háma oor Engels
háma
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viō í landgönguliōinu vorum vanir aō háma ykkur væsklingana í okkur í morgunmat.
sources of harm and protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viò í landgönguliòinu vorum vanir aò háma ykkur væsklingana í okkur í morgunmat
Mm- hmm, indicating a familial relationshipopensubtitles2 opensubtitles2
— og hér situr þú við að háma í þig morgunmatinn og klukkan orðin hálf ellefu!
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementLiterature Literature
„Ef enginn var heima þegar ég kom úr skólanum byrjaði ég yfirleitt að háma í mig,“ segir ein stelpa.
You speak when you' re spoken to around herejw2019 jw2019
Í 12. til 14. versi fordæmir Júdas til dæmis vægðarlaust hirða sem „háma í sig blygðunarlaust.“
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!jw2019 jw2019
Gerð var tilraun þar sem karlmenn voru látnir háma í sig kolvetnaríka fæðu í sjö mánuði og þyngdust við það um 13,5 kílógrömm, en menn, sem úðuðu í sig fituríkri fæðu, bættu við sig 13,5 kílógrömmum á þrem mánuðum.
Exit down!- Lower #th?jw2019 jw2019
Ég háma hana í mig ūegar ég finn hana.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég byrja ađ háma í mig ūegar ég verđ spennt.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Flest þeirra ætluðu aldrei að svelta sig (lystarstol) eða lenda í þeim farvegi að háma í sig mat og kasta honum síðan upp (lotugræðgi).
how the hell do they know i got gasjw2019 jw2019
En á sama hátt og það er ekki hægt að háma í sig dýrindismáltíð af og til og sleppa svo hinum reglulegu, daglegu máltíðum, eins getur rækilegt biblíunám einu sinni ekki fullnægt daglegri þörf okkar fyrir andlega fæðu.
It' s okay, fellasjw2019 jw2019
Lýsum þessu með dæmi: Segjum að vinur þinn sé með sykursýki en sé að háma í sig nammi í laumi.
What kind of signal do you want?jw2019 jw2019
Eftir ađgerđina, ūá máttu háma í ūig allan pakkann í einu.
Yes, the member is right about internal trade barriersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ūetta er eins og ađ spyrja Richard Simmons hvort hann vilji háma í sig mat eđa dansa viđ gömul lög.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þeir veðja á hesta og fótbolta, spila í happdrættum og að sjálfsögðu á rúllettu, spila póker, bingó og á þessar vítisvélar sem háma í sig peninga.“
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).jw2019 jw2019
Og Logi tekur að háma í sig allt, sem inni er.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meWikiMatrix WikiMatrix
Þróuðu sjávarörverur með sér hæfni til að háma í sig olíu?
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stairkits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECjw2019 jw2019
12 Þessir menn eru blindsker við kærleiksmáltíðir yðar, er þeir sitja að veislum með yður og háma í sig blygðunarlaust. Þeir eru vatnslaus ský, sem rekast fyrir vindum, tré, sem bera ekki ávöxt að hausti, tvisvar dauð og rifin upp með rótum. 13 Þeir eru ofsalegar hafsbylgjur, sem freyða eigin skömmum, reikandi stjörnur, sem eiga dýpsta myrkur í vændum til eilífðar.
Before us is secure?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Önnur eru að háma í sig þessa stundina og verða sífellt massmeiri þegar þau gleypa efni úr nágrenni sínu.
Right turn here, DoctorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Við upphaf þessa skeiðs nærðust vetrarbrautirnar einkum á samfelldu flæði gass en uxu síðar meir að mestu með því að háma í sig smærri vetrarbrautir.
Neveryou mindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Við upphaf þessa skeiðs nærðust vetrarbrautirnar einkum á samfelldu flæði gass en uxu síðar meir að mestu með því að háma í sig smærri vetrarbrautir.
Wanna come on in?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Háma afgreiðir veitingar á fundi og ráðstefnur á háskólasvæðinu.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 Þessir menn eru blindsker við kærleiksmáltíðir yðar, er þeir sitja að veislum með yður og háma í sig blygðunarlaust. Þeir eru vatnslaus ský, sem rekast fyrir vindum, tré, sem bera ekki ávöxt að hausti, tvisvar dauð og rifin upp með rótum. 13 Þeir eru ofsalegar hafsbylgjur, sem freyða eigin skömmum, reikandi stjörnur, sem eiga dýpsta myrkur í vændum til eilífðar.
Unless- Escape is impossibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.