afgangur oor Engels
afgangur
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
rest
en
remainder
Afgangur næturinnar leið í gleði og lotningu.
I spent the rest of the night in a feeling of joy and awe.
remainder
change
Sé nokkur afgangur skuluð þið kaupa snarl.
If there's any change, get yourselves some snacks.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
oddment · trimming · leftovers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ūetta er afgangur af morgunmatnum.
It' s only two yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Síðan, ef afgangur er, er föstusjóður sendur út og notaður til að hjálpa þurfandi fólki á öðrum landsvæðum.
On the houseLDS LDS
Afgangur næturinnar leið í gleði og lotningu.
Please stopLDS LDS
Ūađ er afgangur af afmælis - tertunni minni.
We rode out to the four windsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einhver afgangur?
Do you want me to pick you up something on the way back?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afgangur tímans er frítími.
And I wanted to call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međan ég skrifa dáIkinn minn, verđur ūú ađ hugsa upp 600 skemmtilega hluti, ūví afgangur dagsins er ūinn.
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Það er afgangur af kjûklingnum
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveopensubtitles2 opensubtitles2
Hugtakið er skilgreint svona samkvæmt sáttmálanum: „svæðisbundin tungumál og tungumál minnihlutahópa“ eru tungumál sem: 1. eru notuð samkvæmt hefð á ákveðnu svæði ríkis af borgurum þess ríkis sem eru meðlimir í hóp sem eru tölulega minni en afgangur íbúa ríkisins; og 2. eru öðruvísi en opinber tungumál þess ríkis Í flestum evrópskum löndum eru minnihlutamál tilgreind í lögum eða stjórnarskránni og þeim er veitt einhver aðstoð frá ríkinu.
You ex military?WikiMatrix WikiMatrix
Sé nokkur afgangur skuluð þið kaupa snarl.
What else did you say?NothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afgangur.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pappírslind afgangur
The question may be askedKDE40.1 KDE40.1
Flokkar Fréttir tagged í 2019, Kettir, HGR, HGR Industrial Afgangur, Nýtt ár
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vinsamlega athugið að bókun sem þarf að greiða inn á eða fyrirframgreiða (í heild eða að hluta) getur verið afpöntuð (án fyrirvara eða viðvörunar um vanskil) að því leyti sem viðeigandi (afgangur af) upphæð(ir) getur ekki verið innheimt að öllu leyti á viðeigandi greiðsludegi samkvæmt viðeigandi greiðsluskilmálum birgis og bókunar.
I rather have a fool than JohnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HGR Industrial Afgangur
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vinsamlega athugið að bókun sem þarf að greiða inn á eða fyrirframgreiða (í heild eða að hluta) getur verið afpöntuð (án fyrirvara eða viðvörunar um vanskil) að því leyti sem viðeigandi (afgangur af) upphæð(ir) getur ekki verið innheimt að öllu leyti á viðeigandi greiðsludegi samkvæmt viðeigandi greiðsluskilmálum birgis og bókunar.
We' ve got to be doing something rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verði hins vegar afgangur af sölunni, eftir að búið er að gera upp kröfuna ásamt vöxtum og kostnaði, skal hann greiddur viðskiptamanni.
I don' t want to hear any moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Einnig verður þetta lengsta tímabil þar sem er afgangur af utanríkisviðskiptum á sama tíma, og eitt lengsta tímabil verðstöðugleika.
I think she leaves it a sty just to annoy meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Í raun mikil, mikil afgangur.
I couldn' t believe thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Afgangur var því á vöruskiptum við útlönd, reiknað á fob verðmæti út- og innflutnings, sem nam 77,3 milljörðum króna en 97,1 milljarða króna afgangur var árið 2011.
turn off the safety!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Efnahagsstefnan gefur aðhaldi í ríkisfjármálum lítinn gaum á kosningaári þar sem afgangur hins opinbera mun minnka í 1,1% af landsframleiðslu á árinu 2007 úr 5,3% á árinu 2006, þannig að aðlögunarbyrðin mun hvíla að mestu á peningastefnunni í formi æ hærri vaxta.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Við Selja Afgangur - HGR Inc.
Yeah, but they cook breakfast and stuffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notað Miller Welder | HGR Industrial Afgangur
It' s morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vinsamlega athugið að bókun sem þarf að greiða inn á eða fyrirframgreiða (í heild eða að hluta) getur verið afpöntuð (án fyrirvara eða viðvörunar um vanskil) að því leyti sem viðeigandi (afgangur af) upphæð(ir) getur ekki verið innheimt að öllu leyti á viðeigandi greiðsludegi samkvæmt viðeigandi greiðsluskilmálum birgis og bókunar.
Then we' il make an appointment at the genetics labParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notað Vélbúnaður | HGR Industrial Afgangur
We have been training our people in anticipation of this idea catching onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.