ferlíki oor Engels

ferlíki

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

monster

naamwoord
Bolurinn er eins og tundurskeyti í laginu og þríhyrndir uggarnir vísa aftur svo að þessi ferlíki kljúfa sjóinn léttilega.
Yet, thanks to swept-back triangular appendages that fuse with a torpedolike torso, these monsters glide through the water like missiles.
Icelandic and English

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mér ūykir leitt ađ samlandar mínir kalli ūig ferlíki.
Oh afraid you very fear?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gefstu upp, ferlíki?
they only fear what they do not knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viđ ūurfum ekki ūína hjálp, ferlíki.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nói, kona hans, þrír synir og konur þeirra bjuggu sig undir flóðið í 50 til 60 ár með því að smíða örk — ferlíki sem var 40.000 rúmmetrar að innanmáli.
No.Too originaljw2019 jw2019
Hiđ ķgurlega ferlíki Jonses finnur ūig og dregur ūig og Perluna aftur niđur í undirdjúpin.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūú skalt liggja í ūetta sinn, ferlíki!
Not worth the timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvađ segirđu, ferlíki?
I know what junk isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jafnvel með hjálp þeirra öflugu tækja og tóla, sem nú eru til, væri það verkfræðilegt afrek að smíða þetta ferlíki sem gat flotið.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsjw2019 jw2019
Hann er stķrt og ljķtt ferlíki og ūú ættir ađ vita betur.
I love to fall feet and turnsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég lít ekki á ūig sem ferlíki.
She says no boom- boom with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūetta ferlíki... gerđi Putaland ađ sínu eigin ķsiđlega og spillta konungsríki.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hættu, ferlíki!
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūú kallađir ūetta yfir ūig, ferlíki.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loftskipin — fljúgandi ferlíki 10
And for me, there ain' t no going backjw2019 jw2019
Matartími, ferlíki!
This your subtle way of sending me a message, Director?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolurinn er eins og tundurskeyti í laginu og þríhyrndir uggarnir vísa aftur svo að þessi ferlíki kljúfa sjóinn léttilega.
I need an ammo countjw2019 jw2019
Gerđu nú ūađ sem ūér lætur best, ferlíki og hlauptu burt.
And he had like veins or something spread out all over himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til kastalans, ferlíki!
Just split up with his girlfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ferlíki!
should not be taken until at least # hours after ORACEAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loftskipin — fljúgandi ferlíki
If you were, so many girls would not be chasing youjw2019 jw2019
Ferlíki!
Full dress inspection kitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.