að gera úlfalda úr mýflugu oor Engels
að gera úlfalda úr mýflugu
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
make a mountain out of a molehill
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hann er að gera úlfalda úr mýflugu. Þessi innsláttarvilla er engan veginn eins slæm og hann heldur fram.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Í rauninni er verið að gera úlfalda úr mýflugu.
in the history ofmandell/kirschnerjw2019 jw2019
Hún er áreiðanlega bara aftur að gera úlfalda úr mýflugu.
Yes, CaptainTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mér urðu á nokkur mistök og ég þarf að leggja mig fram um að hugsa áður en ég tala, en það er engin ástæða til að gera úlfalda úr þessari mýflugu.‘
WheezyJoe, thank God you' re in timejw2019 jw2019
Það má ekki gera úlfalda úr mýflugu og það verða að vera vitni sem geta borið með órækum hætti að um róg hafi verið að ræða. (1.
Just get up herejw2019 jw2019
5 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.