hérað oor Engels

hérað

/ˈj̥ɛːraθ/ naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

neck of the woods

naamwoord
en
a local neighbourhood or region
en.wiktionary.org

region

naamwoord
en
an administrative subdivision
en.wiktionary2016

district

naamwoord
Það þarf tvo vaska menn, annan sem fer á bát hérna út næstu víkur og eyrar og hinn ríðandi sem fer upp um hérað.
We'll need two messengers, one will take the boat and the other will go by horse around the district.
Icelandic and English

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

province · hundred · voivodship · country

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Hérað

Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels

district

adjective verb noun
en
type of administrative division, in some countries
Það þarf tvo vaska menn, annan sem fer á bát hérna út næstu víkur og eyrar og hinn ríðandi sem fer upp um hérað.
We'll need two messengers, one will take the boat and the other will go by horse around the district.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hyogo hérað
Hyōgo Prefecture

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Postularnir voru engir hugleysingjar, en þegar þeir komust á snoðir um samsæri um að grýta þá tóku þeir þá viturlegu ákvörðun að hverfa á brott og prédika í Lýkaóníu, en það var hérað í Litlu-Asíu suður af Galatíu.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itjw2019 jw2019
Austur-Hérað varð svo hluti Fljótsdalshéraðs árið 2004.
Hand-Editing Configuration FilesWikiMatrix WikiMatrix
Serúbabel, sem var erfingi að hásæti Davíðs, var ekki gerður að konungi heldur einungis að landstjóra í Júda sem taldist þá hérað í Persíu.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsjw2019 jw2019
4 Páll og félagar hans „fóru þá um“ Mýsíu, sem er hérað í Litlu-Asíu, í trúboðsstarfinu.
Did you tell him?jw2019 jw2019
Hubei er hérað í Kína.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?WikiMatrix WikiMatrix
Gitega-hérað: Yves Minani héraðsstjóri fyrirskipaði að lögregla og almenningur skyldu sameinast um að handtaka alla votta Jehóva.
No payphonejw2019 jw2019
Með því að prédika þennan frelsisboðskap stofnaði Páll söfnuði í Galatíu (sem var rómverskt hérað í Litlu-Asíu) á fyrstu trúboðsferð sinni (á árunum 47-48).
I could go check it outjw2019 jw2019
Far West, sem var hérað, blómstraði brátt sem nýlenda Síðari daga heilagra.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoLDS LDS
Vonandi Iitírðu það að margir ríkir menn setjist hérað.
You dirty bastard, I' m going to kill youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ári síðar, veturinn 1932, tók Deng við sambærilegri stöðu í Huichang sem var nærliggjandi hérað.
Keep the rhythm goingWikiMatrix WikiMatrix
Vesturhluti Púnjab varð þannig hérað í Pakistan (Vestur-Púnjab) en austurhlutinn varð indverska héraðið Púnjab.
Yeah, but they cook breakfast and stuffWikiMatrix WikiMatrix
Málið var því sent aftur heim í hérað til efnislegrar meðferðar.
Case T-#/#:Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctivecharacterWikiMatrix WikiMatrix
Enda þótt Abraham væri eldri og það hefði verið viðeigandi að bróðursonur hans leyfði honum að velja besta landið valdi Lot það sjálfur — hið vatnsríka hérað neðri Jórdandalsins.
The jugularjw2019 jw2019
Frægðarganga Kýrusar hófst um árið 560/559 f.o.t. er hann tók ríki eftir Kambýses 1. föður sinn í Anshan sem var borg eða hérað í Persíu fornaldar.
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the halljw2019 jw2019
Limousin getur átt við eftirfarandi: Limousinhérað, sögulegt hérað í Frakklandi Limousin, svæðið (région) Limousin í Frakklandi (stærra en hið fyrrnefnda) Limousinmál Limousinnautgripi, nautgripakyn Þetta er aðgreiningarsíða sem inniheldur tengla á ólíkar merkingar þessa orðs.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan,(c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinWikiMatrix WikiMatrix
Stjórnsýslumiðstöð: Ibarra 2. hérað (43.498 km2): Pichincha, Napo og Orellana.
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudWikiMatrix WikiMatrix
Á miðöldum var til hérað sem nefndist ʿIrāq ʿArabī („arabíska Írak“) í Neðri-Mesópótamíu og ʿIrāq ʿajamī („erlenda Írak“) þar sem nú eru vestur- og miðhluti Íran.
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionWikiMatrix WikiMatrix
Nkhotakota er hérað í Central Region í Malaví.
in Article #), the following shall be added to the first sentenceWikiMatrix WikiMatrix
Héruðin og sjálfstjórnarborgirnar eru: Borgin Bishkek Batken Chuy Jalal-Abad Naryn Osh Talas Issyk-Kul Borgin Osh Hvert hérað skiptist í nokkur umdæmi (raion) með umdæmisstjórum sem ríkisstjórnin skipar.
For being honestWikiMatrix WikiMatrix
Stjórnsýslumiðstöð: Cuenca 7. hérað (27.571 km2): El Oro, Loja og Zamora Chinchipe.
Well, here' s my cell numberWikiMatrix WikiMatrix
Stjórnsýslumiðstöð: Tena 3. hérað (44.710 km2): Chimborazo, Tungurahua, Pastaza og Cotopaxi.
I will have to confiscate your side armWikiMatrix WikiMatrix
Þegar Ísraelítar byggðu landið, kom þetta hérað í hlut Manasse.
They say good- bye me here.That' s niceLDS LDS
Til forna og nú, nyrsta hérað Ísraels vestan Jórdan árinnar og Galíleuvatns.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceLDS LDS
(Amos 1:3) Sýrlendingar lögðu undir sig hluta af Gíleað, sem er hérað í Ísrael austan Jórdanar, og fóru mjög illa með fólk Guðs þar.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendjw2019 jw2019
Þar sem ég var nú meðal hinna bestu og sigurstranglegustu í íþróttinni varð ég þekktur sem sá fótasterki frá Tokai, en það er hérað í Japan.
Next, pleasejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.