grafast fyrir um oor Engels
grafast fyrir um
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
get to the bottom of
en
understand the truth about
þegar öll kurl eru komin til grafar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Læknir nokkur segir að ‚læknar taki sér ekki alltaf tíma til að grafast fyrir um orsakir sjúkdómseinkenna.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!jw2019 jw2019
Við verðum að grafast fyrir um rætur fíkniefnavandans og viðurkenna hann ef við viljum leysa hann til frambúðar.
I spent all my misery years agojw2019 jw2019
Til hvers að grafast fyrir um orsakir spennunnar í Miðausturlöndum?
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatjw2019 jw2019
Við skulum líta á tvær þýðingar sem sneiddu hjá nafninu og grafast fyrir um ástæðuna sem þýðendurnir færðu fyrir því.
You' re not unreliablejw2019 jw2019
(Postulasagan 20: 28; Jakobsbréfið 5: 14, 15; Júdasarbréfið 22) Þeir hjálpa þér að grafast fyrir um rætur efasemdanna sem geta verið stolt eða rangur hugsunarháttur af einhverju tagi.
Is he the shit thrower?jw2019 jw2019
Markmið verkefnisins er að nýta þetta tækifæri og grafast fyrir um merkingu íslenska fullveldisafmælisins fyrir samfélög á svæðinu út frá sjónarhóli fjölmenningar, samkenndar, jafnréttis, þjóðarsjálfsmynda og hnattrænna tengsla.
Did he have a baby with the Janitor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Michael og Zaida létu lífið við störf sín sem fólust í því að grafast fyrir um orsakir átaka og óöryggis í Kongó og stuðla þannig að því að koma á friði í landinu.
The idea becomes an institutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hér er skoðað að hvaða leyti heimspekin geti verið kvenfjandsamleg, fyrst og fremst með það fyrir augum að grafast fyrir um orsakir hins lága hlutfalls kvenna í heimspeki í því skyni að finna leiðir til úrbóta.
Stop doing that. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lítið er vitað um það hve miklu eða hverju Hannesi tókst að safna þær vikur sem hann dvaldist á Íslandi, en síðar þegar Árni Magnússon reyndi að grafast fyrir um það, var honum sagt að Hannes hefði fengið „býsna rusl af pergamentsbókum“.
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existing plantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.