böðull oor Engels

böðull

/ˈpœːðʏtl/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

executioner

naamwoord
en
the person who carries out the execution
Hann er ekki dómarakvíðinn böðull.
He's not Judge Judy and executioner.
en.wiktionary.org
executioner

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Böðull

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

executioner

naamwoord
en
person who carries out a death sentence
Hann er ekki dómarakvíðinn böðull.
He's not Judge Judy and executioner.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Böðull!
Come have some cakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er Guð kannski það sem Nietzsche sakaði hann um: harðstjóri, svikari, svindlari og böðull?“ — Hans Küng: On Being a Christian.
I' il take care of thatjw2019 jw2019
Til dæmis skrifaði sagnaritarinn Evsebíus: „Pílatus sjálfur, landstjóri á dögum frelsara okkar, lenti í slíkri ógæfu að hann neyddist til að verða sjálfs sín böðull og refsa sjálfum sér með eigin hendi: Réttlæti Guðs virðist hafa náð skjótlega til hans.“
Are you crazy, dammit?!jw2019 jw2019
Yfirvöld höfðu þá leitað til Danmerkur vegna böðulsvandræðanna og farið fram á að þau hjúin yrðu náðuð en að öðrum kosti yrði böðull sendur til landsins.
I hear she' s very goodWikiMatrix WikiMatrix
Hvílík sérréttindi að lifa þann tíma þegar Guð bindur enda á allar þjáningar manna, þann tíma þegar hann sýnir að hann er enginn „harðstjóri, svikari, svindlari og böðull“ eins og Nietzsche hélt fram, heldur beitir almætti sínu alltaf í kærleika, visku og réttvísi!
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.jw2019 jw2019
Böðull er þegar í stað sendur í fangelsið með fyrirmæli um að vinna þetta voðaverk.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would bejw2019 jw2019
Loks mun stríðshetja okkar og konungur, Jesús sem sestur er í hásæti, „fullna sigur sinn“ sem böðull Jehóva í Harmagedón.
root vegetables and olivesjw2019 jw2019
(Markús 14:62) Páll postuli staðfesti að hinn upprisni Jesús væri við hægri hönd Jehóva og biði þess tíma er hann yrði konungur og böðull Guðs. — Rómverjabréfið 8:34; Kólossubréfið 3:1; Hebreabréfið 10: 12, 13.
the national authorities empowered by the Member Statejw2019 jw2019
Hann er ekki dómarakvíðinn böðull.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tókst Bjarna tvívegis að flýja úr haldi en hann var að lokum fluttur til Noregs og líflátinn þar því að ekki fannst böðull á Íslandi. Steinunn lést í hegningarhúsi í Reykjavík og var dysjuð á Skólavörðuholti. Þar stóð Steinkudys fram á 20. öld þegar bein hennar voru grafin upp og komið í vígða mold.
But I don' t know whether I have the nerve to tryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.