sunnudagur oor Deens
sunnudagur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens
søndag
Á morgun er sunnudagur.
I morgen er det søndag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sunnudagur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens
Søndag
Sunnudagur kemur á eftir laugardegi.
Søndag kommer efter lørdag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Þegar sunnudagur rann upp var húsinu nánast lokið að utan og búið að gróðursetja trén.
Vi fastholder dagsordenen.jw2019 jw2019
Í þessari sömu New Bedford þar stendur Chapel a Whaleman, og fáir eru Moody fiskimenn, skömmu bundið fyrir Indian Ocean eða Pacific, sem ekki gera Sunnudagur heimsókn staðnum.
Det påhviler Kommissionen at gennemføre rammeprogrammet og dets særprogrammer, herunder at forvalte de finansieringsmæssige aspekter af gennemførelsenQED QED
Það var venjulegur sunnudagur, venjulegur fundur með venjulegum kirkjuþegnum.
Så snart kroppene af dyr fra modtagelige arter er blevet fjernet med henblik på forarbejdning og bortskaffelse, sprøjtes de dele af bedriften, hvor disse dyr har været opstaldet, og de dele af andre bygninger, gårdspladser m.v., som er blevet kontamineret under aflivningen, slagtningen eller undersøgelsen efter slagtning, med desinfektionsmidler, der er godkendt til dette formålLDS LDS
Sunnudagur rann upp og María Magdalena og aðrar trúfastar konur fóru að gröfinni til að smyrja líkama Jesú.
Beskæftigelsesniveauet ligger på under 50 % mod over 60 % i EU, selv om vi bestræber os på at nå op på 70 %.LDS LDS
Margir ættu að geta komið þar eð þetta er sunnudagur.
FORORDNINGERjw2019 jw2019
Á morgun er sunnudagur.
EUH#- Ætsende for luftvejeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þegar sunnudagur rennur upp hugsum við ekki: „Ó nei, nú get ég ekki hangið úti með vinum mínum eða farið í bíó!“ Við hugsum heldur: „Gott, nú get ég farið í kirkju og hugsað um hið andlega og varið tíma með fjölskyldu minni!“
Hvor mange overflader af den slags kan du se i det her rum?LDS LDS
Á morgun er sunnudagur.
Efter # år har tv- selskabet besluttet at skrotte serienTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hann fyllti okkur af þekkingu og lét okkur óska þess að vikan liði hraðar svo sunnudagur rynni upp fyrr og við gætum fengið meiri andlega næringu.
RapporteringLDS LDS
En á morgun er sunnudagur.
tolereres en andel af fremmede fibre på indtil # % af tekstilproduktets samledevægt, for så vidt denne er berettiget af tekniske grunde og ikke er resultatet af systematisk tilsætning; denne tolerance forhøjes til # % for produkter, i hvis fremstilling strøggarnsprocessen (kartegarnsprocessen) indgår, dog med forbehold af den i artikel #, stk. #, nævnte toleranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ég myndi merely benda, herra, að ef Mr Bickersteth er í þörf af a lítill tilbúin peninga, og er með tapi til að fá það annars staðar, gæti hann öruggur summan hann krefst með því að lýsa viðburður af þetta síðdegi fyrir Sunnudagur útgáfu einn af the fleiri spirited og enterprising dagblöð. " Með því að Jove! "
Din far er på hospitaletQED QED
pao er sunnudagur, Carl.
I andet halvår af # vil det videnskabelige samfund blive tilskyndet til at deltage i workshoppen om det internationale ædelgasforsøg, hvor det videnskabelige samfunds idéer om emnet vil blive indsamlet og drøftetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til greina kemur annaðhvort laugardagur eða sunnudagur eftir því hvor dagurinn hentar betur fyrir svæðið.
et udfyldt ansøgningsskema (i underskrevet standjw2019 jw2019
Sunnudagur
Bestemmelse af segmenthøjden hLDS LDS
Sunnudagur?
Med vandindhold på over # vægtprocent, men ikke over # vægtprocentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SUNNUDAGUR, SÍÐDEGIS
dæk konstrueret til montering udelukkende på køretøjer, der er registreret første gang før den #. oktoberjw2019 jw2019
Sunnudagur 2 2 3 2
Perioden i artikel #, stk. #, i afgørelse #/#/EF, fastsættes til tre månederjw2019 jw2019
Ég hitti hana á hádegi einu sunnudagur áður en ég fór London.
Så du er sådan en rigtig tv- stjerne?QED QED
Sunnudagur kemur á eftir laugardegi.
Jeg bliver sammen med demtatoeba tatoeba
Sunnudagur Hálfur dagur 4
Mine gør ikkejw2019 jw2019
SUNNUDAGUR, ÁRDEGIS
Evakuér kontroIIen!Evakuér kontroIIen!jw2019 jw2019
44 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.