angra oor Engels
angra
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
bother
en
to annoy, disturb
Sko, fyrirgefðu að ég skuli angra þig þegar þú ert greinilega að vinna, þénandi peninga.
Look, man, I'm sorry to bother you while you're clearly sitting here working hard making lots of money.
(with accusative) to bother
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Lát syndir þínar angra þig með því hugarangri, sem leiðir þig til iðrunar, Al 42:29.
Careful monitoring of glucose control is essentialLDS LDS
Hví ertu ađ angra mig međ ūessu?
What' s in your other hand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvađ er ađ angra ūig?
Your ICBMs are well beyondtheir warranty IifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvað er að angra þig?
It' il be toughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvao er ao angra pig?
Ronnie kalen was seeing a probation officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til að sýna vanþóknun sína á þeim sem angra hann
Daddy, um, why are you rushing into this?opensubtitles2 opensubtitles2
Er eitthvađ ađ angra ūig, Zachry?
Sounds all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frá því að eyjarnar fengu sjálfstjórn hefur framkvæmdavaldið verið í Ponta Delgada, löggjafarvaldið í Horta og dómsvaldið í Angra do Heroísmo.
Malformed URL %WikiMatrix WikiMatrix
Í hinni forn-persnesku zaraþústratrú birtist hann sem Angra Mænjú.
It' s walking in the junglejw2019 jw2019
Hafið í huga að bænin er ákveðið framlag, svo látið það ekki angra ykkur, þótt hún krefjist þjálfunar eða virðist erfið!
I' m kidding, honey.We managedLDS LDS
Hvađ er ađ angra ūig?
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvað áttu við, angra hann?
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkopensubtitles2 opensubtitles2
Lungun eru ađ angra mig.
That' s rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engu ađ síđur vil ég ađ ūú hættir ađ angra mig.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvađ er ađ angra ūig?
Nothing.Don' t they look suspicious to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūetta er einhver bjáni ađ angra ūig.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég man eftir ađ mamma sagđi viđ mig, " Ekki angra Guiseppe.
Wait, you can' t actually believe in that stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sannleikurinn ætti ekki aõ angra fķIk.
Bad- coaching- dot- com.That' s Tony' s web siteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eru þeir að angra þig?
No, I was too busy building itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til ađ sũna vanūķknun sína á ūeim sem angra hann.
Keep an eye on himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ef hann er að angra þig...
Wait and seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sko, fyrirgefðu að ég skuli angra þig þegar þú ert greinilega að vinna, þénandi peninga.
I don' t need my brother fixing my problems, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segjum sem svo að unglingurinn færist undan því að mæta á safnaðarsamkomur. Reyndu þá að finna út hvað sé að angra hann.
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsjw2019 jw2019
Ekki angra hann meira međ tali um ađ skrifa handritiđ međ honum.
Quality of works and materialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Við ættum ekki að láta það angra okkur um of þó að þetta illa heimskerfi hafi kannski staðið lengur en við bjuggumst við.
We asked every girl...... if they were with you at the dancejw2019 jw2019
196 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.