ómar oor Engels
ómar
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fyrir þau okkar sem hafa eyru til að heyra ómar rödd Jehóva að baki okkur: „Hér er vegurinn!
I can' t talk to Winslowjw2019 jw2019
Þar ómar enginn gleðisöngur.
It was really pleasingjw2019 jw2019
Hósanna ómar þá
• Reporting on EDC TransactionsLDS LDS
• Hvernig ómar raust ókunnugra nú á dögum?
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?jw2019 jw2019
Á síðustu dögum hins núverandi, spillta heimskerfis ómar kallið eins og það gerði á fyrstu öld: „Látið frelsast frá þessari rangsnúnu kynslóð.“
I didn' t know you could hate another person so muchjw2019 jw2019
Hver hefur ekki einhverja ánægju af því að að sjá færan íþróttamann leika listir sínar, horfa á ballettdansmey svífa með tignarlegum hreyfingum, sitja spenntur á sætisbrúninni og horfa á góða og heilbrigða ævintýramynd eða hlusta á létta og dillandi laglínu sem ómar í huganum löngu eftir að laginu er lokið?
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitjw2019 jw2019
„Vígslubænin ómar enn í hjarta mér í hvert sinn sem ég fer þangað inn.“
He was here a minute agoLDS LDS
Til að byrja með þá umföðmum við ráð Páls postula og „vonum það, sem vér sjáum ekki, ... [og] bíðum ... þess með þolinmæði.4 Á þeim stundum þegar sönglag trúar fellur niður fyrir kraft tjáningar, þá gætum við þurft að standa hljóð um stund og hlusta bara á aðra, dragandi styrk frá fegurð tónlistarinnar sem ómar í kringum okkur.
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.LDS LDS
Einnig hefur Ómar Ragnarsson lýst yfir andstöðu við veginn.
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesWikiMatrix WikiMatrix
Hvernig ómar Jesaja 54:2 með vaxandi áhersluþunga núna?
I know my wifejw2019 jw2019
□ Hvaða viðvörun gegn eigingirni og drambi ómar frá fyrstu öld?
I' d rather this for your armourjw2019 jw2019
Hún horfði á mig með tár rennandi niður sótuga vangana og sagði nokkuð sem stakk mig í hjartað og ómar enn í eyrum mínum: „Ég var bara að reyna að bjarga syni okkar.“
He' s not moving!LDS LDS
4 Himnesk tónlist ómar um konungshöllina og eykur á gleði brúðgumans þegar brúðkaupið nálgast.
Another # # secondsjw2019 jw2019
„Mig langar ekkert til að dóla hérna niðri meðan söngurinn ómar uppi!
One last word.Literature Literature
Þegar ómar allt af söng ekki verða kvöldin löng.
What is so funny about that?WikiMatrix WikiMatrix
Stundum bregður fyrir aðeins einni eða tveim hendingum og stundum tilbrigði við stefið, en með einum eða öðrum hætti fléttar tónskáldið laglínuna lipurlega inn í verkið uns hún ómar gegnum það allt.
What can I say about my mother?jw2019 jw2019
(1. Mósebók 3: 1-5) Er þetta ekki sami boðskapurinn og ómar gegnum stóran hluta af tónlist heimsins?
Meet some new peoplejw2019 jw2019
Ómar byrjaði starfsferil sinn sem sérfræðingur á peningamálasviði hjá SÍ árið 1995.
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 En Samúel mælti: "Hvaða sauðajarmur er það þá, sem ómar í eyru mér, og hvaða nautaöskur er það, sem ég heyri?"
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Einn daginn Ómar, sonur Abi Salamah er inn meðan maturinn var að bera fram.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Having gert þetta einn ætti að flytja til the andlit af the gröf Abu Bakr, þá Ómar og heilsa hvert þeirra á móti og supplicate fyrir þá á þann hátt sem þeir eiga skilið.
Richard, come play with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Friðrik Ómar Hjörleifsson Regína Ósk Óskarsdóttir From left to right: Regína Ósk Óskarsdóttir, Guðrún Gunnarsdóttir, N/A From left to right: N/A, Hera Björk Þórhallsdóttir, Regína Ósk Óskarsdóttir, Friðrik Ómar Hjörleifsson
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sölvi og Ómar hittust þegar að þeir voru krakkar í mótmælum gegn herstöð Bandaríkjanna í Keflavík, á Íslandi.
A shark is going to eat me. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Friðrik Ómar Hjörleifsson Regína Ósk Óskarsdóttir From left to right: Regína Ósk Óskarsdóttir, Guðrún Gunnarsdóttir, N/A From left to right: N/A, Hera Björk Þórhallsdóttir, Regína Ósk Óskarsdóttir, Friðrik Ómar Hjörleifsson
The keeper is a TurkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 En Samúel mælti: "Hvaða sauðajarmur er það þá, sem ómar í eyru mér, og hvaða nautaöskur er það, sem ég heyri?"
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.