæsenet til den udstedende myndighed, hvis der er tale om en eksporttilladelse eller et reeksportcertifikatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Í fyrsta skipti ķska ég ūess ađ ūessi bíll væri ekki grænn.
Hænderne op over hovedetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það var einu sinni verið flowerbed í henni, og hún hélt að hún sá eitthvað stingast út af svörtu jarðar - sumir verulega lítið föl grænn stig.
Udbedringen skal ske på hensigtsmæssig måde inden for en rimelig tid efter indleveringen af køretøjetQED QED
Höfðingjar Mayaindíána í Mið-Ameríku voru grafnir með munum úr jaði, en það er grænn gimsteinn sem táknaði þéttan raka og andadrátt.
Ier alle fra Manchukuojw2019 jw2019
Ūar er enginn grænn grķđur.
UdtalelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Beautiful Soup, svo ríkur og grænn, bíða í heitum tureen!
udstedt af et foretagende, hvis værdipapirer handles på regulerede markeder som nævnt i litra a, b) eller cQED QED
Þú ert grænn af öfund
Du har en livlig fantasi.Men maske er den ikke livlig nokopensubtitles2 opensubtitles2
Hjólin voru að sjá eins og þegar blikar á krýsolít sem er hálfgagnsær gulur eða grænn steinn.
Derudover mener EØSU, at indførelsen af en standardformular i EU til en ensartet formueerklæring langt overskrider målene for en sådan foranstaltningjw2019 jw2019
Það skiptir ekki máli ef þú ert gulur, grænn, blár eða rauður.
Har du noget vin eller sådan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.