Góð trú oor Duits
Góð trú
Vertalings in die woordeboek Yslands - Duits
guter Glaube
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
GÓÐ trú kennir okkur að beina huganum að því sem er göfugt og bæta hegðun okkar.
Roger, der Wettbewerb fängt morgen an.Kommen Siejw2019 jw2019
Hvernig vitum við að góð trú gerir það?
Verfahren zur Überwachung des Programmsjw2019 jw2019
Góð trú stuðlar að virðingu fyrir orði Guðs
Wirklich.Verstehst du?jw2019 jw2019
Góð trú stuðlar að góðu siðferði
DerReichtum der Wälder Südeuropas und die sie bedrohenden Gefahren veranlassten die Gemeinschaft, diese Wälder durch größere Wachsamkeit und die Untersuchung der Waldökosysteme gegen Luftverschmutzung zu schützenjw2019 jw2019
Góð trú stuðlar að bróðurkærleika
Strukturmaßnahmen: Planungszeitraumjw2019 jw2019
Hvernig geturðu metið hvað er góð trú?
eine diskretionäre Option zur Rückzahlung vor Fälligkeit auf die unter dem ersten Gedankenstrich genannten Tier-#-Hybridinstrumente oder Tier-#-Instrumente auszuübenjw2019 jw2019
8 Góð trú stuðlar að virðingu fyrir
1. Politische Kriterien.jw2019 jw2019
6 Góð trú stuðlar að bróðurkærleika
Um Doppelarbeit zu vermeiden und die Informationsmenge zu verringern, sollten nur zusammenfassende Unterlagen zu Elementen vorgelegt werden, die den TSI entsprechen und sonstige Anforderungen der Richtlinien #/#/EG und #/#/EG erfüllenjw2019 jw2019
5 Góð trú stuðlar að góðu siðferði
März # ein Urteil mit folgendem Tenor erlassenjw2019 jw2019
(1. Jóhannesarbréf 4:8) Góð trú ætti því að stuðla að bróðurkærleika.
Durch die Ablehnung der Steuerreform hat die Duma dem Staat die Möglichkeit genommen, Steuern zu erheben, d. h. zu funktionieren, und ein Staat ohne finanzielle Mittel existiert nicht.jw2019 jw2019
(1. Korintubréf 6:9-11) Hugsaðu þér − góð trú hjálpaði sumum sem höfðu lélegt siðferði að verða hreinir og réttlátir þjónar Guðs.
Das potentielle Risiko für den Menschen ist nicht bekanntjw2019 jw2019
En hægt er að nota hvaða biblíuþýðingu sem er til að leggja mat á hvað sé góð trú og slæm.
gemäß Artikel # des Beschlusses #/#/EG, EGKS der Kommission über das Mandat von Anhörungsbeauftragten in bestimmten Wettbewerbsverfahren- ABl. L # vom #.#.#, Sjw2019 jw2019
□ Hvaða góð fordæmi um trú er að finna þrátt fyrir viðhorf Gyðingdómsins?
Ausschlaggebend für die Anwendung des Artikels # der genannten Verordnung in seiner Gesamtheit ist, dass die betreffende Person während ihrer letzten Beschäftigung oder selbstständigen Erwerbstätigkeit in einem anderen als dem Mitgliedstaat wohnte, dessen Rechtsvorschriften für sie galten, was nicht unbedingt der Staat sein muss, in dessen Gebiet sie beschäftigt oder selbstständig erwerbstätig warjw2019 jw2019
Hvernig eru Naomí og Rut góð dæmi um trú?
John Haplin' s Uber aufgeladen werdenMit Jerry Friiddle Mordjw2019 jw2019
Ég hrósa ykkur fyrir trú ykkar, góð verk og réttlæti.
Gefragt, auch von uns Politikern bei den Wahlen, sind klare, verbindliche Ziele für die Messungen in den Kommunen, in den Ländern, mit denen wir eines erreichen: eine Verbesserung für die Menschen.LDS LDS
Foreldrar hans tóku einnig trú og góð vinátta tókst með fjölskyldu okkar, Kammerudfjölskyldunni og Daalenfjölskyldunni.
dann steckt sie den Finger in den Hals, und alles kommt wieder hochjw2019 jw2019
5 Háttprýði og góð breytni ber kristinni trú okkar vitni og auðveldar hjartahreinum mönnum að koma auga á sannleikann.
Damit ist heute Schluss!jw2019 jw2019
4 Jesús hrósar söfnuðinum í Þýatíru fyrir góð verk hans, kærleika, trú, þolgæði og boðunarstarf.
Diesmal klappt esjw2019 jw2019
Þeir samsinna því ef til vill að trú hafi góð áhrif á suma en sjálfir eru þeir ákaflega vantrúaðir.
Wollen Sie mir etwa sagen, dass er tot ist?jw2019 jw2019
Keith Ward bendir á að trú á Guð hafi góð áhrif og segir: „Trú gerir stöðuga siðferðilega kröfu til fólks. Hún leggur mönnunum þá ábyrgð á herðar að annast heiminn sem Guð hefur skapað.“
Wir waren nicht anderes alsjw2019 jw2019
Góð verk eru sprottin af trú
direkte Kontrollen bei den Verarbeitungsunternehmen, um vor Ort vor allem nachzuprüfen, ob die im Rahmen dieser Regelung gekauften Mengen tatsächlich zur Verarbeitung gemäß Artikel # Absatz # bestimmt worden sindjw2019 jw2019
Hvað sem því líður er Sara þeim góð fyrirmynd í að sýna trú, ástúð og þolinmæði.
Dezember # über den Schutz gegen gedumpte Einfuhren aus nicht zur Europäischen Gemeinschaft gehörenden Ländern (Grundverordnung), insbesondere auf Artikel #, Artikel # Absatz #, Artikel # und Artikel # Buchstabe cjw2019 jw2019
Umfram allt ættu foreldrar að vera góð fyrirmynd og hafa sterka trú á Guð.
Doppelschicht?jw2019 jw2019
Er trú þín nógu góð handa Guði?
Kommt die Ausbildung benachteiligten Arbeitnehmern zugute, ist ein Zuschlag von # Prozentpunkten vorgesehenjw2019 jw2019
13 Að boða fagnaðarerindið er góð leið til að sýna trú okkar í verki.
Price) lch liebe Afrikajw2019 jw2019
40 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.