bora oor Engels
bora
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
bore
en
to make a hole
Þau eru að bora holu.
They are boring a hole.
drill
en
to make a hole
Manstu þegar þú reyndir að bora gat í hausinn á þér?
Remember the time you tried to drill a hole through your head?
(ambitransitive, with accusative) to bore, drill
butthole (anus)
hole (small and undesirable abode)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ūurfa ūeir bara ađ bora?
I never pegged her for a cutter, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég kom bara hingađ til ađ bora.
I certainly have the right to knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tímaritið U.S.News & World Report segir frá tveim vinsælum leikjum þar sem „hjörtu eru slitin úr andstæðingunum“ og „vampírur bora í fáklæddar unglingsstelpur.“
No... he can' t be deadjw2019 jw2019
Leikmunavörđurinn er ađ bora í nefiđ.
You said those eggs need it dark and humid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lítil skítug göt þeir bora gat ä vegginn til að sjä dömur afklæðast
Where is this guy?opensubtitles2 opensubtitles2
Bannađ ađ bora í nefiđ í buxunum.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time ofslaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til að koma í veg fyrir að loftið í námugöngunum hrynji niður yfir námuverkamennina, þegar vélarnar éta sig í gegnum jörðina, bora öflugir loftborar djúpar holur með ærandi hávaða í bergið í loftinu, og síðan eru skrúfaðir þensluboltar í holurnar til að koma í veg fyrir hrun.
What' s on tonight?jw2019 jw2019
Hugsaðu þér ef við hefðum haft þessa hvolpa íTora Bora.
Procreation is one of God' s commandmentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manstu þegar þú reyndir að bora gat í hausinn á þér?
It was brilliant tonight, with the last change from theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūeir telja vonskuverk ađ bora eftir olíu.
I promise you we' re gonna get your daughter backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edvard, áttu einhverja bora međ lítiđ ūvermál?
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Á endanum setti konan mín rafmagnsbor við gagnaugað til þess að bora myndirnar burt.
I' m a soldier, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūeir fundu einn sem var 80 cm á lengd ađ reynda ađ bora sér inn í kafbát.
Can I take this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Hann þurfti verkfæri til að merkja og mæla timbrið, höggva, bora og móta viðinn, slétta, jafna og negla.
That' s what it looks like... but it' s notjw2019 jw2019
Ég hef eytt stķrfé en fæ enn ekki atkvæđin sem ūarf til ađ bora.
I have half a dozen witnesses who heard screamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hægt er að fara fjárfestingarbanki núna og þú getur sagt: " Ég vil byggja og olíu bora vettvangur og það er að fara að kosta 12 milljarða dollara, " og munu þeir skrifa ávísun fyrir að þar sem þú getur farið og sagt: " Ég hef byggt 50 af þessum kerfum áður, hér er um hvar verðið kom út.
Join me in raising a glass in tributeQED QED
Ūar sem ūig langar svo ađ bora?
It' s an old trickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andrea skerpir einnig hlújárn, bora og næstum allar tegundir bitjárna.
He almost never leaves the housejw2019 jw2019
Ūađ má bora pínu međan mađur klķrar sér.
IntroductionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þau eru að bora holu.
If I defend it, then it' s all mineTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Viđ ūurfum ađ bora 800 fet niđur í sprunguna.
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bara ađ bora.
You' re very ill- tempered this eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leyfđu mér bara ađ bora.
We thank you for honouring our House with your visit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūeir segja ađ geimverurnar séu ađ bora í jarđkjarnann og ūá vantar skip á svæđinu til ađ fylgjast međ ađgerđunum.
Do you have his address?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Houston, aftur er byrjađ ađ bora.
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
177 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.